ISSN 1977-0723

doi:10.3000/19770723.L_2014.089.lit

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

L 89

Leidimas lietuvių kalba

Teisės aktai

57 tomas
2014m. kovo 25d.

Turinys

I   Įstatymo galią turintys teisės aktai

Puslapis

SPRENDIMAI

*

2014 m. kovo 11 d. Tarybos sprendimas 2014/161/ES, kuriuo iš dalies keičiamos Sprendimo 2009/831/EB nuostatos dėl jo taikymo laikotarpio

1

*

2014 m. kovo 11 d. Tarybos sprendimas 2014/162/ES, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2004/162/EB, kiek tai susiję su jo taikymu Majotui nuo 2014 m. sausio 1 d.

3

II   Įstatymo galios neturintys teisės aktai

TARPTAUTINIAI SUSITARIMAI

*

Pranešimas dėl Protokolo, kuriuo iš dalies keičiama Sutartis dėl viešųjų pirkimų, įsigaliojimo

5

2014/163/ES

*

2013 m. lapkričio 18 d. Tarybos sprendimas dėl Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimo, steigiančio Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Jordanijos Hašimitų Karalystės asociaciją, protokolo dėl Europos Sąjungos ir Jordanijos Hašimitų Karalystės bendrojo susitarimo, kuriuo nustatomi Jordanijos Hašimitų Karalystės dalyvavimo Sąjungos programose bendrieji principai, sudarymo

6

2014/164/ES

*

2014 m. vasario 11 d. Tarybos sprendimas dėl Protokolo prieš neteisėtą šaunamųjų ginklų, jų dalių ir komponentų bei šaudmenų gamybą ir prekybą jais, papildančio Jungtinių Tautų konvenciją prieš tarptautinį organizuotą nusikalstamumą, sudarymo Europos Sąjungos vardu

7

REGLAMENTAI

*

2014 m. kovo 20 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 294/2014, kuriuo patvirtinamas reikšmingas saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registre įregistruoto pavadinimo specifikacijos pakeitimas [Lenteja de Tierra de Campos (SGN)]

28

*

2014 m. kovo 20 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 295/2014, kuriuo patvirtinamas reikšmingas saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registre įregistruoto pavadinimo specifikacijos pakeitimas [Antequera (SKVN)]

30

*

2014 m. kovo 20 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 296/2014, kuriuo patvirtinamas reikšmingas saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registre įregistruoto pavadinimo specifikacijos pakeitimas [Neufchâtel (SKVN)]

32

*

2014 m. kovo 20 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 297/2014, kuriuo patvirtinamas reikšmingas saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registre įregistruoto pavadinimo specifikacijos pakeitimas [Valençay (SKVN)]

34

*

2014 m. kovo 21 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 298/2014, kuriuo dėl magnio divandenilio difosfato, naudojamo kaip tešlos kildymo medžiaga ir rūgštingumą reguliuojanti medžiaga, iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1333/2008 II priedas ir Komisijos reglamento (ES) Nr. 231/2012 priedas (1)

36

2014 m. kovo 24 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 299/2014, kuriuo nustatomos standartinės importo vertės, skirtos tam tikrų vaisių ir daržovių įvežimo kainai nustatyti

41

2014 m. kovo 24 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 300/2014, kuriuo panaikinamas cukraus produktų, kuriems skirtos tam tikros tarifinės kvotos, importo licencijos paraiškų teikimo sustabdymas

43

SPRENDIMAI

2014/165/ES

*

2014 m. kovo 3 d. Tarybos sprendimas, kuriuo valstybės narės įgaliojamos Europos Sąjungos interesais ratifikuoti Sutartį dėl prekybos ginklais

44

2014/166/ES

*

2014 m. kovo 21 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas, kuriuo iš dalies keičiamos Sprendimo 2005/381/EB nuostatos dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/87/EB taikymo ataskaitos klausimyno (pranešta dokumentu Nr. C(2014) 1726)  (1)

45

TARPTAUTINIAIS SUSITARIMAIS ĮSTEIGTŲ ORGANŲ PRIIMTI AKTAI

*

Jungtinių Tautų Europos ekonomikos komisijos (JT EEK) taisyklė Nr. 56. „Suvienodintos mopedų ir jais laikomų transporto priemonių priekinių žibintų patvirtinimo nuostatos“

77

*

Jungtinių Tautų Europos ekonomikos komisijos (toliau – JT/EEK) taisyklė Nr. 82. Suvienodintos mopedų priekinių žibintų, kuriuose įrengtos kaitinamosios halogeninės lempos (HS2 lempos), patvirtinimo nuostatos

92

*

Jungtinių Tautų Europos ekonomikos komisijos (JT/EEK) taisyklė Nr. 119 – Suvienodintos variklinių transporto priemonių posūkio apšvietimo žibintų patvirtinimo nuostatos

101

(1)   Tekstas svarbus EEE

LT