EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62015FN0153

Byla F-153/15: 2015 m. gruodžio 28 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ ir kt./EIVT

OJ C 111, 29.3.2016, p. 44–45 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

29.3.2016   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 111/44


2015 m. gruodžio 28 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ ir kt./EIVT

(Byla F-153/15)

(2016/C 111/55)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovai: ZZ ir kt., atstovaujami advokatų . N. de Montigny ir J.-N. Louis

Atsakovė: Europos išorės veiksmų tarnyba (EIVT)

Ginčo dalykas bei aprašymas

EIVT sprendimo, esančio darbo užmokesčio lapelyje, panaikinimas, tiek, kiek juo pirmą kartą sumažinama ieškovų išmoka dėl gyvenimo sąlygų nuo 25 % iki 20 % taikant generalinio administracijos direktoriaus sprendimą.

Ieškovų reikalavimai

Pripažinti netaikytinu ieškovams 2015 m. vasario 23 d. EIVT generalinio administracijos direktoriaus sprendimą.

Atitinkamai panaikinti jų 2015 m. kovo mėn. darbo užmokesčio lapelius ir vėlesnius tiek, kiek juos taikoma 20 % išmoka dėl gyvenimo sąlygų.

Priteisti iš EIVT bylinėjimosi išlaidas.


Top