EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32009R0256

2009 m. kovo 23 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 256/2009, iš dalies keičiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 396/2005 II ir III priedus dėl didžiausio leidžiamojo azoksistrobino ir fludioksonilo likučių kiekio tam tikruose produktuose arba ant jų (Tekstas svarbus EEE)

OJ L 81, 27.3.2009, p. 3–14 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 13 Volume 047 P. 268 - 279

Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 28/03/2009

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/256/oj

27.3.2009   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 81/3


KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 256/2009

2009 m. kovo 23 d.

iš dalies keičiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 396/2005 II ir III priedus dėl didžiausio leidžiamojo azoksistrobino ir fludioksonilo likučių kiekio tam tikruose produktuose arba ant jų

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 2005 m. vasario 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 396/2005 dėl didžiausių pesticidų likučių kiekių augalinės ir gyvūninės kilmės maiste ir pašaruose ar ant jų ir iš dalies keičiantį Tarybos direktyvą 91/414/EEB (1), ypač į jo 14 straipsnio 1 dalies a punktą,

kadangi:

(1)

Didžiausi leidžiamieji azoksistrobino ir fludioksonilo likučių kiekiai (toliau – DLK) nustatyti atitinkamai Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II ir III prieduose. Kalbant apie azoksistrobiną, atsižvelgiant į naują leidimą naudoti šį augalų apsaugos produktą ropėms pagal 1991 m. liepos 15 d. Tarybos direktyvą 91/414/EEB dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką (2) pateiktas prašymas dėl nustatyto DLK pakeitimo pagal to reglamento 6 straipsnio 1 dalį. Kalbant apie fludioksonilą, trečiosios šalies (JAV), kurioje leidžiamo naudoti augalų apsaugos produkto likučių kiekis didesnis už granatams nustatytą DLK, kaip numatyta Reglamento (EB) Nr. 396/2005 III priede, prašymo teikėjas pagal to reglamento 6 straipsnio 2 dalį ir 4 straipsnį pateikė prašymą dėl leistino importo nuokrypio.

(2)

Abu prašymai įvertinti pagal to reglamento 8 straipsnį. Įvertinimo ataskaitas Portugalija ir Danija išsiuntė Komisijai.

(3)

Europos maisto saugos tarnyba (toliau – Tarnyba) atsižvelgdama į prašymuose pateiktą informaciją ir įvertinimo ataskaitas įvertino, ar siūlomas DLK yra saugus, ir pateikė pagrįstas nuomones. Ji šias nuomones [pagal reglamento 10 straipsnį] perdavė Komisijai ir valstybėms narėms bei jas paskelbė viešai (3).

(4)

Tarnyba pagrįstose nuomonėse padarė išvadą, kad įgyvendinti visi teikiamos informacijos reikalavimai ir padaryti du prašymų teikėjų prašomų DLK pakeitimai yra priimtini vartotojų saugos atžvilgiu, remiantis poveikio vartotojui vertinimu, atliktu 27 tam tikroms Europos vartotojų grupėms. Tarnyba atsižvelgė į naujausią informaciją apie toksikologines medžiagų savybes. Nei visą gyvenimą trunkantis abiejų medžiagų, gaunamų vartojant visus šias dvi medžiagas galinčius turėti maisto produktus, poveikis, nei trumpalaikis poveikis vartojant daug ropių arba granatų neparodė, kad yra rizika, jog būtų viršijama leistina paros norma arba ūmi referencinė dozė.

(5)

Remiantis pagrįsta Tarnybos nuomone ir atsižvelgiant į su svarstomu klausimu susijusius veiksnius, prašomi DLK pakeitimai atitinka Reglamento (EB) Nr. 396/2005 14 straipsnio 2 dalį.

(6)

Todėl Reglamentą (EB) Nr. 396/2005 reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti.

(7)

Šiame reglamente pateiktos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę ir joms pritaria Europos Parlamentas bei Taryba,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II ir III priedai iš dalies keičiami pagal šio reglamento priedą.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 2009 m. kovo 23 d.

Komisijos vardu

Androulla VASSILIOU

Komisijos narė


(1)  OL L 70, 2005 3 16, p. 1.

(2)  OL L 230, 1991 8 19, p. 1.

(3)  EMST mokslinės ataskaitos (2008) 199 ir 200 (http://efsa.europa.eu)


PRIEDAS

Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II ir III priedai iš dalies keičiami taip:

1)

II priedas iš dalies keičiamas taip:

Azoksistrobinui skirtos eilutės pakeičiamos taip:

„Pesticidų likutis ir didžiausias likučių kiekis (mg/kg)

Kodo Nr.

Atskirų produktų, kuriems nustatomas DLK, grupės ir pavyzdžiai (1)

Azoksistrobinas

100000

1.

