ISSN 1977-0960

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 93

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

62 metai
2019m. kovo 11d.

Turinys

Puslapis

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Sąjungos Teisingumo Teismas

2019/C 93/01

Paskutiniai Europos Sąjungos Teisingumo Teismo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje skelbiami leidiniai

1

V   Nuomonės

TEISINĖS PROCEDŪROS

Teisingumo Teismas

2019/C 93/02

Byla C-310/16: 2019 m. sausio 17 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas (Spetsializiran nakazatelen sad (Bulgarija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) baudžiamojoje byloje prieš Petar Dzivev ir kt. (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Pridėtinės vertės mokestis (PVM) — Europos Sąjungos finansinių interesų apsauga — SESV 325 straipsnio 1 dalis — Konvencija dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos — Baudžiamoji byla, susijusi su nusikaltimais PVM srityje — Veiksmingumo principas — Įrodymų rinkimas — Telekomunikacijų tinklais perduodamos informacijos perėmimas — Kompetencijos neturinčio teismo suteiktas leidimas — Atsižvelgimas į pokalbių klausymąsi kaip į įrodymus — Nacionalinės teisės nuostatos — Draudimas)

2

2019/C 93/03

Byla C-162/17 P: 2019 m. sausio 16 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas byloje Lenkijos Respublika / Stock Polska sp. z o.o., Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnyba (EUIPO), Lass & Steffen GmbH Wein- und Spirituosen-Import (Apeliacinis skundas — Europos Sąjungos prekių ženklas — Protesto procedūra — Reglamentas (EB) Nr. 207/2009 — 8 straipsnio 1 dalis — Vaizdinio prekių ženklo, kuriame yra žodinis elementas LUBELSKA, registracijos paraiška — Dominuojantis ir skiriamasis elementas)

3

2019/C 93/04

Byla C-165/17: 2019 m. sausio 24 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas byloje (Conseil d'État (Prancūzija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Morgan Stanley & Co International plc / Ministre de l'Économie et des Finances (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Apmokestinimas — Pridėtinės vertės mokestis (PVM) — Šeštoji direktyva 77/388/EEB — Direktyva 2006/112/EB — Pirkimo mokesčio atskaita — Prekės ir paslaugos, vienu metu naudojamos apmokestinamiesiems ir neapmokestinamiesiems sandoriams (mišraus naudojimo prekės ir paslaugos) — Taikytinos atskaitos proporcijos nustatymas — Kitoje valstybėje narėje, nei buveinė, įsteigtas filialas — Filialo patirtos išlaidos, išimtinai skirtos buveinės sandoriams vykdyti — Filialo bendrosios išlaidos, kuriomis prisidedama prie jo sandorių ir prie buveinės sandorių atlikimo)

3

2019/C 93/05

Byla C-168/17: 2019 m. sausio 17 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje (Kúria (Vengrija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) SH / TG (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Bendra užsienio ir saugumo politika — Ribojamosios priemonės atsižvelgiant į padėtį Libijoje — Grandinė sutarčių, sudarytų turint tikslą išduoti banko garantiją subjektui, įtrauktam į lėšų įšaldymo sąrašą — Mokesčių mokėjimas pagal priešpriešinių garantijų sutartis — Reglamentas (ES) Nr. 204/2011 — 5 straipsnis — Sąvoka „lėšos, suteiktos Reglamento Nr. 204/2011 III priede paminėtam subjektui“ — 12 straipsnio 1 dalies c punktas — Sąvoka „reikalavimas dėl garantijos suteikimo“ — Sąvoka „asmuo ar subjektas, veikiantis 12 straipsnio 1 dalies a arba b punkte nurodyto asmens naudai“)

4

2019/C 93/06

Byla C-193/17: 2019 m. sausio 22 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas byloje (Oberster Gerichtshof (Austrija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Cresco Investigation GmbH / Markus Achatzi (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartija — 21 straipsnis — Vienodas požiūris užimtumo ir profesinėje srityje — Direktyva 2000/78/EB — 2 straipsnio 2 dalies a punktas — Tiesioginė diskriminacija dėl religijos — Nacionalinės teisės aktai, pagal kuriuos tam tikriems darbuotojams Didysis penktadienis yra ne darbo diena — Pagrindimas — 2 straipsnio 5 dalis — 7 straipsnio 1 dalis — Privačių darbdavių ir nacionalinių teismų pareigos dėl nacionalinės teisės nesuderinamumo su Direktyva 2000/78)

6

2019/C 93/07

Byla C-258/17: 2019 m. sausio 15 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas byloje (Verwaltungsgerichtshof (Austrija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) E.B. / Versicherungsanstalt öffentlich Bediensteter BVA (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Socialinė politika — Direktyva 2000/78/EB — Vienodas požiūris užimtumo ir profesinėje srityje — 2 straipsnis — Pareigūno bandymas tenkinti lytinę aistrą su vyriškos lyties nepilnamečiais — 1975 m. paskirta drausminė nuobauda — Ankstyvas išleidimas į pensiją kartu sumažinant pensijos dydį — Diskriminacija dėl seksualinės orientacijos — Direktyvos 2000/78/EB taikymo padariniai drausminei nuobaudai — Sumokėtos pensijos apskaičiavimo tvarka)

7

2019/C 93/08

Byla C-265/17 P: 2019 m. sausio 16 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija / United Parcel Service, Inc., FedEx Corp. (Apeliacinis skundas — Koncentracijų tarp įmonių kontrolė — UPS vykdomas „TNT Express“ įsigijimas — Komisijos sprendimas, kuriuo koncentracija pripažinta nesuderinama su vidaus rinka ir EEE susitarimo veikimu — Komisijos parengtas ekonometrinis modelis — Nepranešimas apie ekonometrinio modelio pakeitimus — Teisės į gynybą pažeidimas)

