Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 76
Volume 37
18 March 1994

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EC) No 595/94 of 17 March 1994 fixing the difference in white sugar prices to be used in calculating the levy for processed fruit and vegetable products and for wine

1

Commission Regulation (EC) No 596/94 of 17 March 1994 fixing the minimum levies on the importation of olive oil and levies on the importation of other olive oil sector products

2

Commission Regulation (EC) No 597/94 of 16 March 1994 on the supply of vegetable oil as food aid

5

Commission Regulation (EC) No 598/94 of 16 March 1994 on the supply of vegetable oil as food aid

10

*

Commission Regulation (EC) No 599/94 of 17 March 1994 on the sale by the procedure laid down in Regulation (EEC) No 2539/84 of beef held by certain intervention agencies and repealing Regulation (EC) No 480/94

14

*

Commission Regulation (EC) No 600/94 of 17 March 1994 fixing the compensatory payment for non-professional producers of sunflower seed in Spain and Portugal for the 1994/95 marketing year

18

*

Commission Regulation (EC) No 601/94 of 17 March 1994 for the application of Council Regulation (EC) No 165/94 as regards laying down detailed rules on co-financing by the Community of remote sensing checks on agricultural areas

20

Commission Regulation (EC) No 602/94 of 17 March 1994 determining the extent to which applications lodged in March 1994 licences for certain eggs and poultrymeat products under the regime provided for by the Interim Agreements concluded by the Community with Romania and Bulgaria can be accepted

22

II Acts whose publication is not obligatory

Council

94/166/EC:

*

Council Decision of 10 March 1994 accepting Resolution No 47 on the introduction of an additional TIR carnet with higher guarantee adopted on 2 July 1993 by the Working Party of the Economic Commission for Europe (UN/ECE) on customs questions affecting transport

25

94/167/EC:

*

Council Decision of 10 March 1994 concerning the amendments to the reservations entered by the Community in respect of some provisions of certain Annexes to the international Convention on the simplification and harmonization of customs procedures

28

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.