ŠVIEŽI ARBA ŠALDYTI VAISIAI; RIEŠUTAI

 

110000

i)

Citrusiniai vaisiai

1

110010

Greipfrutai

 

110020

Apelsinai

 

110030

Citrinos

 

110040

Žaliosios citrinos

 

110050

Mandarinai

 

110990

Kita

 

120000

ii)

Medžių riešutai (su kevalais arba be kevalų)

0,1 (2)

120010

Migdolai

 

120020

Bertoletijos

 

120030

Anakardžiai

 

120040

Kaštainiai

 

120050

Kokosai

 

120060

Lazdyno riešutai

 

120070

Makadamijos

 

120080

Karijos

 

120090

Pinijos

 

120100

Pistacijos

 

120110

Graikiniai riešutai

 

120990

Kita

 

130000

iii)

Sėklavaisiai

0,05 (2)

130010

Obuoliai

 

130020

Kriaušės

 

130030

Svarainiai

 

130040

Šliandros

 (3)

130050

Lokvos

 (3)

130990

Kita

 

140000

iv)

Kaulavaisiai

0,05 (2)

140010

Abrikosai

 

140020

Vyšnios

 

140030

Persikai

 

140040

Slyvos

 

140990

Kita

 

150000

v)

Uogos ir smulkūs vaisiai

 

151000

a)

Valgomosios vynuogės ir vynuogės vynui gaminti

2

151010

Valgomosios vynuogės

 

151020

Vynuogės vynui gaminti

 

152000

b)

Braškės (žemuogės)

2

153000

c)

Uogos, augančios ant stiebų

 

153010

Raukšlėtosios gervuogės

3

153020

Paprastosios gervuogės

0,05 (2)

153030

Avietės

3

153990

Kita

0,05 (2)

154000

d)

Kiti smulkūs vaisiai ir uogos

0,05 (2)

154010

Amerikiniai vaivorai

 

154020

Spanguolės

 

154030

Serbentai (raudonieji, juodieji, baltieji)

 

154040

Agrastai

 

154050

Erškėtuogės

 (3)

154060

Šilkmedžio uogos

 (3)

154070

Gudobelės vaisiai (pietinė gudobelė)

 (3)

154080

Šeivamedžio uogos

 (3)

154990

Kita

 

160000

vi)

Kiti vaisiai

 

161000

a)

Valgoma luoba

0,05 (2)

161010

Datulės

 

161020

Figos

 

161030

Valgomosios alyvuogės

 

161040

Kinkanai

 

161050

Karambolos

 (3)

161060

Persimonai

 (3)

161070

Gvazdikmedžio vaisiai (Slyvinis gvazdikmedis)

 (3)

161990

Kita

 

162000

b)

Nevalgoma luoba, smulkūs

0,05 (2)

162010

Kiviai

 

162020

Ličiai

 

162030

Kvapiosios pasifloros

 

162040

Opuncijos

 (3)

162050

Gelčiai

 (3)

162060

Virgininiai persimonai

 (3)

162990

Kita

 

163000

c)

Nevalgoma luoba, stambūs

 

163010

Avokadai

0,05 (2)

163020

Bananai

2

163030

Mangai

0,2

163040

Papajos

0,2

163050

Granatai

0,05 (2)

163060

Peruvinės anonos

 (3)

163070

Gvajavos

 (3)

163080

Ananasai

0,05 (2)

163090

Duonvaisiai

 (3)

163100

Durijai

 (3)

163110

Dygliuotosios anonos

 (3)

163990

Kita

0,05 (2)

200000

2.

ŠVIEŽIOS ARBA ŠALDYTOS DARŽOVĖS

 

210000

i)

Šakniavaisiai ir gumbavaisiai

 

211000

a)

Bulvės

0,05 (2)

212000

b)

Tropiniai šakniavaisiai ir gumbavaisiai

0,05 (2)

212010

Manijokai

 

212020

Valgomieji batatai

 

212030

Diaskorėjos

 

212040

Sparnuotosios dioskorėjos

 (3)

212990

Kita

 

213000

c)

Kiti šakniavaisiai ir gumbavaisiai, išskyrus cukrinius runkelius

 

213010

Burokėliai

0,05 (2)

213020

Morkos

0,2

213030

Salierai

0,3

213040

Valgomieji krienai

0,2

213050

Topinambai

0,05 (2)

213060

Pastarnokai

0,2

213070

Petražolių šaknys

0,2

213080

Ridikai

0,2

213090

Gelteklės

0,2

213100

Griežčiai

0,05 (2)

213110

Ropės

0,2

213990

Kita

0,05 (2)

220000

ii)

Svogūninės daržovės

 

220010

Česnakai

0,05 (2)

220020

Svogūnai

0,05 (2)

220030

Svogūnėliai

0,05 (2)

220040

Svogūnlaiškiai

2

220990

Kita

0,05 (2)

230000

iii)

Vaisinės daržovės

 

231000

a)

Bulvinių šeimos

2

231010

Pomidorai

 

231020

Paprikos

 

231030

Baklažanai (paprastasis baklažanas)

 

231040

Valgomosios ybiškės

 

231990

Kita

 

232000

b)

Moliūginių šeimos (valgoma luoba)

1

232010

Agurkai

 

232020

Kornišonai

 

232030

Cukinijos

 

232990

Kita

 

233000

c)

Moliūginių šeimos (nevalgoma luoba)

