Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32019R0295

    2019 m. vasario 20 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/295, kuriuo dėl mokėjimo paraiškos su papildoma informacija apie finansines priemones modelio ir sąskaitų modelio pakeitimų iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 1011/2014

    C/2019/1300

    OL L 50, 2019 2 21, p. 1–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/295/oj

    21.2.2019   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    L 50/1

    KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2019/295

    2019 m. vasario 20 d.

    kuriuo dėl mokėjimo paraiškos su papildoma informacija apie finansines priemones modelio ir sąskaitų modelio pakeitimų iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 1011/2014

    EUROPOS KOMISIJA,

    atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

    atsižvelgdama į 2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1303/2013, kuriuo nustatomos Europos regioninės plėtros fondui, Europos socialiniam fondui, Sanglaudos fondui, Europos žemės ūkio fondui kaimo plėtrai ir Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondui bendros nuostatos ir Europos regioninės plėtros fondui, Europos socialiniam fondui, Sanglaudos fondui ir Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondui taikytinos bendrosios nuostatos ir panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1083/2006 (1), ypač į jo 41 straipsnio 4 dalį, 131 straipsnio 6 dalį ir 137 straipsnio 3 dalį,

    kadangi:

    (1)

    laikantis Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 131 straipsnio 6 dalies, Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 1011/2014 (2) VI priede nustatytas mokėjimo paraiškos su papildoma informacija apie finansines priemones modelis. Dėl teikiant valstybės pagalbą sumokėtų avansų to priedo 2 priedėlyje nurodyta, kokia kaip avansai sumokėta suma ir kokia vėliau paramos gavėjų per tam tikrą laikotarpį apmokėtomis išlaidomis padengta arba nepadengta suma turėtų būti įtraukta į mokėjimo paraiškas;

    (2)

    Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES, Euratomas) 2018/1046 (3) iš dalies pakeista Reglamente (ES) Nr. 1303/2013 nustatyta „paramos gavėjo“ apibrėžtis. Juo taip pat iš dalies pakeista Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 131 straipsnio 3 dalis, kuria po pakeitimo nustatyta, kad valstybės pagalbos atveju viešąjį įnašą, atitinkantį į mokėjimo paraišką įtrauktas išlaidas, paramos gavėjams turi apmokėti pagalbą teikianti institucija arba, jei valstybės narės yra nusprendusios, kad paramos gavėjas yra pagalbą teikianti institucija pagal to reglamento 2 straipsnio 10 punkto a papunktį, jį turi apmokėti paramos gavėjas pagalbą gaunančiam subjektui. Dėl šių pakeitimų Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 1011/2014 VI priedo 2 priedėlis turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

    (3)

    laikantis Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 137 straipsnio 3 dalies, Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 1011/2014 VII priede nustatytas sąskaitų modelis. Dėl teikiant valstybės pagalbą sumokėtų avansų, to priedo 7 priedėlyje nurodyta, kokia kaip avansai sumokėta suma ir kokia vėliau paramos gavėjų per tam tikrą laikotarpį apmokėtomis išlaidomis padengta arba nepadengta suma turi būti įtraukta į sąskaitas;

    (4)

    dėl visos tinkamų finansuoti išlaidų sumos, įrašytos į tvirtinančiosios institucijos apskaitos sistemas ir įtrauktos į mokėjimo paraiškas, Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 137 straipsnio 1 dalies a punkte pateikiama nuoroda į to reglamento 131 straipsnį. Dėl to reglamento 131 straipsnio 3 dalies pakeitimų Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 1011/2014 VII priedo 7 priedėlis taip pat turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

    (5)

    siekiant užtikrinti teisinį tikrumą ir kiek galima sumažinti Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 iš dalies pakeistų nuostatų, kurios pagal Reglamento (ES, Euratomas) 2018/1046 282 straipsnį taikomos nuo 2018 m. rugpjūčio 2 d. arba kitos ankstesnės datos, ir šio reglamento nuostatų neatitikimą, šis reglamentas turėtų įsigalioti kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje;

    (6)

    šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Europos struktūrinių ir investicijų fondų koordinavimo komiteto nuomonę;

    (7)

    todėl Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 1011/2014 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

    PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

    1 straipsnis

    Įgyvendinimo reglamento (ES) 1011/2014 VI ir VII priedai iš dalies keičiami pagal šio reglamento priedą.

