EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008FA0097
Case F-97/08: Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 1 July 2010 — Füller-Tomlinson v European Parliament (Civil service — Former member of the temporary staff — Occupational disease — Physical or mental harm — Duration of the procedure for the recognition of the occupational nature of the disease)
Byla F-97/08: 2010 m. liepos 1 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje Paulette Füller-Tomlinson prieš Parlamentą (Viešoji tarnyba — Buvęs laikinasis tarnautojas — Profesinė liga — Fizinės ir psichinės sveikatos sužalojimas — Procedūros, susijusios su profesinės ligos kilmės nustatymu, trukmė)
Byla F-97/08: 2010 m. liepos 1 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje Paulette Füller-Tomlinson prieš Parlamentą (Viešoji tarnyba — Buvęs laikinasis tarnautojas — Profesinė liga — Fizinės ir psichinės sveikatos sužalojimas — Procedūros, susijusios su profesinės ligos kilmės nustatymu, trukmė)
OJ C 274, 9.10.2010, p. 32–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.10.2010 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 274/32 |
2010 m. liepos 1 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje Paulette Füller-Tomlinson prieš Parlamentą
(Byla F-97/08) (1)
(Viešoji tarnyba - Buvęs laikinasis tarnautojas - Profesinė liga - Fizinės ir psichinės sveikatos sužalojimas - Procedūros, susijusios su profesinės ligos kilmės nustatymu, trukmė)
2010/C 274/48
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovė: Paulette Füller-Tomlinson (Briuselis, Belgija), atstovaujama advokato L. Levi
Atsakovas: Europos Parlamentas, atstovaujamas K. Zejdová ir S. Seyr
Dalykas
Sprendimo, kuriuo 20 proc. dalinio nuolatinio invalidumo dalis priskiriama ieškovės ligos profesinei kilmei, panaikinimas ir, subsidiairiai, sumos, ieškovės neturtinei žalai atlyginti priteisimas iš atsakovo.
Sprendimo rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį. |
2. |
Priteisti iš Paulette Füller-Tomlinson visas bylinėjimosi išlaidas. |
(1) OL C 44, 2009 2 21, p. 76.