0,5

233010

Melionai

 

233020

Moliūgai

 

233030

Arbūzai

 

233990

Kita

 

234000

d)

Cukriniai kukurūzai

0,05 (2)

239000

e)

Kitos vaisinės daržovės

0,05 (2)

240000

iv)

Kopūstinės daržovės

 

241000

a)

Žiedinės

0,5

241010

Brokoliniai kopūstai

 

241020

Žiediniai kopūstai

 

241990

Kita

 

242000

b)

Gūžinės

0,3

242010

Briuselio kopūstai

 

242020

Gūžiniai kopūstai

 

242990

Kita

 

243000

c)

Lapinės

5

243010

Kininiai bastučiai

 

243020

Lapiniai kopūstai

 

243990

Kita

 

244000

d)

Kaliaropės

0,2

250000

v)

Lapinės daržovės ir šviežios prieskoninės žolės

 

251000

a)

Salotos ir kiti salotiniai augalai, įskaitant Brassicacea

3

251010

Sultenės

 

251020

Salotos

 

251030

Salotinės trūkažolės

 

251040

Pipirnės

 

251050

Ankstyvosios barborytės

 (3)

251060

Sėjamosios gražgarstės

 

251070

Raukšlėtieji bastučiai

 (3)

251080

Brassica spp lapai ir daigai

 

251990

Kita

 

252000

b)

Špinatai ir panašūs (lapai)

 

252010

Špinatai

0,05 (2)

252020

Paprastosios portulakos

 (3)

252030

Mangoldai

0,05 (2)

252990

Kita

0,05 (2)

253000

c)

Vynmedžių lapai (vynuogių lapai)

 (3)

254000

d)

Rėžiukai

0,05 (2)

255000

e)

Salotinės cikorijos

0,2

256000

f)

Prieskoninės žolės

3

256010

Builiai

 

256020

Laiškiniai česnakai

 

256030

Salierų lapai

 

256040

Petražolės

 

256050

Vaistiniai šalavijai

 (3)

256060

Kvapieji rozmarinai

 (3)

256070

Čiobreliai

 (3)

256080

Bazilikai

 (3)

256090

Kilniojo lauro lapai (lauras)

 (3)

256100

Vaistiniai kiečiai

 (3)

256990

Kita

 

260000

vi)

Ankštinės daržovės (šviežios)

 

260010

Pupelės (su ankštimis)

1

260020

Pupelės (be ankščių)

0,2

260030

Žirniai (su ankštimis)

0,5

260040

Žirniai (be ankščių)

0,2

260050

Lęšiai

0,05 (2)

260990

Kita

0,05 (2)

270000

vii)

Stiebinės daržovės (šviežios)

 

270010

Šparagai

0,05 (2)

270020

Dygieji artišokai

0,05 (2)

270030

Salierai

5

270040

Pankoliai

5

270050

Artišokai

1

270060

Porai

2

270070

Rabarbarai

0,05 (2)

270080

Bambuko ūgliai

 (3)

270090

Palmių šerdys

 (3)

270990

Kita

0,05 (2)

280000

viii)

Grybai

0,05 (2)

280010

Išauginti

 

280020

Miško

 

280990

Kita

 (3)

290000

ix)

Jūros dumbliai

 

300000

3.

ANKŠTINIAI, DŽIOVINTI

0,1

300010

Pupos

 

300020

Lęšiai

 

300030

Žirniai

 

300040

Lubinai

 

300990

Kita

 

400000

4.

ALIEJINIŲ AUGALŲ SĖKLOS IR ALIEJINIAI VAISIAI

 

401000

i)

Aliejinių augalų sėklos

 

401010

Sėmenys

0,05 (2)

401020

Žemės riešutai

0,05 (2)

401030

Aguonos

0,05 (2)

401040

Sezamų sėklos

0,05 (2)

401050

Saulėgrąžos

0,05 (2)

401060

Rapsų sėklos

0,5

401070

Sojų pupelės

0,5

401080

Garstyčių sėklos

0,05 (2)

401090

Medvilnės sėklos

0,05 (2)

401100

Moliūgų sėklos

0,05 (2)

401110

Dažiniai dygminai

 (3)

401120

Agurkliai

 (3)

401130

Sėjamosios judros

 (3)

401140

Kanapių sėklos

0,05 (2)

401150

Paprastųjų ricinmedžių sėklos

 (3)

401990

Kita

0,05 (2)

402000

ii)

Aliejiniai vaisiai

0,05 (2)

402010

Aliejaus gamybai skirtos alyvuogės

 

402020

Gvinėjinės alyvpalmės riešutai

 (3)

402030

Gvinėjinės alyvpalmės vaisiai

 (3)

402040

Tikrojo kapokmedžio vaisiai

 (3)

402990

Kita

 

500000

5.

GRŪDAI

 

500010

Miežiai

0,3

500020

Grikiai

0,05 (2)

500030

Kukurūzai

0,05 (2)

500040

Soros

0,05 (2)

500050

Avižos

0,3

500060

Ryžiai

5

500070

Rugiai

0,3

500080

Dvispalviai sorgai

0,05 (2)

500090

Kviečiai

0,3

500990

Kita

0,05 (2)

600000

6.