    2 straipsnis

    Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

    Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

    Priimta Briuselyje 2019 m. vasario 20 d.

    Komisijos vardu

    Pirmininkas

    Jean-Claude JUNCKER

    (1)  OL L 347, 2013 12 20, p. 320.

    (2)  2014 m. rugsėjo 22 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 1011/2014, kuriuo nustatomos išsamios Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1303/2013 nuostatų dėl tam tikros informacijos teikimo Komisijai modelių įgyvendinimo taisyklės ir išsamios paramos gavėjų ir vadovaujančiųjų institucijų, tvirtinančiųjų institucijų, audito institucijų ir tarpinių institucijų keitimosi informacija taisyklės (OL L 286, 2014 9 30, p. 1).

    (3)  2018 m. liepos 18 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES, Euratomas) 2018/1046 dėl Sąjungos bendrajam biudžetui taikomų finansinių taisyklių, kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (ES) Nr. 1296/2013, (ES) Nr. 1301/2013, (ES) Nr. 1303/2013, (ES) Nr. 1304/2013, (ES) Nr. 1309/2013, (ES) Nr. 1316/2013, (ES) Nr. 223/2014, (ES) Nr. 283/2014 ir Sprendimas Nr. 541/2014/ES, bei panaikinamas Reglamentas (ES, Euratomas) Nr. 966/2012 (OL L 193, 2018 7 30, p. 1).

    PRIEDAS

    VI ir VII priedai iš dalies keičiami taip:

    1)

    VI priedo 2 priedėlis iš dalies keičiamas taip:

    a)

    (B) stulpelio pavadinimas pakeičiamas taip:

    „Suma, kuri per trejus metus nuo avanso sumokėjimo buvo padengta išlaidomis, kurias apmokėjo paramos gavėjai arba, jei valstybės narės yra nusprendusios, kad paramos gavėjas yra pagalbą teikianti institucija pagal Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 2 straipsnio 10 punkto a papunktį, – pagalbą gaunantis subjektas“;

    b)

    (C) stulpelio pavadinimas pakeičiamas taip:

    „Suma, nepadengta išlaidomis, kurias apmokėjo paramos gavėjai, arba, jei valstybės narės yra nusprendusios, kad paramos gavėjas yra pagalbą teikianti institucija pagal Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 2 straipsnio 10 punkto a papunktį, – pagalbą gaunantis subjektas, ir kurių atžvilgiu trejų metų laikotarpis nėra pasibaigęs“;

    2)

    VII priedo 7 priedėlis iš dalies keičiamas taip:

    a)

    (B) stulpelio pavadinimas pakeičiamas taip:

    „Suma, kuri per trejus metus nuo avanso sumokėjimo buvo padengta išlaidomis, kurias apmokėjo paramos gavėjai arba, jei valstybės narės yra nusprendusios, kad paramos gavėjas yra pagalbą teikianti institucija pagal Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 2 straipsnio 10 punkto a papunktį, – pagalbą gaunantis subjektas“;

    b)

    (C) stulpelio pavadinimas pakeičiamas taip:

    „Suma, nepadengta išlaidomis, kurias apmokėjo paramos gavėjai, arba, jei valstybės narės yra nusprendusios, kad paramos gavėjas yra pagalbą teikianti institucija pagal Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 2 straipsnio 10 punkto a papunktį, – pagalbą gaunantis subjektas, ir kurių atžvilgiu trejų metų laikotarpis nėra pasibaigęs“.
    Top