This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016R0312
Commission Implementing Regulation (EU) 2016/312 of 4 March 2016 correcting Regulation (EU) No 37/2010 as regards the substance ‘tylvalosin’ (Text with EEA relevance)
2016 m. kovo 4 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/312, kuriuo dėl medžiagos tilvalozino ištaisomas Reglamentas (ES) Nr. 37/2010 (Tekstas svarbus EEE)
2016 m. kovo 4 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/312, kuriuo dėl medžiagos tilvalozino ištaisomas Reglamentas (ES) Nr. 37/2010 (Tekstas svarbus EEE)
C/2016/1291
OL L 60, 2016 3 5, p. 3–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
5.3.2016 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 60/3 |
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2016/312
2016 m. kovo 4 d.
kuriuo dėl medžiagos tilvalozino ištaisomas Reglamentas (ES) Nr. 37/2010
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2009 m. gegužės 6 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 470/2009, nustatantį Bendrijos farmakologiškai aktyvių medžiagų leistinų liekanų kiekių nustatymo gyvūninės kilmės maisto produktuose tvarką, panaikinantį Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2377/90 ir iš dalies keičiantį Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2001/82/EB ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 726/2004 (1), ypač į jo 14 straipsnį kartu su 17 straipsniu,
atsižvelgdama į Veterinarinių vaistų komiteto suformuluotą Europos vaistų agentūros nuomonę,
kadangi:
|
(1) |
Komisijai buvo pranešta apie tai, kad Komisijos reglamento (ES) Nr. 37/2010 (2) su pakeitimais, padarytais Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2015/1492 (3) dėl medžiagos tilvalozino, priede medžiagos tilvalozino žymeklio likutis buvo klaidingai nurodytas kaip žymeklio likutis kiaulėms; |
|
(2) |
Reglamento (ES) Nr. 37/2010 priedas turėtų būti ištaisytas ir turėtų būti nurodyta, kad žymeklio likutis kiaulėms ir naminių paukščių odai, riebalams ir kepenims yra „Bendras tilvalozino ir 3-O-acetiltilozino kiekis“ ir kad žymeklio likutis tilvalozinas taikomas tik naminių paukščių kiaušiniams; |
|
(3) |
šis reglamentas turėtų būti taikomas atgaline data nuo tos dienos, kurią pradedamas taikyti Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/1492, nes žymeklio likutis kiaulėms buvo nurodytas neteisingai ir turėtų būti pataisytas. Todėl šis reglamentas turėtų įsigalioti skubos tvarka; |
|
(4) |
šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Veterinarinių vaistų nuolatinio komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (ES) Nr. 37/2010 priedo 1 lentelėje tilvalozino įrašas pakeičiamas taip:
|
„Tilvalozinas |
Bendras tilvalozino ir 3-O-acetiltilozino kiekis |
Kiaulės |
50 μg/kg |
Raumenys |
ĮRAŠO NĖRA |
Antiinfekcinės veikliosios medžiagos, antibiotikai“ |
|
50 μg/kg |
Oda ir riebalai |
|||||
|
50 μg/kg |
Kepenys |
|||||
|
50 μg/kg |
Inkstai |
|||||
|
Naminiai paukščiai |
50 μg/kg |
Oda ir riebalai |
||||
|
50 μg/kg |
Kepenys |
|||||
|
Tilvalozinas |
Naminiai paukščiai |
200 μg/kg |
Kiaušiniai |
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.
Jis taikomas nuo 2015 m. lapkričio 3 d.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2016 m. kovo 4 d.
Komisijos vardu
Pirmininkas
Jean-Claude JUNCKER
(1) OL L 152, 2009 6 16, p. 11.
(2) 2009 m. gruodžio 22 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 37/2010 dėl farmakologiškai aktyvių medžiagų, jų klasifikacijos ir didžiausios leidžiamosios koncentracijos gyvūniniuose maisto produktuose (OL L 15, 2010 1 20, p. 1).
(3) 2015 m. rugsėjo 3 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/1492, kuriuo dėl medžiagos tilvalozino iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 37/2010 (OL L 231, 2015 9 4, p. 10).