ISSN 1977-0723

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

L 248

Leidimas lietuvių kalba

Teisės aktai

61 metai
2018m. spalio 3d.

Turinys

II   Ne teisėkūros procedūra priimami aktai

Puslapis

SPRENDIMAI

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1309, dėl Europos Sąjungos 2016 finansinių metų bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, I skirsnis. Europos Parlamentas

1

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1310, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos Sąjungos 2016 finansinių metų bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, I skirsnis – Europos Parlamentas, dalį

3

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1311, dėl Europos Sąjungos 2016 finansinių metų bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, II skirsnis – Europos Vadovų Taryba ir Taryba

23

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1312, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos Sąjungos 2016 finansinių metų bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, II skirsnis – Europos Vadovų Taryba ir Taryba, dalį

24

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES, Euratomas) 2018/1313, dėl Europos Sąjungos 2016 finansinių metų bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, III skirsnis – Komisija

27

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES, Euratomas) 2018/1314, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimų dėl Europos Sąjungos 2016 finansinių metų bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, III skirsnis – Komisija ir vykdomosios įstaigos, dalį

29

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES, Euratomas) 2018/1315, dėl Audito Rūmų specialiųjų ataskaitų vykdant Komisijos 2016 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimo procedūrą

71

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES, Euratomas) 2018/1316, dėl Švietimo, garso ir vaizdo bei kultūros vykdomosios įstaigos 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

103

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES, Euratomas) 2018/1317, dėl Mažųjų ir vidutinių įmonių reikalų vykdomosios įstaigos 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

105

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES, Euratomas) 2018/1318, dėl Vartotojų, sveikatos, žemės ūkio ir maisto programų vykdomosios įstaigos 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

107

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES, Euratomas) 2018/1319, dėl Europos mokslinių tyrimų tarybos vykdomosios įstaigos 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

109

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES, Euratomas) 2018/1320, dėl Mokslinių tyrimų vykdomosios įstaigos 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

111

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES, Euratomas) 2018/1321, dėl Inovacijų ir tinklų programų vykdomosios įstaigos 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

113

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES, Euratomas) 2018/1322, dėl sąskaitų, susijusių su Europos Sąjungos 2016 finansinių metų bendrojo biudžeto vykdymu, uždarymo, III skirsnis – Komisija

115

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1323, dėl Europos Sąjungos 2016 finansinių metų bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, IV skirsnis – Teisingumo Teismas

117

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1324, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos Sąjungos 2016 finansinių metų bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, IV skirsnis – Teisingumo Teismas, dalį

118

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1325, dėl Europos Sąjungos 2016 finansinių metų bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, V skirsnis – Audito Rūmai

123

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1326, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos Sąjungos 2016 finansinių metų bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, V skirsnis – Audito Rūmai, dalį

124

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1327, dėl Europos Sąjungos 2016 finansinių metų bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, X skirsnis – Europos išorės veiksmų tarnyba

127

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1328, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos Sąjungos 2016 finansinių metų bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, X skirsnis – Europos išorės veiksmų tarnyba, dalį

128

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1329, dėl Europos Sąjungos 2016 finansinių metų bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, VI skirsnis – Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas

133

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1330, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos Sąjungos 2016 finansinių metų bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, VI skirsnis – Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas, dalį

134

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1331, dėl Europos Sąjungos 2016 finansinių metų bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, VII skirsnis – Regionų komitetas

137

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1332, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos Sąjungos 2016 finansinių metų bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, VII skirsnis – Regionų komitetas, dalį

138

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1333, dėl Europos Sąjungos 2016 finansinių metų bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, VIII skirsnis – Europos ombudsmenas

141

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1334, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos Sąjungos 2016 finansinių metų bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, VIII skirsnis – Europos ombudsmenas, dalį

142

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1335, dėl Europos Sąjungos 2016 finansinių metų bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, IX skirsnis – Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas

145

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1336, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos Sąjungos 2016 finansinių metų bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, IX skirsnis – Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas, dalį

146

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1337, dėl aštuntojo, devintojo, dešimtojo ir vienuoliktojo Europos plėtros fondų 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

149

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1338, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl aštuntojo, devintojo, dešimtojo ir vienuoliktojo Europos plėtros fondų 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

151

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1339, dėl aštuntojo, devintojo, dešimtojo ir vienuoliktojo Europos plėtros fondų 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

160

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1340, dėl Energetikos reguliavimo institucijų bendradarbiavimo agentūros 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

162

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1341, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Energetikos reguliavimo institucijų bendradarbiavimo agentūros 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

163

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1342, dėl Energetikos reguliavimo institucijų bendradarbiavimo agentūros 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

166

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1343, dėl Europos elektroninių ryšių reguliuotojų institucijos biuro 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

