Choisissez les fonctionnalités expérimentales que vous souhaitez essayer

Ce document est extrait du site web EUR-Lex

Document 62022CB0444

Byla C-444/22 P: 2023 m. birželio 13 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis byloje Leon Leonard Johan Veen / Europos Sąjungos teisėsaugos bendradarbiavimo agentūra (Europolas) (Apeliacinis skundas – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 181 straipsnis – Deliktinė atsakomybė – Europos Sąjungos teisėsaugos bendradarbiavimo agentūra – Kriminalinė žvalgyba – Tariamas duomenų atskleidimas be leidimo – Reglamentas (ES) 2016/794 – 50 straipsnio 1 dalis – Neturtinė žala – Ieškinys dėl žalos atlyginimo – Iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas ir iš dalies akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas)

OL C 329, 2023 9 18, p. 5-5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

2023 9 18   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 329/5


2023 m. birželio 13 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis byloje Leon Leonard Johan Veen / Europos Sąjungos teisėsaugos bendradarbiavimo agentūra (Europolas)

(Byla C-444/22 P) (1)

(Apeliacinis skundas - Teisingumo Teismo procedūros reglamento 181 straipsnis - Deliktinė atsakomybė - Europos Sąjungos teisėsaugos bendradarbiavimo agentūra - Kriminalinė žvalgyba - Tariamas duomenų atskleidimas be leidimo - Reglamentas (ES) 2016/794 - 50 straipsnio 1 dalis - Neturtinė žala - Ieškinys dėl žalos atlyginimo - Iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas ir iš dalies akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas)

(2023/C 329/06)

Proceso kalba: slovakų

Šalys

Apeliantas: Leon Leonard Johan Veen, atstovaujamas advokát M. Mandzák

Kita proceso šalis: Europos Sąjungos teisėsaugos bendradarbiavimo agentūra (Europolas), atstovaujama A. Nunzi, padedamo Rechtsanwälte M. Kottmann ir G. Ziegenhorn

Rezoliucinė dalis

1.

Atmesti apeliacinį skundą kaip iš dalies akivaizdžiai nepriimtiną ir iš dalies akivaizdžiai nepagrįstą.

2.

Leon Leonard Johan Veen padengia savo ir Europos Sąjungos teisėsaugos bendradarbiavimo agentūros (Europolo), patirtas bylinėjimosi išlaidas.


(1)   OL C 340, 2022 9 5.


Haut