ISSN 1725-521X

doi:10.3000/1725521X.C_2010.128.lit

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 128

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir prane_imai

53 tomas
2010m. gegužės 18d.

Prane_imo Nr.

Turinys

Puslapis

I   Rezoliucijos, rekomendacijos ir nuomonės

REZOLIUCIJOS

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas

457-oji plenarinė sesija, 2009 m. lapkričio 4, 5 d.

2010/C 128/01

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto rezoliucija dėl klimato kaitos, skirta 2009 m. gruodžio 7–18 d. Kopenhagoje vyksiančiai Jungtinių Tautų klimato kaitos konferencijai

1

NUOMONĖS

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas

457-oji plenarinė sesija, 2009 m. lapkričio 4,  5 d.

2010/C 128/02

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl Lisabonos strategijos po 2010 m. (tiriamoji nuomonė)

3

2010/C 128/03

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl socialinės aprėpties (tiriamoji nuomonė)

10

2010/C 128/04

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl tolesnių tvaraus vystymosi strategijos perspektyvų (tiriamoji nuomonė)

18

2010/C 128/05

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl perėjimo prie ekologiniu požiūriu veiksmingos ekonomikos – Kaip ekonomikos krizę paversti galimybe įžengti į naują energetikos erą (tiriamoji nuomonė)

23

2010/C 128/06

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl pagarbos pagrindinėms teisėms Europos imigracijos politikoje ir teisės aktuose (nuomonė savo iniciatyva)

29

2010/C 128/07

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl energetikos ir klimato kaitos – sudėtinės atnaujintos Lisabonos strategijos dalies (nuomonė savo iniciatyva)

36

2010/C 128/08

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl atnaujintos Lisabonos strategijos išorės aspekto (nuomonė savo iniciatyva)

41

2010/C 128/09

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl universitetų Europai (nuomonė savo iniciatyva)

48

2010/C 128/10

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl privataus kapitalo fondų, rizikos draudimo fondų ir nepriklausomų fondų poveikio Europos pramonės permainoms (nuomonė savo iniciatyva)

56

2010/C 128/11

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl visuotinės ekonominės svarbos paslaugų: kaip turėtų būti padalyta atsakomybė tarp ES ir valstybių narių? (nuomonė savo iniciatyva)

65

2010/C 128/12

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl socialinės tinklaveikos svetainių poveikio piliečiams ir vartotojams (nuomonė savo iniciatyva)

69

III   Parengiamieji aktai

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas

457-oji plenarinė sesija, 2009 m. lapkričio 4, 5 d.

2010/C 128/13

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl Komisijos komunikato Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui „Nauji gebėjimai naujoms darbo vietoms. Darbo rinkos ir gebėjimų poreikių numatymas ir derinimas“(COM(2008) 868 galutinis)

74

2010/C 128/14

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl Komisijos komunikato Europos Parlamentui ir Tarybai „Laisvės, saugumo ir teisingumo erdvė piliečių labui“(COM(2009) 262 galutinis)

80

2010/C 128/15

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl Pasiūlymo priimti Tarybos rekomendaciją dėl aplinkos be dūmų (COM(2009) 328 galutinis – 2009/0088 (CNS))

89

2010/C 128/16

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl Pasiūlymo priimti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą, iš dalies keičiantį Reglamento (EB) Nr. 1080/2006 dėl Europos regioninės plėtros fondo nuostatas dėl socialiai atskirtų bendruomenių būstų darbų tinkamumo finansuoti (COM(2009) 382 galutinis – 2009/0105 (COD))

94

2010/C 128/17

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl Pasiūlymo priimti Tarybos reglamentą, iš dalies keičiantį Reglamentą (EB) Nr. 1083/2006 dėl bendrųjų nuostatų dėl Europos regioninės plėtros fondo, Europos socialinio fondo ir sanglaudos fondo dėl tam tikrų reikalavimų paprastinimo ir tam tikrų su finansiniu valdymu susijusių nuostatų (COM(2009) 384 – 2009/0107 (AVC))

95

2010/C 128/18

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl Žaliosios knygos dėl kolektyvinio žalos atlyginimo vartotojams (COM(2008) 794 galutinis)

97

2010/C 128/19

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl Komisijos komunikato Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui „Bendrosios rinkos nauda stiprinant administracinį bendradarbiavimą“(COM(2008) 703 galutinis)

103

2010/C 128/20

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl Komisijos komunikato Tarybai, Europos Parlamentui, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui dėl nuoseklios Europos žemės ūkio mokslinių tyrimų darbotvarkės strategijos kūrimo (COM(2008) 862 galutinis)

107

2010/C 128/21

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl Komisijos komunikato Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui bei Regionų komitetui „Maisto produktų kainos Europoje“(COM(2008) 821 galutinis)

111

2010/C 128/22

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl Komisijos komunikato Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui „Pasirengimas išsamiam klimato kaitos susitarimui“(COM(2009) 39 galutinis)

116

2010/C 128/23

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl baltosios knygos „Prisitaikymas prie klimato kaitos. Europos veiksmų programos kūrimas“(COM(2009) 147 galutinis)

122

2010/C 128/24

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl Komisijos komunikato Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui „Tarptautinio kovos su klimato kaita finansavimo didinimas. Europos pasiūlymai Kopenhagos susitarimui“(COM(2009) 475 galutinis)

127

2010/C 128/25

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl Pasiūlymo priimti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą dėl į Bendrijos valstybių narių uostus įplaukiantiems ir (arba) iš jų išplaukiantiems laivams taikomų pranešimo formalumų ir Direktyvos 2002/6/EB panaikinimo (COM(2009) 11 galutinis – 2009/0005 (COD)) ir Komisijos komunikato Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui „Komunikatas ir veiksmų planas, kuriais siekiama sukurti jūrų transporto erdvę be kliūčių“(COM(2009) 10 galutinis)

131

2010/C 128/26

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl pažangos, pasiektos naudojant atsinaujinančiųjų išteklių energiją, ataskaitos: Komisijos ataskaita remiantis Direktyvos 2001/77/EB 3 straipsniu, Direktyvos 2003/30/EB 4 straipsnio 2 dalimi ir įgyvendinant ES Biomasės veiksmų planą, COM(2005) 628 (COM(2009) 192 galutinis)

136

2010/C 128/27

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl Pasiūlymo priimti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą dėl aviacijos saugumo rinkliavų (COM(2009) 217 galutinis – 2009/0063 (COD))

142

2010/C 128/28

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl Pasiūlymo priimti Europos Parlamento ir Tarybos sprendimą dėl Bendrijos transeuropinio transporto tinklo plėtros gairių (nauja redakcija) (COM(2009) 391 galutinis – 2009/0110 (COD))

147

2010/C 128/29

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl Pasiūlymo priimti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą …/…/EB […] dėl pavojingų krovinių vežimo keliais vienodų tikrinimo procedūrų (kodifikuota redakcija) (COM(2009) 446 galutinis – 2009/0123 (COD))

148

2010/C 128/30

Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl Europos savanoriškos veiklos metų (2011 m.) (COM (2009) 254 galutinis – (2009/0072 (CNS))(papildomoji nuomonė)

149

LT