167

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1344, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos elektroninių ryšių reguliuotojų institucijos biuro 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

168

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1345, dėl Europos elektroninių ryšių reguliuotojų institucijos biuro 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

171

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1346, dėl Europos Sąjungos įstaigų vertimo centro 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

172

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1347, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos Sąjungos įstaigų vertimo centro 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

173

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1348, dėl Europos Sąjungos įstaigų vertimo centro 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

177

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1349, dėl Europos profesinio mokymo plėtros centro 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

178

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1350, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos profesinio mokymo plėtros centro 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

179

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1351, dėl Europos profesinio mokymo plėtros centro 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

182

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1352, dėl Europos Sąjungos teisėsaugos mokymo agentūros (iki 2016 m. liepos 1 d. – Europos policijos koledžo) 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

183

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1353, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos Sąjungos teisėsaugos mokymo agentūros (iki 2016 m. liepos 1 d. – Europos policijos koledžo, CEPOL) 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

184

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1354, dėl Europos Sąjungos teisėsaugos mokymo agentūros (iki 2016 m. liepos 1 d. – Europos policijos koledžo, CEPOL) 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

188

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1355, dėl Europos aviacijos saugos agentūros 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

189

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1356, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos aviacijos saugos agentūros 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

190

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1357, dėl Europos aviacijos saugos agentūros 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

194

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1358, dėl Europos prieglobsčio paramos biuro 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

195

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1359, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos prieglobsčio paramos biuro 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

196

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1360, dėl Europos prieglobsčio paramos biuro 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

202

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1361, dėl Europos bankininkystės institucijos 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

203

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1362, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos bankininkystės institucijos 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

204

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1363, dėl Europos bankininkystės institucijos 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

208

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1364, dėl Europos ligų prevencijos ir kontrolės centro 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

209

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1365, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos ligų prevencijos ir kontrolės centro 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

210

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1366, dėl Europos ligų prevencijos ir kontrolės centro 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

214

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1367, dėl Europos cheminių medžiagų agentūros 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

215

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1368, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos cheminių medžiagų agentūros 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

216

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1369, dėl Europos cheminių medžiagų agentūros 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

221

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1370, dėl Europos aplinkos agentūros 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

222

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1371, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos aplinkos agentūros 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

223

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1372, dėl Europos aplinkos agentūros 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

227

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1373, dėl Europos žuvininkystės kontrolės agentūros 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

228

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1374, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos žuvininkystės kontrolės agentūros 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

229

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1375, dėl Europos žuvininkystės kontrolės agentūros 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

233

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1376, dėl Europos maisto saugos tarnybos 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

234

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1377, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos maisto saugos tarnybos 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

235

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1378, dėl Europos maisto saugos tarnybos 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

240

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1379, dėl Europos lyčių lygybės instituto 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

241

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1380, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos lyčių lygybės instituto 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

242

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1381, dėl Europos lyčių lygybės instituto 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

245

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1382, dėl Europos draudimo ir profesinių pensijų institucijos 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

246

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1383, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos draudimo ir profesinių pensijų institucijos 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

247

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1384, dėl Europos draudimo ir profesinių pensijų institucijos 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

251

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1385, dėl Europos inovacijos ir technologijos instituto 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

252

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1386, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos inovacijos ir technologijos instituto 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

253

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1387, dėl Europos inovacijos ir technologijos instituto 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

257

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1388, dėl Europos vaistų agentūros 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

258

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1389, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos vaistų agentūros 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

259

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1390, dėl Europos vaistų agentūros 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

265

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1391, dėl Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

266

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1392, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

267

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1393, dėl Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

270

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1394, dėl Europos jūrų saugumo agentūros 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

271

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1395, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos jūrų saugumo agentūros 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

272

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1396, dėl Europos jūrų saugumo agentūros 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

276

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1397, dėl Europos Sąjungos tinklų ir informacijos apsaugos agentūros 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

277

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1398, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos Sąjungos tinklų ir informacijos apsaugos agentūros 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

278

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1399, dėl Europos Sąjungos tinklų ir informacijos apsaugos agentūros 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

281

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1400, dėl Europos geležinkelio agentūros (dabar – Europos Sąjungos geležinkelių agentūra) 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

282

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1401, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos geležinkelio agentūros (dabar – Europos Sąjungos geležinkelių agentūra) 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

283

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1402, dėl Europos geležinkelio agentūros (dabar – Europos Sąjungos geležinkelių agentūra) 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

287

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1403, dėl Europos vertybinių popierių ir rinkų institucijos 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

288

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1404, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos vertybinių popierių ir rinkų institucijos 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

289

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1405, dėl Europos vertybinių popierių ir rinkų institucijos 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

293

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1406, dėl Europos mokymo fondo 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

294

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1407, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos mokymo fondo 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