7

2019/C 93/09

Byla C-272/17: 2019 m. sausio 23 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) sprendimas byloje (Hoge Raad der Nederlanden (Nyderlandai) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) K. M. Zyla / Staatssecretaris van Financiën (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Laisvas darbuotojų judėjimas — Vienodas požiūris — Pajamų mokestis — Socialinio draudimo įmokos — Darbuotojas, kalendoriniais metais išvykęs iš darbo vietos valstybės narės — Pro rata temporis taisyklės taikymas įmokų sumažinimui)

8

2019/C 93/10

Byla C-313/17 P: 2019 m. sausio 24 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje George Haswani / Europos Sąjungos Taryba, Europos Komisija (Apeliacinis skundas — Bendrojo Teismo procedūros reglamento 86 straipsnis — Priimtinumas — Ieškinio patikslinimo procedūra — Būtinybė patikslinti pagrindus ir argumentus — Ribojamosios priemonės Sirijos Arabų Respublikai — Asmenų, kuriems taikomas lėšų ir ekonominių išteklių įšaldymas, sąrašas — Ieškovo pavardės įtraukimas į sąrašą)

9

2019/C 93/11

Byla C-326/17: 2019 m. sausio 24 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas byloje (Raad van State (Nyderlandai) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Directie van de Dienst Wegverkeer (RDW) / X, Y ir X, Y / Directie van de Dienst Wegverkeer (RDW) ir Directie van de Dienst Wegverkeer (RDW) / Z (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Direktyva 1999/37/EB — Transporto priemonių registracijos dokumentai — Spragos registracijos liudijimuose — Abipusis pripažinimas — Direktyva 2007/46/EB — Transporto priemonės, sukonstruotos iki techninių reikalavimų suderinimo Europos Sąjungos lygmeniu — Pakeitimai, turintys įtakos techninėms transporto priemonės charakteristikoms)

9

2019/C 93/12

Byla C-386/17: 2019 m. sausio 16 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje (Corte suprema di cassazione (Italija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Stefano Liberato / Luminita Luisa Grigorescu (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Teismų bendradarbiavimas civilinėse bylose — Teismo jurisdikcija ir teismo sprendimų išlaikymo prievolių srityje pripažinimas — Reglamentas (EB) Nr. 44/2001 — 5 straipsnio 2 punktas — 27 straipsnis — 35 straipsnio 3 dalis — Jurisdikcija ir teismo sprendimų, susijusių su santuoka ir tėvų pareigomis, pripažinimas ir vykdymas — Reglamentas (EB) Nr. 2201/2003 — 19 straipsnis — Lis pendens — 22 straipsnio a punktas — 23 straipsnio a punktas — Sprendimų nepripažinimas jų akivaizdaus prieštaravimo viešajai tvarkai atveju — 24 straipsnis — Draudimas peržiūrėti kilmės valstybės narės teismo jurisdikciją — Nepripažinimo motyvas, grindžiamas lis pendens taisyklių pažeidimu — Nebuvimas)

10

2019/C 93/13

Byla C-387/17: 2019 m. sausio 23 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje (Corte suprema di cassazione (Italija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Presidenza del Consiglio dei Ministri / Fallimento Traghetti del Mediterraneo SpA (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Valstybės pagalba — Esama ir nauja pagalba — Kvalifikavimas — Reglamentas (EB) Nr. 659/1999 — 1 straipsnio b punkto iv) ir v) papunkčiai — Teisinio saugumo ir teisėtų lūkesčių apsaugos principai — Taikomumas — Prieš liberalizuojant iš pradžių konkurencijai uždarą rinką suteiktos subsidijos — Ieškinys dėl žalos atlyginimo prieš valstybę narę, pareikštas bendrovės, kuriai buvo suteikta valstybės pagalba, konkurento)

11

2019/C 93/14

Byla C-389/17: 2019 m. sausio 16 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (Lietuva) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) byloje, pradėtoje UAB „Paysera LT“, buvusios UAB „EVP International“ (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Galimybė verstis elektroninių pinigų įstaigų veikla — Direktyva 2009/110/EB — 5 straipsnio 2 ir 3 dalys — Nuosavoms lėšoms taikomos taisyklės — Nuosavos lėšos, reikalingos vykdyti su elektroninių pinigų leidimu susijusiai veiklai — Sąvoka „su elektroninių pinigų leidimu susijusi veikla“ — Elektroninių pinigų išleidimas pardavėjo naudai gautų lėšų nominaliąja verte)

12

2019/C 93/15

Byla C-419/17 P: 2019 m. sausio 23 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Deza, a.s. / Europos cheminių medžiagų agentūra, Danijos Karalystė, Nyderlandų Karalystė, Švedijos Karalystė, Norvegijos karalystė (Apeliacinis skundas — Reglamentas (EB) Nr. 1907/2006 (REACH reglamentas) — XIV priedas — Autorizuotinų cheminių medžiagų sąrašo sudarymas — Įtraukimas į nustatytų cheminių medžiagų sąrašą, kuriame esančios medžiagos galiausiai bus įtrauktos į XIV priedą — Įrašo apie cheminės medžiagos bis(2-etilheksil)ftalato (DEHP) įtraukimą atnaujinimas — Klaidos aiškinant ir taikant REACH reglamentą ir teisinio saugumo principą — Faktinių aplinkybių ir įrodymų iškraipymas — Kontrolės apimtis)

