Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32013R0497

2013 m. gegužės 29 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 497/2013, kuriuo iš dalies keičiamas ir taisomas Reglamentas (ES) Nr. 231/2012, kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1333/2008 II ir III prieduose išvardytų maisto priedų specifikacijos Tekstas svarbus EEE

OJ L 143, 30.5.2013, p. 20–21 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 15 Volume 027 P. 104 - 105

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/497/oj

30.5.2013   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 143/20

KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) Nr. 497/2013

2013 m. gegužės 29 d.

kuriuo iš dalies keičiamas ir taisomas Reglamentas (ES) Nr. 231/2012, kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1333/2008 II ir III prieduose išvardytų maisto priedų specifikacijos

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2008 m. gruodžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1333/2008 dėl maisto priedų (1), ypač į jo 14 straipsnį,

atsižvelgdama į 2008 m. gruodžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1331/2008, nustatantį maisto priedų, fermentų ir kvapiųjų medžiagų leidimų suteikimo procedūrą (2), ypač į jo 7 straipsnio 5 dalį,

kadangi:

(1)

2012 m. kovo 9 d. Komisijos reglamente (ES) Nr. 231/2012 (3) nustatytos maisto priedų, išvardytų Reglamento (EB) Nr. 1333/2008 II ir III prieduose, specifikacijos;

(2)

pagal Reglamento (EB) Nr. 1331/2008 3 straipsnio 1 dalyje nurodytą bendrą procedūrą šios specifikacijos gali būti atnaujintos Komisijos iniciatyva arba gavus prašymą;

(3)

atnaujinant šias specifikacijas būtina atsižvelgti į priedų specifikacijas ir analizės metodus, išdėstytus Jungtinio FAO/PSO maisto priedų ekspertų komiteto (JECFA) sudarytame Codex Alimentarius;

(4)

Reglamente (ES) Nr. 231/2012 pateiktose natrio bisulfito (E 222), natrio laktato (E 325) ir amonio fosfatidų (E 442) specifikacijose yra klaidų. Šios klaidos turėtų būti ištaisytos;

(5)

2012 m. gegužės 3 d. Komisijos reglamentu (ES) Nr. 380/2012, kuriuo dėl maisto priedų, kuriuose yra aliuminio, naudojimo sąlygų ir naudojamo kiekio iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1333/2008 II priedas (4), maisto priedai kalcio aliuminio silikatas (E 556) ir aliuminio silikatas (kaolinas E 559) nuo 2014 m. vasario 1 d. išbraukiami iš Reglamento (EB) Nr. 1333/2008 II priedo. Todėl šių maisto priedų specifikacijos taip pat turėtų būti išbrauktos;

(6)

Reglamente (ES) Nr. 231/2012 yra dvi klaidos, susijusios su dinatrio guanilato (E 627) ir dikalio guanilato (E 628) Einecs numeriais (5). Šios klaidos turėtų būti ištaisytos;

(7)

todėl Reglamentas (ES) Nr. 231/2012 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas ir pataisytas;

(8)

šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę ir nei Europos Parlamentas, nei Taryba joms neprieštarauja,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (ES) Nr. 231/2012 priedas iš dalies keičiamas ir taisomas pagal šio reglamento priedą.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2013 m. gegužės 29 d.

Komisijos vardu

Pirmininkas

José Manuel BARROSO

(1)  OL L 354, 2008 12 31, p. 16.

(2)  OL L 354, 2008 12 31, p. 1.

(3)  OL L 83, 2012 3 22, p. 1.

(4)  OL L 119, 2012 5 4, p. 14.

(5)  Europos esamų komercinių cheminių medžiagų sąrašas (Einecs).

PRIEDAS

Reglamento (ES) Nr. 231/2012 priedas iš dalies keičiamas ir taisomas taip:

1)

E 222 natrio bisulfitui skirtas įrašas iš dalies keičiamas taip:

a)

antraštė pakeičiama taip:

„E 222 NATRIO HIDROSULFITAS“

b)

geležies grynumo specifikacija pakeičiama taip:

„Geležis

Ne daugiau kaip 10 mg/kg, išreiškiant SO2 kiekiu“

2)

E 325 natrio laktatui skirtame įraše bandymo kaliui identifikuoti specifikacija pakeičiama taip:

„Natrio bandymas

Bandymas teigiamas“

3)

E 442 amonio fosfatidams skirtame įraše su apibūdinimu susijusi specifikacija pakeičiama taip:

„Apibūdinimas

Riebi pusiau kieta arba aliejinė skystoji medžiaga“

4)

E 556 kalcio aliuminio silikatui skirto įrašo antraštė pakeičiama taip:

„E 556 KALCIO ALIUMINIO SILIKATAS  (1)

5)

E 559 aliuminio silikatui (kaolinui) skirto įrašo antraštė pakeičiama taip:

„E 559 ALIUMINIO SILIKATAS (KAOLINAS)  (2)

6)

E 627 dinatrio guanilatui skirtame įraše Einecs numeris apibrėžtyje pakeičiamas taip:

„Einecs

226-914-1“

7)

E 628 dikalio guanilatui skirtame įraše Einecs numeris apibrėžtyje pakeičiamas taip:

„Einecs

221-849-5“

(1)  Taikymo laikotarpis – iki 2014 m. sausio 31 d.“

(2)  Taikymo laikotarpis – iki 2014 m. sausio 31 d.“

Top