ARBATA, KAVA, ŽOLELIŲ UŽPILAI IR KAKAVA

 

610000

i)

Arbatžolės (džiovinti lapeliai ir stiebeliai, fermentuoti arba kitaip apdoroti, Camellia sinensis)

0,1 (2)

620000

ii)

Kavos pupelės

 (3)

630000

iii)

Žolelių užpilai (džiovinti)

 (3)

631000

a)

Žiedai

 (3)

631010

Ramunėlių žiedai

 (3)

631020

Jamaikinės kinrožės žiedai

 (3)

631030

Rožių žiedlapiai

 (3)

631040

Jazmino žiedai

 (3)

631050

Liepų žiedai

 (3)

631990

Kita

 (3)

632000

b)

Lapai

 (3)

632010

Braškių lapai

 (3)

632020

Siauralapio raibsteglio lapai

 (3)

632030

Paragvajinio bugienio lapai

 (3)

632990

Kita

 (3)

633000

c)

Šaknys

 (3)

633010

Valerijono šaknys

 (3)

633020

Ženšenio šaknys

 (3)

633990

Kita

 (3)

639000

d)

Kiti žolelių užpilai

 (3)

640000

iv)

Kakava (fermentuotos pupelės)

 (3)

650000

v)

Saldžiavaisis pupmedis (saldžioji ceratonija)

 (3)

700000

7.

APYNIAI (DŽIOVINTI), ĮSKAITANT APYNIŲ GRANULES IR NEKONCENTRUOTUS MILTELIUS

20

800000

8.

PRIESKONIAI

 (3)

810000

i)

Sėklos

 (3)

810010

Anyžiai

 (3)

810020

Persiniai gumbakmyniai

 (3)

810030

Salierų sėklos

 (3)

810040

Blakinės kalendros sėklos

 (3)

810050

Kmynų sėklos

 (3)

810060

Krapų sėklos

 (3)

810070

Pankolių sėklos

 (3)

810080

Vaistinės ožragės sėklos

 (3)

810090

Muskatai

 (3)

810990

Kita

 (3)

820000

ii)

Vaisiai ir uogos

 (3)

820010

Kvapieji pipirai

 (3)

820020

Pipirinės uosrūtės

 (3)

820030

Kmynai

 (3)

820040

Kardamonai

 (3)

820050

Kadagio uogos

 (3)

820060

Pipirai (juodieji ir baltieji)

 (3)

820070

Vanilės ankštys

 (3)

820080

Tamarindas

 (3)

820990

Kita

 (3)

830000

iii)

Žievės

 (3)

830010

Cinamonai

 (3)

830990

Kita

 (3)

840000

iv)

Šaknys arba šakniastiebiai

 (3)

840010

Paprastasis saldymedis

 (3)

840020

Imbieras

 (3)

840030

Daržinės ciberžolės

 (3)

840040

Krienai

 (3)

840990

Kita

 (3)

850000

v)

Pumpurai

 (3)

850010

Gvazdikėliai

 (3)

850020

Kaparėliai

 (3)

850990

Kita

 (3)

860000

vi)

Žiedų purkos

 (3)

860010

Krokai

 (3)

860990

Kita

 (3)

870000

vii)

Kevalai

 (3)

870010

Muskatai

 (3)

870990

Kita

 (3)

900000

9.

CUKRINIAI AUGALAI

 (3)

900010

Cukriniai runkeliai (šaknys)

 (3)

900020

Cukranendrės

 (3)

900030

Paprastosios trūkažolės šaknys

 (3)

900990

Kita

 (3)

1000000

10.

GYVŪNINIAI PRODUKTAI – SAUSUMOS GYVŪNAI

 

1010000

i)

Mėsa, mėsos gaminiai, mėsos subproduktai, kraujas, gyvūniniai riebalai, švieži, atšaldyti arba užšaldyti, sūdyti, užpilti sūrymu, džiovinti arba rūkyti ar perdirbti į miltus arba maistą; kiti perdirbti produktai, pvz., dešros ir maisto produktai, daugiausia pagaminti iš šių produktų

0,05 (2)

1011000

a)

Kiauliena

 

1011010

Mėsa

 

1011020

Riebalai be liesos mėsos

 

1011030

Kepenys

 

1011040

Inkstai

 

1011050

Valgomieji mėsos subproduktai

 

1011990

Kita

 

1012000

b)

Galvijiena

 

1012010

Mėsa

 

1012020

Riebalai

 

1012030

Kepenys

 

1012040

Inkstai

 

1012050

Valgomieji mėsos subproduktai

 

1012990

Kita

 

1013000

c)

Aviena

 

1013010

Mėsa

 

1013020

Riebalai

 

1013030

Kepenys

 

1013040

Inkstai

 

1013050

Valgomieji mėsos subproduktai

 

1013990

Kita

 

1014000

d)

Ožkiena

 

1014010

Mėsa

 

1014020

Riebalai

 