12

2019/C 93/16

Byla C-430/17: 2019 m. sausio 23 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje (Bundesgerichtshof (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Walbusch Walter Busch GmbH & Co. KG / Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs Frankfurt am Main eV (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Vartotojų apsauga — Direktyva 2011/83/ES — Nuotolinės prekybos sutartys — 6 straipsnio 1 dalies h punktas — Pareiga informuoti apie teisę atsisakyti sutarties — 8 straipsnio 4 dalis — Sutartis, sudaroma naudojant nuotolinės komunikacijos priemones, dėl kurių nėra pakankamai vietos ar laiko informacijai pateikti — Sąvoka „nėra pakankamai vietos ar laiko informacijai pateikti“ — Prospektas, pridėtas prie periodinio leidinio — Užsakymo paštu kortelė, kurioje pateikta nuoroda į hipersaitą, nukreipiantį į informaciją apie teisę atsisakyti sutarties)

13

2019/C 93/17

Byla C-477/17: 2019 m. sausio 24 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje (Centrale Raad van Beroep (Nyderlandai) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Raad van bestuur van de Sociale verzekeringsbank / D. Balandin, I. Lukachenko, Holiday on Ice Services BV (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Socialinė apsauga — Reglamentas (ES) Nr. 1231/2010 — Taikytini teisės aktai — Pažymėjimas A1 — 1 straipsnis — Su pažymėjimu A1 susijusių teisių taikymo išplėtimas trečiųjų šalių piliečiams, teisėtai gyvenantiems valstybės narės teritorijoje — Teisėtas gyvenimas šalyje — Sąvoka)

14

2019/C 93/18

Byla C-496/17: 2019 m. sausio 16 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje (Finanzgericht Düsseldorf (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Deutsche Post AG / Hauptzollamt Köln (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Muitų sąjunga — Sąjungos muitų kodeksas — 39 straipsnis — Įgaliotojo ekonominės veiklos vykdytojo statusas — Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/2447 — 24 straipsnio 1 dalies antra pastraipa — Pareiškėjas, kuris nėra fizinis asmuo — Klausimynas — Asmens duomenų rinkimas — Direktyva 95/46/EB — 6 ir 7 straipsniai — Reglamentas (ES) 2016/679 — 5 ir 6 straipsniai — Asmens duomenų tvarkymas)

14

2019/C 93/19

Byla C-639/17: 2019 m. sausio 17 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas byloje (Augstākā tiesa (Latvija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) SIA „KPMG Baltics“, veikianti kaip AS „Latvijas Krājbanka“ bankroto administratorė / SIA „Ķipars AI“ (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Atsiskaitymų baigtinumas mokėjimų ir vertybinių popierių atsiskaitymų sistemose — Direktyva 98/26/EB — Taikymo sritis — „Pervedimo pavedimo“ sąvoka — Mokėjimo nurodymas, kurį paprastos atsiskaitomosios sąskaitos turėtojas pateikia kredito įstaigai, o ši vėliau paskelbiama nemokia)

15

2019/C 93/20

Byla C-661/17: 2019 m. sausio 23 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje (High Court (Airija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) M.A., S.A., A.Z. / The International Protection Appeals Tribunal, The Minister for Justice and Equality, Attorney General, Airija (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Prieglobsčio politika — Valstybės narės, atsakingos už tarptautinės apsaugos prašymo nagrinėjimą, nustatymo kriterijai ir mechanizmai — Reglamentas (ES) Nr. 604/2013 — Diskrecinės išlygos — Vertinimo kriterijai)

16

2019/C 93/21

Byla C-698/17 P: 2019 m. sausio 23 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje Toni Klement / Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnyba (EUIPO) (Apeliacinis skundas — Europos Sąjungos prekių ženklas — Reglamentas (EB) Nr. 207/2009 — 15 straipsnio 1 dalis — Prašymas panaikinti prekių ženklo registraciją — Erdvinis prekių ženklas, vaizduojantis orkaitės formą — Prekių ženklo naudojimas iš tikrųjų — Motyvavimas)

17

2019/C 93/22

Byla C-74/18: 2019 m. sausio 17 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas byloje (Korkein hallinto-oikeus (Suomija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą), kurią inicijavo A Ltd (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Direktyva 2009/138/EB — Draudimo ir perdraudimo veiklos pradėjimas ir jos vykdymas — 13 straipsnio 13 punktas — Sąvoka „valstybė narė, kurioje yra draudimo rizika“ — Vienoje valstybėje narėje įsisteigusi bendrovė, teikianti sutartinės rizikos, susijusios su įmonių reorganizavimu kitoje valstybėje narėje, draudimo paslaugas — 157 straipsnis — Valstybė narė, renkanti mokesčius už draudimo įmokas)

17

2019/C 93/23

Byla C-102/18: 2019 m. sausio 17 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas byloje (Oberlandesgericht Köln (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą), kurią inicijavo Klaus Manuel Maria Brisch (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Teismų bendradarbiavimas civilinėse bylose — Reglamentas (ES) Nr. 650/2012 — 65 straipsnio 2 dalis — Europos paveldėjimo pažymėjimas — Paraiška išduoti pažymėjimą — Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 1329/2014 — Įgyvendinimo reglamento Nr. 1329/2014 1 straipsnio 4 dalyje nustatytos formos privalomas ar neprivalomas pobūdis)

18

2019/C 93/24

Byla C-551/18 PPU: 2018 m. gruodžio 6 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje (Hof van Cassatie (Belgija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) dėl Europos arešto orderio, išduoto dėl IK (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Prejudicinio sprendimo priėmimo skubos tvarka procedūra — Policijos ir teismų bendradarbiavimas baudžiamosiose bylose — Pagrindų sprendimas 2002/584/TVR — Europos arešto orderis ir perdavimo tarp valstybių narių tvarka — Europos arešto orderio išdavimas siekiant įvykdyti laisvės atėmimo bausmę — Turinys ir forma — 8 straipsnio 1 dalies f punktas — Papildomos bausmės nenurodymas — Galiojimas — Pasekmės — Poveikis kalinimui)

18

2019/C 93/25

Byla C-292/18: 2018 m. balandžio 27 d.Amtsgericht Kassel Zweigstelle Hofgeismar (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Petra Breyer, Heiko Breyer / Sundair GmbH

19

2019/C 93/26

Byla C-308/18 P: 2018 m. gegužės 7 d.Schniga GmbH pateiktas apeliacinis skundas dėl 2018 m. vasario 23 d. Bendrojo Teismo (septintoji kolegija) priimto sprendimo byloje T-445/16 Schniga GmbH / BAVT

19

2019/C 93/27

Byla C-444/18: 2018 m. liepos 6 d.Landesverwaltungsgericht Steiermark (Austrija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Fluctus s.r.o. ir kt.