295

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1408, dėl Europos mokymo fondo 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

298

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1409, dėl Europos didelės apimties IT sistemų laisvės, saugumo ir teisingumo erdvėje operacijų valdymo agentūros 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

299

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1410, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos didelės apimties IT sistemų laisvės, saugumo ir teisingumo erdvėje operacijų valdymo agentūros 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

300

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1411, dėl Europos didelės apimties IT sistemų laisvės, saugumo ir teisingumo erdvėje operacijų valdymo agentūros 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

305

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1412, dėl Europos darbuotojų saugos ir sveikatos agentūros 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

306

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1413, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos darbuotojų saugos ir sveikatos agentūros 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

307

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1414, dėl Europos darbuotojų saugos ir sveikatos agentūros 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

310

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES, Euratomas) 2018/1415, dėl Euratomo tiekimo agentūros 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

311

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES, Euratomas) 2018/1416, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Euratomo tiekimo agentūros 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

312

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES, Euratomas) 2018/1417, dėl Euratomo tiekimo agentūros 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

313

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1418, dėl Europos gyvenimo ir darbo sąlygų gerinimo fondo 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

314

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1419, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos gyvenimo ir darbo sąlygų gerinimo fondo 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

315

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1420, dėl Europos gyvenimo ir darbo sąlygų gerinimo fondo 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

319

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1421, dėl Eurojusto 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

320

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1422, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Eurojusto 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

321

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1423, dėl Eurojusto 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

325

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1424, dėl Europos policijos biuro (Europolo) 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

326

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1425, su pastabomis, kurios yra neatsiejama šio sprendimo dėl Europos policijos biuro (Europolo) 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalis

327

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1426, dėl Europos policijos biuro (Europolo) 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

331

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1427, dėl Europos Sąjungos pagrindinių teisių agentūros 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

332

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1428, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos Sąjungos pagrindinių teisių agentūros 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

333

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1429, dėl Europos Sąjungos pagrindinių teisių agentūros 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

337

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1430, dėl Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūros (Frontex) 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

338

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1431, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūros (Frontex) 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

339

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1432, dėl Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūros (Frontex) 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

344

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1433, dėl Europos GNSS agentūros 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

345

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1434, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos GNSS agentūros 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

346

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1435, dėl Europos GNSS agentūros 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

349

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1436, dėl Biologinės pramonės sektorių bendrosios įmonės 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

350

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1437, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Biologinės pramonės sektorių bendrosios įmonės 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

351

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1438, dėl Biologinės pramonės sektorių bendrosios įmonės 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

354

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1439, dėl bendrosios įmonės „Švarus dangus 2“ 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

355

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1440, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl bendrosios įmonės „Švarus dangus 2“ 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

356

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1441, dėl bendrosios įmonės „Švarus dangus 2“ 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

359

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1442, dėl bendrosios įmonės ECSEL 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

360

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1443, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl bendrosios įmonės ECSEL 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

361

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1444, dėl bendrosios įmonės ECSEL 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

364

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1445, dėl II kuro elementų ir vandenilio bendrosios įmonės 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

365

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1446, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl II kuro elementų ir vandenilio bendrosios įmonės 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

366

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1447, dėl II kuro elementų ir vandenilio bendrosios įmonės 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

369

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES, Euratomas) 2018/1448, dėl II naujoviškų vaistų iniciatyvos bendrosios įmonės 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

370

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1449, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl II naujoviškų vaistų iniciatyvos bendrosios įmonės 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

371

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1450, dėl II naujoviškų vaistų iniciatyvos bendrosios įmonės 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

374

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES, Euratomas) 2018/1451, dėl Europos ITER įgyvendinimo ir branduolių sintezės energetikos vystymo bendrosios įmonės 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

375

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES, Euratomas) 2018/1452, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos ITER įgyvendinimo ir branduolių sintezės energetikos vystymo bendrosios įmonės 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

376

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES, Euratomas) 2018/1453, dėl Europos ITER įgyvendinimo ir branduolių sintezės energetikos vystymo bendrosios įmonės 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

380

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES, Euratomas) 2018/1454, dėl bendros įmonės SESAR 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

381

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1455, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl bendros įmonės SESAR 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

382

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1456, dėl bendros įmonės SESAR 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

387

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1457, dėl bendrosios įmonės „Shift2Rail“ 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo

388

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1458, su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl bendrosios įmonės „Shift2Rail“ 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalį

389

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimas (ES) 2018/1459, dėl bendrosios įmonės „Shift2Rail“ 2016 finansinių metų sąskaitų uždarymo

392

*

2018 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento rezoliucija (ES) 2018/1460, dėl Europos Sąjungos agentūrų 2016 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo: veikla, finansų valdymas ir kontrolė

393