1014030

Kepenys

 

1014040

Inkstai

 

1014050

Valgomieji mėsos subproduktai

 

1014990

Kita

 

1015000

e)

Arkliena, asilų, mulų arba arklėnų mėsa

 (3)

1015010

Mėsa

 (3)

1015020

Riebalai

 (3)

1015030

Kepenys

 (3)

1015040

Inkstai

 (3)

1015050

Valgomieji mėsos subproduktai

 (3)

1015990

Kita

 (3)

1016000

f)

Paukštiena – vištiena, žąsiena, antiena, kalakutiena, perlinių vištų, stručių ir balanžių mėsa

 

1016010

Mėsa

 

1016020

Riebalai

 

1016030

Kepenys

 

1016040

Inkstai

 

1016050

Valgomieji mėsos subproduktai

 

1016990

Kita

 

1017000

g)

Kiti ūkinės paskirties gyvūnai

 (3)

1017010

Mėsa

 (3)

1017020

Riebalai

 (3)

1017030

Kepenys

 (3)

1017040

Inkstai

 (3)

1017050

Valgomieji mėsos subproduktai

 (3)

1017990

Kita

 (3)

1020000

ii)

Nekoncentruotas pienas ir grietinėlė, į kuriuos nepridėta cukraus ar kitų saldiklių, sviestas ir kiti iš pieno pagaminti riebalai, sūris ir varškė

0,01 (2)

1020010

Galvijai

 

1020020

Avys

 

1020030

Ožkos

 

1020040

Arkliai

 

1020990

Kita

 

1030000

iii)

Paukščių kiaušiniai, švieži konservuoti arba virti; Kiaušiniai be lukštų ir kiaušinių tryniai, švieži, džiovinti, virti vandenyje arba garuose, formuoti, užšaldyti arba konservuoti kitu būdu, į kuriuos pridėta arba nepridėta cukraus ar saldiklių

0,05 (2)

1030010

Viščiukai

 (3)

1030020

Antys

 (3)

1030030

Žąsys

 (3)

1030040

Putpelės

 (3)

1030990

Kita

 (3)

1040000

iv)

Medus

 (3)

1050000

v)

Varliagyviai ir ropliai

 (3)

1060000

vi)

Sraigės

 (3)

1070000

vii)

Kiti produktai iš sausumos gyvūnų

 (3)

2)

III priedas iš dalies keičiamas taip:

Fludioksonilui skirtos eilutės pakeičiamos taip:

„Pesticidų likutis ir didžiausias likučių kiekis (mg/kg)

Kodo Nr.

Atskirų produktų, kuriems nustatomas DLK, grupės ir pavyzdžiai (4)

Fludioksonilas

100000

1.

ŠVIEŽI ARBA ŠALDYTI VAISIAI; RIEŠUTAI

 

110000

i)

Citrusiniai vaisiai

 

110010

Greipfrutai

10

110020

Apelsinai

7

110030

Citrinos

7

110040

Žaliosios citrinos

7

110050

Mandarinai

7

110990

Kita

7

120000

ii)

Medžių riešutai (su kevalais arba be kevalų)

0,05 (5)

120010

Migdolai

 

120020

Bertoletijos

 

120030

Anakardžiai

 

120040

Kaštainiai

 

120050

Kokosai

 

120060

Lazdyno riešutai

 

120070

Makadamijos

 

120080

Karijos

 

120090

Pinijos

 

120100

Pistacijos

 

120110

Graikiniai riešutai

 

120990

Kita

 

130000

iii)

Sėklavaisiai

5

130010

Obuoliai

 

130020

Kriaušės

 

130030

Svarainiai

 

130040

Šliandros

 

130050

Lokvos

 

130990

Kita

 

140000

iv)

Kaulavaisiai

 

140010

Abrikosai

5

140020

Vyšnios

5

140030

Persikai

5

140040

Slyvos

0,5

140990

Kita

0,05 (5)

150000

v)

Uogos ir smulkūs vaisiai

 

151000

a)

Valgomosios vynuogės ir vynuogės vynui gaminti

2

151010

Valgomosios vynuogės

2

151020

Vynuogės vynui gaminti

2

152000

b)

Braškės (žemuogės)

3

153000

c)

Uogos, augančios ant stiebų

 

153010

Raukšlėtosios gervuogės

5

153020

Paprastosios gervuogės

0,05 (5)

153030

Avietės

5

153990

Kita

0,05 (5)

154000

d)

Kiti smulkūs vaisiai ir uogos

 

154010

Amerikiniai vaivorai

3

154020

Spanguolės

1

154030

Serbentai (raudonieji, juodieji, baltieji)

3

154040

Agrastai

3

154050

Erškėtuogės

1

154060

Šilkmedžio uogos

1

154070

Gudobelės vaisiai (pietinė gudobelė)

1

154080

Šeivamedžio uogos

2

154990

Kita

1

160000

vi)

Kiti vaisiai

 

161000

a)

Valgoma luoba

0,05 (5)

161010

Datulės

 

161020

Figos

 

161030

Valgomosios alyvuogės

 