20

2019/C 93/28

Byla C-463/18 P: 2018 m. liepos 13 d.CeramTec GmbH pateiktas apeliacinis skundas dėl 2018 m. gegužės 3 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) priimto sprendimo byloje T-193/17 CeramTec GmbH / EUIPO

20

2019/C 93/29

Byla C-553/18 P: 2018 m. rugpjūčio 29 d.Lion's Head Global Partners LLP pateiktas apeliacinis skundas dėl 2018 m. birželio 14 d. Bendrojo Teismo (devintoji kolegija) priimto sprendimo byloje T-294/17, Lion's Head Global Partners LLP / EUIPO

20

2019/C 93/30

Byla C-554/18 P: 2018 m. rugpjūčio 29 d.Lion's Head Global Partners LLP pateiktas apeliacinis skundas dėl 2018 m. birželio 14 d. Bendrojo Teismo (devintoji kolegija) priimto sprendimo byloje T-310/17, Lion's Head Global Partners LLP / EUIPO

21

2019/C 93/31

Byla C-608/18 P: 2018 m. rugsėjo 24 d.Kipro Respublikos pateiktas apeliacinis skundas dėl 2018 m. liepos 13 d. Bendrojo Teismo (antroji kolegija) sprendimo byloje T-825/16 Kipro Respublika / EUIPO

21

2019/C 93/32

Byla C-609/18 P: 2018 m. rugsėjo 24 d. Kipro Respublikos pateiktas apeliacinis skundas dėl 2018 m. liepos 13 d. Bendrojo Teismo (antroji kolegija) sprendimo byloje T-847/16 Kipro Respublika / EUIPO

22

2019/C 93/33

Byla C-612/18 P: 2018 m. rugsėjo 25 d.ClientEarth pateiktas apeliacinis skundas dėl 2018 m. liepos 11 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) priimto sprendimo byloje T-644/16 ClientEarth / Komisija

23

2019/C 93/34

Byla C-726/18: 2018 m. lapkričio 22 d.Tribunale Amministrativo Regionale per la Toscana (Italija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje FW, GY / U.T.G. – Prefettura di Lucca

25

2019/C 93/35

Byla C-729/18 P: 2018 m. lapkričio 23 d.VTB Bank PAO, buvęs VTB Bank OAO, pateiktas apeliacinis skundas dėl 2018 m. rugsėjo 13 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) priimto sprendimo byloje T-734/14 VTB Bank / Taryba

25

2019/C 93/36

Byla C-732/18 P: 2018 m. lapkričio 23 d.PAO Rosneft Oil Company, buvusi NK Rosneft OAO, RN-Shelf-Arctic OOO, AO RN-Shelf-Far East, buvusi RN-Shelf-Dalniy Vostok ZAO, RN-Exploration OOO, Tagulskoe OOO pateiktas apeliacinis skundas dėl 2018 m. rugsėjo 13 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) priimto sprendimo byloje T-715/14 PAO Rosneft ir kt. / Taryba

26

2019/C 93/37

Byla C-749/18: 2018 m. lapkričio 30 d.Cour administrative (Liuksemburgas) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje B, C, D / Administration des contributions directes

27

2019/C 93/38

Byla C-750/18: 2018 m. gruodžio 3 d.Rechtbank Amsterdam (Nyderlandai) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje A, B / C

29

2019/C 93/39

Byla C-758/18: 2018 m. lapkričio 30 d.Landesgericht Korneuburg (Austrija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Bulgarian Air Charter Limited / NE

29

2019/C 93/40

Byla C-796/18: 2018 m. gruodžio 19 d.Oberlandesgericht Düsseldorf (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Informatikgesellschaft für Software-Entwicklung (ISE) mbH / Kelno miestas

30

2019/C 93/41

Byla C-813/18 P: 2018 m. gruodžio 21 d.Deza, a.s pateiktas apeliacinis skundas dėl 2018 m. spalio 24 d. Bendrojo Teismo (antroji kolegija) priimto sprendimo byloje T-400/17 P Deza / Komisija

31

2019/C 93/42

Byla C-823/18 P: 2018 m. gruodžio 27 d. Europos Komisijos pateiktas apeliacinis skundas dėl 2018 m. spalio 18 d. Bendrojo Teismo (penktoji kolegija) priimto sprendimo byloje T-640/16 GEA Group AG / Komisija

32

2019/C 93/43

Byla C-832/18: 2018 m. gruodžio 21 d.Helsingin hovioikeus (Suomija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje A ir kt. / Finnair Oyj

33

2019/C 93/44

Byla C-2/19: 2019 m. sausio 4 d.Riigikohus (Estija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje A. P. / Riigiprokuratuur

34

2019/C 93/45

Byla C-5/19: 2019 m. sausio 4 d.Varhoven administrativen sad (Bulgarija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Overgaz Mrezhi AD, Vereinigung ohne Erwerbszweck Bulgarska Gazova Asotsiatsia / Komisia za energiyno i vodno regulirane (KEVR)

