Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 194
Volume 37
29 July 1994

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EC) No 1896/94 of 28 July 1994 fixing the minimum levies on the importation of olive oil and levies on the importation of other olive oil sector products

1

*

Commission Regulation (EC) No 1897/94 of 27 July 1994 laying down detailed rules, for the application of Council Regulation (EC) No 774/94, as regards import licences for brans, sharps and other residues

4

*

Commission Regulation (EC) No 1898/94 of 27 July 1994 fixing for the 1994/95 marketing year the minimum price to be paid to producers for peaches and the amount of production aid for peaches in syrup and/or natural fruit juice

8

*

Commission Regulation (EC) No 1899/94 of 27 July 1994 fixing for the 1994/95 marketing year the minimum price to be paid to producers for Williams and Rocha pears and the amount of production aid for such pears in syrup and/or natural fruit juice

11

*

Commission Regulation (EC) No 1900/94 of 27 July 1994 setting the intervention threshold for apples for the 1994/95 marketing year

14

*

Commission Regulation (EC) No 1901/94 of 27 July 1994 amending Regulation (EEC) No 1707/90 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1796/81 on imports of preserved cultivated mushrooms from third countries

15

*

Commission Regulation (EC) No 1902/94 of 27 July 1994 on the sale at a price fixed in advance of unprocessed dried figs from the 1993 harvest to distillation industries

16

*

Commission Regulation (EC) No 1903/94 of 27 July 1994 fixing the amount of the private storage aid for octopus (Octopus spp.)

17

*

Commission Regulation (EC) No 1904/94 of 27 July 1994 fixing the minimum price applicable to dried grapes during the 1994/95 marketing year as well as the countervailing charges to be imposed where that price is not observed

18

*

Commission Regulation (EC) No 1905/94 of 27 July 1994 on detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 399/94 concerning specific measures for dried grapes

21

*

Commission Regulation (EC) No 1906/94 of 27 July 1994 amending Regulations (EC) No 121/94 and (EC) No 1606/94 relating to the exemption from the import levy for certain products in the cereals sector laid down in the Agreements between the European Community and, in the first case, the Republic of Poland, the Republic of Hungary, the Czech Republic and the Slovak Republic and, in the second case, the Republic of Bulgaria and Romania

26

*

Commission Regulation (EC) No 1907/94 of 27 July 1994 amending Regulation (EEC) No 2282/90 laying down detailed rules for increasing the consumption and utilization of apples and the consumption of citrus fruit

29

*

Commission Regulation (EC) No 1908/94 of 27 July 1994 amending Regulation (EEC) No 2048/90 laying down detailed rules for the application of the system of aid in favour of small cotton producers

32

Commission Regulation (EC) No 1909/94 of 28 July 1994 amending Regulation (EC) No 1835/94 adopting interim protective measures on applications for STM licences in the beef and veal sector submitted during the day of 26 July 1994 for exchanges with Spain

33

Commission Regulation (EC) No 1910/94 of 28 July 1994 fixing the export refunds on milk and milk products

34

Commission Regulation (EC) No 1911/94 of 28 July 1994 fixing the export refunds on olive oil

45

Commission Regulation (EC) No 1912/94 of 28 July 1994 fixing the maximum export refunds on olive oil for the 16th partial invitation to tender under the standing invitation to tender issued by Regulation (EC) No 3142/93

47

Commission Regulation (EC) No 1913/94 of 28 July 1994 temporarily suspending the advance fixing of export refunds for certain milk products

49

Commission Regulation (EC) No 1914/94 of 28 July 1994 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

50

Commission Regulation (EC) No 1915/94 of 28 July 1994 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

52

Commission Regulation (EC) No 1916/94 of 28 July 1994 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

54

Commission Regulation (EC) No 1917/94 of 28 July 1994 fixing the import levies on live sheep and goats and on sheepmeat and goatmeat other than frozen meat

56

Commission Regulation (EC) No 1918/94 of 28 July 1994 fixing the import levies on frozen sheepmeat and goatmeat

58

Commission Regulation (EC) No 1919/94 of 28 July 1994 fixing the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

60

Commission Regulation (EC) No 1920/94 of 28 July 1994 fixing the refunds applicable to cereal and rice sector products supplied as Community and national food aid

63

*

Commission Directive 94/37/EC of 22 July 1994 amending Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market

65

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

94/468/EC:

*

Commission Decision of 8 July 1994 amending the information contained in the list in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 55/87 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain coastal areas of the Community

82

94/469/EC:

*

Commission Decision of 14 July 1994 amending Decision 94/269/EC laying down specific conditions for importing fishery and aquaculture products from Colombia

85

94/470/EC:

*

Commission Decision of 18 July 1994 on a common technical regulation for attachment requirements for terminal equipment interface for ONP 2 048 kbit/s digital unstructured leased line

87

94/471/EC:

*

Commission Decision of 18 July 1994 on a common technical regulation for general terminal attachment requirements for Digital European Cordless Telecommunications (DECT)

89

94/472/EC:

*

Commission Decision of 18 July 1994 on a common technical regulation for telephony application requirements for Digital European Cordless Telecommunications (DECT)

91

94/473/EC:

*

Commission Decision of 18 July 1994 approving an amendment to the varietal conversion programme for hops submitted by the United Kingdom pursuant to Council Regulation (EEC) No 2997/87 (Only the English text is authentic)

93

94/474/EC:

*

Commission Decision of 27 July 1994 concerning certain protection measures relating to bovine spongiform encephalopathy and repealing Decisions 89/469/EEC and 90/200/EEC

96

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.