161040

Kinkanai

 

161050

Karambolos

 

161060

Persimonai

 

161070

Gvazdikmedžio vaisiai (Slyvinis gvazdikmedis)

 

161990

Kita

 

162000

b)

Nevalgoma luoba, smulkūs

 

162010

Kiviai

20

162020

Ličiai

0,05 (5)

162030

Kvapiosios pasifloros

0,05 (5)

162040

Opuncijos

0,05 (5)

162050

Gelčiai

0,05 (5)

162060

Virgininiai persimonai

0,05 (5)

162990

Kita

0,05 (5)

163000

c)

Nevalgoma luoba, stambūs

 

163010

Avokadai

0,05 (5)

163020

Bananai

0,05 (5)

163030

Mangai

0,05 (5)

163040

Papajos

0,05 (5)

163050

Granatai

3

163060

Peruvinės anonos

0,05 (5)

163070

Gvajavos

0,05 (5)

163080

Ananasai

0,05 (5)

163090

Duonvaisiai

0,05 (5)

163100

Durijai

0,05 (5)

163110

Dygliuotosios anonos

0,05 (5)

163990

Kita

0,05 (5)

200000

2.

ŠVIEŽIOS ARBA ŠALDYTOS DARŽOVĖS

 

210000

i)

Šakniavaisiai ir gumbavaisiai

 

211000

a)

Bulvės

1

212000

b)

Tropiniai šakniavaisiai ir gumbavaisiai

0,05 (5)

212010

Manijokai

 

212020

Valgomieji batatai

 

212030

Diaskorėjos

 

212040

Sparnuotosios dioskorėjos

 

212990

Kita

 

213000

c)

Kiti šakniavaisiai ir gumbavaisiai, išskyrus cukrinius runkelius

0,05 (5)

213010

Burokėliai

 

213020

Morkos

 

213030

Salierai

 

213040

Valgomieji krienai

 

213050

Topinambai

 

213060

Pastarnokai

 

213070

Petražolių šaknys

 

213080

Ridikai

 

213090

Gelteklės

 

213100

Griežčiai

 

213110

Ropės

 

213990

Kita

 

220000

ii)

Svogūninės daržovės

 

220010

Česnakai

0,05 (5)

220020

Svogūnai

0,1

220030

Svogūnėliai

0,05 (5)

220040

Svogūnlaiškiai

0,3

220990

Kita

0,05 (5)

230000

iii)

Vaisinės daržovės

 

231000

a)

Bulvinių šeimos

 

231010

Pomidorai

1

231020

Paprikos

2

231030

Baklažanai (paprastasis baklažanas)

1

231040

Valgomosios ybiškės

0,5

231990

Kita

0,5

232000

b)

Moliūginių šeimos (valgoma luoba)

 

232010

Agurkai

1

232020

Kornišonai

0,5

232030

Cukinijos

1

232990

Kita

0,5

233000

c)

Moliūginių šeimos (nevalgoma luoba)

0,05 (5)

233010

Melionai

 

233020

Moliūgai

 

233030

Arbūzai

 

233990

Kita

 

234000

d)

Cukriniai kukurūzai

0,05 (5)

239000

e)

Kitos vaisinės daržovės

0,05 (5)

240000

iv)

Kopūstinės daržovės

0,05 (5)

241000

a)

Žiedinės

0,05 (5)

241010

Brokoliniai kopūstai

 

241020

Žiediniai kopūstai

 

241990

Kita

 

242000

b)

Gūžinės

0,05 (5)

242010

Briuselio kopūstai

 

242020

Gūžiniai kopūstai

 

242990

Kita

 

243000

c)

Lapinės

0,05 (5)

243010

Kininiai bastučiai

 

243020

Lapiniai kopūstai

 

243990

Kita

 

244000

d)

Kaliaropės

0,05 (5)

250000

v)

Lapinės daržovės ir šviežios prieskoninės žolės

 

251000

a)

Salotos ir kiti salotiniai augalai, įskaitant Brassicacea

10

251010

Sultenės

 

251020

Salotos

 

251030

Salotinės trūkažolės

 

251040

Pipirnės

 

251050

Ankstyvosios barborytės

 

251060

Sėjamosios gražgarstės

 

251070

Raukšlėtieji bastučiai

 

251080

Brassica spp lapai ir daigai

 

251990

Kita

 

252000

b)

Špinatai ir panašūs (lapai)

 

252010

Špinatai

0,05 (5)

252020

Paprastosios portulakos

10

252030

Mangoldai

0,05 (5)

252990

Kita

0,05 (5)

253000

c)

Vynmedžių lapai (vynuogių lapai)

0,05 (5)

254000

d)

Rėžiukai

0,05 (5)

255000

e)

Salotinės cikorijos

0,05 (5)

256000

f)

Prieskoninės žolės

1

256010

Builiai

 

256020

Laiškiniai česnakai

 

256030

Salierų lapai

 

256040

Petražolės

 

256050

Vaistiniai šalavijai

 

256060

Kvapieji rozmarinai

 

256070

Čiobreliai

 

256080

Bazilikai

 