34

2019/C 93/46

Byla C-8/19: 2019 m. sausio 7 d.Spetsializiran nakazatelen sad (Bulgarija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą baudžiamojoje byloje prieš RH

35

2019/C 93/47

Byla C-60/19 P: 2019 m. sausio 24 d.Mouvement pour une Europe des nations et des libertés pateiktas apeliacinis skundas dėl 2018 m. lapkričio 27 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) priimto sprendimo byloje T-829/16 Mouvement pour une Europe des nations et des libertés / Parlamentas

36

Bendrasis Teismas

2019/C 93/48

Byla T-400/10 RENV: 2018 m. gruodžio 14 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Hamas / Taryba (Bendra užsienio ir saugumo politika — Specialios ribojamosios priemonės, taikomos tam tikriems asmenims ir subjektams, siekiant kovoti su terorizmu — Lėšų įšaldymas — Galimybė trečiosios valstybės instituciją laikyti kompetentinga institucija, kaip tai suprantama pagal Bendrąją poziciją 2001/931/BUSP — Sprendimų dėl lėšų įšaldymo faktinis pagrindas — Pareiga motyvuoti — Vertinimo klaida — Teisė į veiksmingą teisminę gynybą — Teisė į gynybą — Nuosavybės teisė)

38

2019/C 93/49

Byla T-298/16: 2018 m. gruodžio 14 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje East West Consulting / Komisija (Deliktinė atsakomybė — Pasirengimo narystei pagalbos priemonė — Trečioji valstybė — Nacionalinis viešasis pirkimas — Decentralizuotas valdymas — Sprendimas 2008/969/EB, Euratomas — Išankstinio perspėjimo sistema (IPS) — Perspėjimo paskelbimas IPS — Sąjungos finansinių interesų apsauga — Komisijos atsisakymas patvirtinti ex ante — Sutarties nesudarymas — Bendrojo Teismo jurisdikcija — Įrodymų priimtinumas — Perspėjimo teisinio pagrindo nebuvimas — Teisė į gynybą — Nekaltumo prezumpcija — Pakankamai sunkus teisės normos, suteikiančios teisių privatiems asmenims, pažeidimas — Priežastinis ryšys — Turtinė ir neturtinė žala — Sutarties praradimas — Prarasta galimybė laimėti kitus pirkimus)

40

2019/C 93/50

Byla T-348/16 OP: 2019 m. sausio 17 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis / ERCEA (Arbitražinė išlyga — Mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir demonstracinės veiklos Septintoji bendroji programa — Projektas „Minatran“ — Finansuotinos išlaidos — Įskaitymas — Už akių priimtas sprendimas — Protestas)

40

2019/C 93/51

Byla T-412/16: 2019 m. sausio 16 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Bena Properties / Taryba (Bendra užsienio ir saugumo politika — Ribojamosios priemonės Sirijai — Lėšų įšaldymas — Teisė į gynybą — Teisė į veiksmingą teisminę gynybą — Pareiga motyvuoti — Akivaizdi vertinimo klaida — Teisė į orumą ir reputaciją — Nuosavybės teisė — Nekaltumo prezumpcija — Proporcingumas)

41

2019/C 93/52

Byla T-413/16: 2019 m. sausio 16 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Cham / Taryba (Bendra užsienio ir saugumo politika — Ribojamosios priemonės Sirijai — Lėšų įšaldymas — Teisė į gynybą — Teisė į veiksmingą teisminę gynybą — Pareiga motyvuoti — Akivaizdi vertinimo klaida — Teisė į orumą ir reputaciją — Nuosavybės teisė — Nekaltumo prezumpcija — Proporcingumas)

42

2019/C 93/53

Byla T-525/16: 2018 m. gruodžio 14 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje GQ ir kt. / Komisija (Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Pareigūnų tarnybos nuostatų reforma — Reglamentas (ES, Euratomas) Nr. 1023/2013 — Pareigybių rūšys — Pereinamojo laikotarpio taisyklės, susijusios su priskyrimu prie pareigybių rūšių — Pareigūnų tarnybos nuostatų XIII priedo 31 straipsnis — Pereinamojo laikotarpio padėjėjai — Paaukštinimas pagal Pareigūnų tarnybos nuostatų 45 straipsnį, leidžiamas tik užimamos pareigybės rūšį atitinkančiame karjeros sraute — Priskyrimas prie AST 10 lygio „vyresniojo padėjėjo“ pareigybių rūšies, galimas tik pagal Pareigūnų tarnybos nuostatų 4 straipsnyje ir 29 straipsnio 1 dalyje nustatytą tvarką — Vienodas požiūris — Paaukštinimo į AST 10 lygį galimybės netekimas — Teisėti lūkesčiai)

43

2019/C 93/54

Byla T-526/16: 2018 m. gruodžio 14 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje FZ ir kt. / Komisija (Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Pareigūnų tarnybos nuostatų reforma — Reglamentas (ES, Euratomas) Nr. 1023/2013 — Pareigybių rūšys — Pereinamojo laikotarpio taisyklės, susijusios su priskyrimu prie pareigybių rūšių — Pareigūnų tarnybos nuostatų XIII priedo 30 straipsnis — Pereinamojo laikotarpio administratoriai (AD 13) — Administratoriai (AD 12) — Paaukštinimas pagal Tarnybos nuostatų 45 straipsnį, leidžiamas tik užimamos pareigybės rūšį atitinkančiame karjeros sraute — Priskyrimas prie „skyriaus vadovo arba lygiaverčių pareigų“ arba „patarėjo arba lygiaverčių pareigų“ pareigybių rūšies, galimas tik pagal Pareigūnų tarnybos nuostatų 4 straipsnyje ir 29 straipsnio 1 dalyje nustatytą tvarką — Vienodas požiūris — Paaukštinimo į aukštesnį lygį galimybės netekimas — Teisėti lūkesčiai)