256090

Kilniojo lauro lapai (lauras)

 

256100

Vaistiniai kiečiai

 

256990

Kita

 

260000

vi)

Ankštinės daržovės (šviežios)

 

260010

Pupelės (su ankštimis)

1

260020

Pupelės (be ankščių)

0,2

260030

Žirniai (su ankštimis)

0,2

260040

Žirniai (be ankščių)

0,05 (5)

260050

Lęšiai

0,05 (5)

260990

Kita

0,05 (5)

270000

vii)

Stiebinės daržovės (šviežios)

 

270010

Šparagai

0,05 (5)

270020

Dygieji artišokai

0,05 (5)

270030

Salierai

0,05 (5)

270040

Pankoliai

0,1

270050

Artišokai

0,05 (5)

270060

Porai

0,05 (5)

270070

Rabarbarai

0,05 (5)

270080

Bambuko ūgliai

0,05 (5)

270090

Palmių šerdys

0,05 (5)

270990

Kita

0,05 (5)

280000

viii)

Grybai

0,05 (5)

280010

Išauginti

 

280020

Miško

 

280990

Kita

 

290000

ix)

Jūros dumbliai

0,05 (5)

300000

3.

ANKŠTINIAI, DŽIOVINTI

0,05 (5)

300010

Pupos

 

300020

Lęšiai

 

300030

Žirniai

 

300040

Lubinai

 

300990

Kita

 

400000

4.

ALIEJINIŲ AUGALŲ SĖKLOS IR ALIEJINIAI VAISIAI

0,05 (5)

401000

i)

Aliejinių augalų sėklos

 

401010

Sėmenys

 

401020

Žemės riešutai

 

401030

Aguonos

 

401040

Sezamų sėklos

 

401050

Saulėgrąžos

 

401060

Rapsų sėklos

 

401070

Sojų pupelės

 

401080

Garstyčių sėklos

 

401090

Medvilnės sėklos

 

401100

Moliūgų sėklos

 

401110

Dažiniai dygminai

 

401120

Agurkliai

 

401130

Sėjamosios judros

 

401140

Kanapių sėklos

 

401150

Paprastųjų ricinmedžių sėklos

 

401990

Kita

 

402000

ii)

Aliejiniai vaisiai

 

402010

Aliejaus gamybai skirtos alyvuogės

 

402020

Gvinėjinės alyvpalmės riešutai

 

402030

Gvinėjinės alyvpalmės vaisiai

 

402040

Tikrojo kapokmedžio vaisiai

 

402990

Kita

 

500000

5.

GRŪDAI

 

500010

Miežiai

0,05 (5)

500020

Grikiai

0,05 (5)

500030

Kukurūzai

0,1

500040

Soros

0,05 (5)

500050

Avižos

0,05 (5)

500060

Ryžiai

0,05 (5)

500070

Rugiai

0,05 (5)

500080

Dvispalviai sorgai

0,05 (5)

500090

Kviečiai

0,2

500990

Kita

0,05 (5)

600000

6.

ARBATA, KAVA, ŽOLELIŲ UŽPILAI IR KAKAVA

0,05 (5)

610000

i)

Arbatžolės (džiovinti lapeliai ir stiebeliai, fermentuoti arba kitaip apdoroti, Camellia sinensis)

 

620000

ii)

Kavos pupelės

 

630000

iii)

Žolelių užpilai (džiovinti)

 

631000

a)

Žiedai

 

631010

Ramunėlių žiedai

 

631020

Jamaikinės kinrožės žiedai

 

631030

Rožių žiedlapiai

 

631040

Jazmino žiedai

 

631050

Liepų žiedai

 

631990

Kita

 

632000

b)

Lapai

 

632010

Braškių lapai

 

632020

Siauralapio raibsteglio lapai

 

632030

Paragvajinio bugienio lapai

 

632990

Kita

 

633000

c)

Šaknys

 

633010

Valerijono šaknys

 

633020

Ženšenio šaknys

 

633990

Kita

 

639000

d)

Kiti žolelių užpilai

 

640000

iv)

Kakava (fermentuotos pupelės)

 

650000

v)

Saldžiavaisis pupmedis (saldžioji ceratonija)

 

700000

7.

APYNIAI (DŽIOVINTI), ĮSKAITANT APYNIŲ GRANULES IR NEKONCENTRUOTUS MILTELIUS

0,05 (5)

800000

8.