44

2019/C 93/55

Byla T-540/16: 2018 m. gruodžio 14 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje FZ ir kt. / Komisija (Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Pareigūnų tarnybos nuostatų reforma — Reglamentas (ES, Euratomas) Nr. 1023/2013 — Pareigybių rūšys — Pereinamojo laikotarpio taisyklės dėl priskyrimo prie pareigybių rūšių — Pareigūnų tarnybos nuostatų XIII priedo 30 straipsnis — Pereinamojo laikotarpio administratoriai (AD 13) — Administratoriai (AD 12) — Paaukštinimas pagal Pareigūnų tarnybos nuostatų 45 straipsnį, leidžiamas tik karjeros srautuose, atitinkančiuose einamų pareigų pareigybės rūšį — Galimybė užimti „skyriaus vadovo ar lygiaverčių pareigų“ arba „patarėjo ar lygiaverčių pareigų“ pareigybių rūšį, tik taikant procedūrą, įtvirtintą Pareigūnų tarnybos nuostatų 4 straipsnyje ir 29 straipsnio 1 dalyje — Asmens nenaudai priimto akto sąvoka — Patvirtinamasis aktas — Lis pendens — Reikalavimų dėl išankstinės pažeidimo nagrinėjimo procedūros laikymasis — Nepriimtinumas)

45

2019/C 93/56

Bylos T-641/16 RENV ir T-137/17: 2018 m. gruodžio 13 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Kakol / Komisija (Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Įdarbinimas — Pranešimas apie konkursą — Atviras konkursas — Neleidimas kandidatui dalyvauti vertinimo centro testuose — Kvalifikacijos ar diplomų nepripažinimas — Leidimas dalyvauti ankstesniame konkurse — Panašios konkursų sąlygos — Ieškinio ir skundo atitikties taisyklė — „Res judicata“ galia — Išankstinės administracinės procedūros nesilaikymas — Asmens nenaudai priimtas aktas, kaip jis suprantamas pagal Europos Sąjungos pareigūnų tarnybos nuostatų 91 straipsnį — Aktą priėmusio subjekto kompetencija — Reikalavimas atlyginti žalą)

46

2019/C 93/57

Byla T-750/16: 2018 m. gruodžio 14 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje FV / Komisija (Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Pareigūnų tarnybos nuostatų 42c straipsnis — Išleidimas atostogų tarnybos labui — Vienodas požiūris — Diskriminacijos dėl amžiaus draudimas — Akivaizdi vertinimo klaida — Atsakomybė)

47

2019/C 93/58

Byla T-881/16: 2019 m. sausio 15 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje HJ / EMA (Viešoji tarnyba — Laikinieji tarnautojai — Dalinis nepriimtinumas — Prašymas nurodyti sumokėti — Pareigūnų teisė susipažinti su asmens byla — Pareigūnų tarnybos nuostatų 26 ir 26a straipsniai — Galimybė susipažinti su dokumentais — Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 — Asmens byla, atskleista visiems EMA darbuotojams — Fizinių asmenų apsauga Sąjungos institucijoms ir įstaigoms tvarkant asmens duomenis — Atsakomybė — Neturtinė žala)

47

2019/C 93/59

Byla T-46/17: 2018 m. gruodžio 14 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje TDH Group / EUIPO – Comercial de Servicios Agrigan (Pet Cuisine) (Europos Sąjungos prekių ženklas — Protesto procedūra — Europos Sąjungoje galiojanti tarptautinė registracija — Vaizdinis prekių ženklas „Pet Cuisine“ — Ankstesnis vaizdinis Europos Sąjungos prekių ženklas „The Pet CUISINE alimento para mascotas felices Genial“ — Santykinis atmetimo pagrindas — Galimybė supainioti — Reglamento (EB) Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas (dabar – Reglamento (ES) 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas))

48

2019/C 93/60

Byla T-111/17: a2019 m. sausio 15 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Computer Market / EUIPO (COMPUTER MARKET) (Europos Sąjungos prekių ženklas — Vaizdinio Europos Sąjungos prekių ženklo COMPUTER MARKET paraiška — Absoliutus atmetimo pagrindas — Vėlavimas pateikti apeliaciją — Apeliacinei tarybai pateiktos apeliacijos nepriimtinumas — Reglamento (EB) Nr. 207/2009 60 straipsnio (dabar – Reglamento (ES) 2017/1001 68 straipsnis) — Reglamento (EB) Nr. 2868/95 49 taisyklės 1 dalis (dabar – Reglamento (ES) 2018/625 23 straipsnio 1 dalies b punktas))

49

2019/C 93/61

Byla T-128/17: 2018 m. gruodžio 14 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Torné / Komisija (Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Pareigūnų tarnybos nuostatų 2014 m. reforma — Atostogos dėl asmeninių priežasčių — Lygiagretus įdarbinimas laikinuoju tarnautoju — Pereinamojo laikotarpio priemonės, susijusios su tam tikromis teisių į pensiją apskaičiavimo taisyklėmis — Prašymas priimti išankstinį sprendimą — Asmens nenaudai priimtas aktas — Pereinamojo laikotarpio priemonių tikslas — Taikymas ratione personae — Tarnybos pradžia)

49

2019/C 93/62

Byla T-160/17: 2019 m. sausio 10 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje RY / Komisija (Viešoji tarnyba — Laikinieji tarnautojai — Kitų tarnautojų įdarbinimo sąlygų 2 straipsnio c punktas — Neterminuota sutartis — Atleidimas iš darbo — Pasitikėjimo praradimas — Teisė būti išklausytam — Įrodinėjimo pareiga)