PRIESKONIAI

0,05 (5)

810000

i)

Sėklos

 

810010

Anyžiai

 

810020

Persiniai gumbakmyniai

 

810030

Salierų sėklos

 

810040

Blakinės kalendros sėklos

 

810050

Kmynų sėklos

 

810060

Krapų sėklos

 

810070

Pankolių sėklos

 

810080

Vaistinės ožragės sėklos

 

810090

Muskatai

 

810990

Kita

 

820000

ii)

Vaisiai ir uogos

 

820010

Kvapieji pipirai

 

820020

Pipirinės uosrūtės

 

820030

Kmynai

 

820040

Kardamonai

 

820050

Kadagio uogos

 

820060

Pipirai (juodieji ir baltieji)

 

820070

Vanilės ankštys

 

820080

Tamarindas

 

820990

Kita

 

830000

iii)

Žievės

 

830010

Cinamonai

 

830990

Kita

 

840000

iv)

Šaknys arba šakniastiebiai

 

840010

Paprastasis saldymedis

 

840020

Imbieras

 

840030

Daržinės ciberžolės

 

840040

Krienai

 

840990

Kita

 

850000

v)

Pumpurai

 

850010

Gvazdikėliai

 

850020

Kaparėliai

 

850990

Kita

 

860000

vi)

Žiedų purkos

 

860010

Krokai

 

860990

Kita

 

870000

vii)

Kevalai

 

870010

Muskatai

 

870990

Kita

 

900000

9.

CUKRINIAI AUGALAI

0,05 (5)

900010

Cukriniai runkeliai (šaknys)

 

900020

Cukranendrės

 

900030

Paprastosios trūkažolės šaknys

 

900990

Kita

 

1000000

10.

GYVŪNINIAI PRODUKTAI – SAUSUMOS GYVŪNAI

0,05 (5)

1010000

i)

Mėsa, mėsos gaminiai, mėsos subproduktai, kraujas, gyvūniniai riebalai, švieži, atšaldyti arba užšaldyti, sūdyti, užpilti sūrymu, džiovinti arba rūkyti ar perdirbti į miltus arba maistą; kiti perdirbti produktai, pvz., dešros ir maisto produktai, daugiausia pagaminti iš šių produktų

 

1011000

a)

Kiauliena

 

1011010

Mėsa

 

1011020

Riebalai be liesos mėsos

 

1011030

Kepenys

 

1011040

Inkstai

 

1011050

Valgomieji mėsos subproduktai

 

1011990

Kita

 

1012000

b)

Galvijiena

 

1012010

Mėsa

 

1012020

Riebalai

 

1012030

Kepenys

 

1012040

Inkstai

 

1012050

Valgomieji mėsos subproduktai

 

1012990

Kita

 

1013000

c)

Aviena

 

1013010

Mėsa

 

1013020

Riebalai

 

1013030

Kepenys

 

1013040

Inkstai

 

1013050

Valgomieji mėsos subproduktai

 

1013990

Kita

 

1014000

d)

Ožkiena

 

1014010

Mėsa

 

1014020

Riebalai

 

1014030

Kepenys

 

1014040

Inkstai

 

1014050

Valgomieji mėsos subproduktai

 

1014990

Kita

 

1015000

e)

Arkliena, asilų, mulų arba arklėnų mėsa

 

1015010

Mėsa

 

1015020

Riebalai

 

1015030

Kepenys

 

1015040

Inkstai

 

1015050

Valgomieji mėsos subproduktai

 

1015990

Kita

 

1016000

f)

Paukštiena – vištiena, žąsiena, antiena, kalakutiena, perlinių vištų, stručių ir balanžių mėsa

 

1016010

Mėsa

 

1016020

Riebalai

 

1016030

Kepenys

 

1016040

Inkstai

 

1016050

Valgomieji mėsos subproduktai

 

1016990

Kita

 

1017000

g)

Kiti ūkinės paskirties gyvūnai

 

1017010

Mėsa

 

1017020

Riebalai

 

1017030

Kepenys

 

1017040

Inkstai

 

1017050

Valgomieji mėsos subproduktai

 

1017990

Kita

 

1020000

ii)

Nekoncentruotas pienas ir grietinėlė, į kuriuos nepridėta cukraus ar kitų saldiklių, sviestas ir kiti iš pieno pagaminti riebalai, sūris ir varškė

 

1020010

Galvijai

 

1020020

Avys

 

1020030

Ožkos

 

1020040

Arkliai

 

1020990

Kita

 

1030000

iii)

Paukščių kiaušiniai, švieži konservuoti arba virti; Kiaušiniai be lukštų ir kiaušinių tryniai, švieži, džiovinti, virti vandenyje arba garuose, formuoti, užšaldyti arba konservuoti kitu būdu, į kuriuos pridėta arba nepridėta cukraus ar saldiklių

 

1030010

Viščiukai

 

1030020

Antys

 

1030030

Žąsys

 

1030040

Putpelės

 

1030990

Kita

 

1040000

iv)

Medus

 

1050000

v)

Varliagyviai ir ropliai

 

1060000

vi)

Sraigės

 

1070000

vii)

Kiti produktai iš sausumos gyvūnų

 


(1)  Dėl išsamaus augalinės ir gyvūninės kilmės produktų, kuriems taikomas DLK, sąrašo žiūrėti I priedą.

(2)  Rodo žemutinę analizinio nustatymo ribą.

(3)  Pesticidų kodo derinys, kuriam taikomas III priedo B dalyje nustatytas DLK. “

(4)  Dėl išsamaus augalinės ir gyvūninės kilmės produktų, kuriems taikomas DLK, sąrašo žiūrėti I priedą.

(5)  Rodo žemutinę analizinio nustatymo ribą.“


Top