50

2019/C 93/63

Byla T-464/17: 2018 m. gruodžio 14 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje TP / Komisija (Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Darbo užmokestis — Išskaičiavimas nuo darbo užmokesčio — Nacionalinio teismo skirtas išlaikymas per skyrybų procesą — Lojalus bendradarbiavimas su nacionalinėmis teisminėmis institucijomis — Susijusi kompetencija — Pareigūnų tarnybos nuostatų 24 straipsnis — Europos gero administracinio elgesio kodeksas — Atitikties taisyklė — Asmens nenaudai priimtas aktas — Reikalavimas atlyginti žalą — Ikiteisminės procedūros laikymasis)

51

2019/C 93/64

Byla T-477/17: 2019 m. sausio 16 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Haswani / Taryba (Bendra užsienio ir saugumo politika — Ribojamosios priemonės Sirijai — Lėšų įšaldymas — Pareiga motyvuoti — Proporcingumas — Vertinimo klaida)

51

2019/C 93/65

Byla T-489/17: 2019 m. sausio 16 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Windspiel Manufaktur / EUIPO (Butelio kamščio vaizdas) (Europos Sąjungos prekių ženklas — Europos Sąjungos prekių ženklo, vaizduojančio butelio kamštį, paraiška — Absoliutus atmetimo pagrindas — Skiriamojo požymio nebuvimas — Reglamento (EB) Nr. 207/2009 7 straipsnio 1 dalies b punktas (dabar – Reglamento (ES) 2017/1001 7 straipsnio 1 dalies b punktas))

52

2019/C 93/66

Byla T-572/17: 2018 m. gruodžio 14 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje UC / Parlamentas (Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Pareigų paaukštinimas — 2015 m. pareigų paaukštinimo procedūra — Vertinimo ataskaita — Balų už nuopelnus skyrimas — Pareiga motyvuoti — Teisė būti išklausytam — Akivaizdi vertinimo klaida — Atsakomybė — Neturtinė žala)

53

2019/C 93/67

Byla T-576/17: 2019 m. sausio 17 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Mas Que Vinos Global / EUIPO – JESA (EL SEÑORITO) (Europos Sąjungos prekių ženklas — Protesto procedūra — Žodinio Europos Sąjungos prekių ženklo EL SEÑORITO paraiška — Ankstesnis žodinis nacionalinis prekių ženklas SEÑORITA — Santykinis atmetimo pagrindas — Galimybė supainioti — Reglamento (EB) Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas (dabar – Reglamento (ES) 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas))

53

2019/C 93/68

Byla T-671/17: 2019 m. sausio 17 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Turbo-K International / EUIPO – Turbo-K (TURBO-K) (Europos Sąjungos prekių ženklas — Protesto procedūra — Žodinio Europos Sąjungos prekių ženklo TURBO-K paraiška — Ankstesni neregistruoti prekių ženklai TURBO-K — Santykinis atmetimo pagrindas — Žymens, kuris nėra tik vietinės reikšmės, naudojimas prekyboje — Reglamento (EB) Nr. 207/2009 8 straipsnio 4 dalis (dabar – Reglamento (ES) 2017/1001 8 straipsnio 4 dalis) — Ieškinį dėl prisidengimo svetimu vardu (action for passing off) reglamentuojančios taisyklės common law sistemoje — „Goodwill“)

54

2019/C 93/69

Byla T-761/17: 2018 m. gruodžio 14 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje UR / Komisija (Viešoji tarnyba — Atviras konkursas — Pranešimas apie konkursą EPSO/AD/322/16 administratoriams audito srityje įdarbinti (AD 5/AD 7) — Priėmimo sąlygos — Reikalaujamas diplomas — Neįrašymas į rezervo sąrašą — Pareiga motyvuoti — Akivaizdi vertinimo klaida — Pareigūnų tarnybos nuostatų 27 straipsnio pirma pastraipa)

55

2019/C 93/70

Byla T-801/17: 2018 m. gruodžio 14 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Dermatest / EUIPO (ORIGINAL excellent dermatest 3-star-guarantee.de) (Europos Sąjungos prekių ženklas — Vaizdinio Europos Sąjungos prekių ženklo „ORIGINAL excellent dermatest 3-star-guarantee.de“ paraiška — Absoliutūs atmetimo pagrindai — Aprašomasis pobūdis — Skiriamojo požymio nebuvimas — Dėl naudojimo įgyto skiriamojo požymio nebuvimas — Reglamento (EB) Nr. 207/2009 7 straipsnio 1 dalies b ir c punktai ir 3 dalis (dabar – Reglamento (ES) 2017/1001 7 straipsnio 1 dalies b ir c punktai ir 3 dalis))

55

2019/C 93/71

Byla T-802/17: 2018 m. gruodžio 14 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Dermatest / EUIPO (ORIGINAL excellent dermatest 5-star-guarantee.de CLINICALLY TESTED) (Europos Sąjungos prekių ženklas — Vaizdinio Europos Sąjungos prekių ženklo „ORIGINAL excellent dermatest 5-star-guarantee.de CLINICALLY TESTED“ paraiška — Absoliutūs atmetimo pagrindai — Aprašomasis pobūdis — Skiriamojo požymio nebuvimas — Dėl naudojimo įgyto skiriamojo požymio nebuvimas — Reglamento (EB) Nr. 207/2009 7 straipsnio 1 dalies b ir c punktai ir 3 dalis (dabar – Reglamento (ES) 2017/1001 7 straipsnio 1 dalies b ir c punktai ir 3 dalis))

56

2019/C 93/72

Byla T-803/17: 2018 m. gruodžio 14 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Dermatest / EUIPO (ORIGINAL excellent dermatest) (Europos Sąjungos prekių ženklas — Vaizdinio Europos Sąjungos prekių ženklo „ORIGINAL excellent dermatest“ paraiška — Absoliutūs atmetimo pagrindai — Aprašomasis pobūdis — Skiriamojo požymio nebuvimas — Dėl naudojimo įgyto skiriamojo požymio nebuvimas — Reglamento (EB) Nr. 207/2009 7 straipsnio 1 dalies b ir c punktai ir 3 dalis (dabar – Reglamento (ES) 2017/1001 7 straipsnio 1 dalies b ir c punktai ir 3 dalis))

57

2019/C 93/73

Byla T-832/17: 2019 m. sausio 10 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje achtung! / EUIPO (achtung!) (Europos Sąjungos prekių ženklas — Europos Sąjungoje galiojanti tarptautinė registracija — Vaizdinis prekių ženklas „achtung!“ — Absoliutus atmetimo pagrindas — Skiriamojo požymio nebuvimas — Reglamento (ES) 2017/1001 7 straipsnio 1 dalies b punktas)

57

2019/C 93/74

Byla T-7/18: 2018 m. gruodžio 14 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Inforsacom Logicalis / EUIPO (Business and technology working as one) (Europos Sąjungos prekių ženklas — Žodinio Europos Sąjungos prekių ženklo „Business and technology working as one“ paraiška — Prekių ženklas, kurį sudaro reklaminis šūkis — Absoliutus atmetimo pagrindas — Apibūdinamasis pobūdis — Reglamento (ES) 2017/1001 7 straipsnio 1 dalies c punktas)

58

2019/C 93/75

Byla T-30/18: 2018 m. gruodžio 13 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Yado / EUIPO – Dvectis CZ (Sėdėjimo pagalvė) (Bendrijos dizainas — Registracijos pripažinimo negaliojančia procedūra — Bendrijos dizainas Nr. 2371591-0001 (Sėdėjimo pagalvė) — Apeliacinei tarybai pateiktos apeliacijos nepriimtinumas — Dokumento pateikimas EUIPO per užklausos formą — Dokumento pateikimas EUIPO elektroninėmis priemonėmis ir faksu)

58

2019/C 93/76

Byla T-40/18: 2019 m. sausio 17 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Ecolab USA / EUIPO (SOLIDPOWER) (Europos Sąjungos prekių ženklas — Europos Sąjungoje galiojanti tarptautinė registracija — Žodinis prekių ženklas SOLIDPOWER — Absoliutus atmetimo pagrindas — Apibūdinamasis pobūdis — Reglamento (ES) 2017/1001 7 straipsnio 1 dalies c punktas)

59

2019/C 93/77

Byla T-91/18: 2019 m. sausio 17 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Equity Cheque Capital Corporation / EUIPO (DIAMOND CARD) (Europos Sąjungos prekių ženklas — Vaizdinio Europos Sąjungos prekių ženklo DIAMOND CARD paraiška — Absoliutus atmetimo pagrindas — Skiriamasis požymis — Reglamento (ES) 7 straipsnio 1 dalies b punktas)

60

2019/C 93/78

Byla T-368/18: 2019 m. sausio 17 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje ETI Gıda Sanayi ve Ticaret / EUIPO – Grupo Bimbo (ETI Bumbo) (Europos Sąjungos prekių ženklas — Protesto procedūra — Žodinio Europos Sąjungos prekių ženklo „ETI Bumbo“ paraiška — Ankstesnis vaizdinis Europos Sąjungos prekių ženklas BIMBO — Santykinis atmetimo pagrindas — Galimybė supainioti — Atitinkama visuomenė — Žymenų panašumas — Ankstesnio prekių ženklo skiriamasis požymis — Reglamento (ES) 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas)

60

2019/C 93/79

Byla T-160/18: 2019 m. sausio 16 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Theodorakidi / EUIPO – Benopoulou (THYREOS VASSILIKI) (Europos Sąjungos prekių ženklas — Registracijos pripažinimo negaliojančia procedūra — Vaizdinis Europos Sąjungos prekių ženklas THYREOS VASSILIKI — Pripažinimas negaliojančia — Teisė į vardą Vassiliki Graikijoje — Panaikinimo pagrindas, susijęs su teisės į vardą pažeidimu — Reglamento (ES) 2017/1001 60 straipsnio 2 dalies a punktas — Ieškinys, kuris akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas)

61

2019/C 93/80

Byla T-304/18: 2019 m. sausio 23 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje MLPS / Komisija (Ieškinys dėl panaikinimo ir dėl neveikimo — Skundo nagrinėjimo nutraukimas — Komisijos atsisakymas pradėti procedūrą pagal ESS 7 straipsnį — Aktas, dėl kurio negalima pareikšti ieškinio — Tiesioginės sąsajos nebuvimas — Nepriimtinumas)

61

2019/C 93/81

Byla T-331/18: 2019 m. sausio 16 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Szécsi ir Somossy / Komisija (Ieškinys dėl žalos atlyginimo — Institucinė teisė — Komisijos nesiėmimas tinkamų priemonių, užtikrinančių, kad Vengrijos teismai laikytųsi Direktyvos 2005/29/EB 13 straipsnio ir su juo susijusios nacionalinės įgyvendinimo normos — Nepriimtinumas)

62

2019/C 93/82

Byla T-436/18: 2019 m. sausio 23 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Prigent / Komisija (Ieškinys dėl panaikinimo — Skundo nagrinėjimo nutraukimas — Komisijos atsisakymas pradėti procedūrą dėl įsipareigojimų neįvykdymo — Aktas, dėl kurio negalima pareikšti ieškinio — Tiesioginės sąsajos nebuvimas — Nepriimtinumas)

62

2019/C 93/83

Byla T-557/18: 2019 m. sausio 10 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje LG Electronics / EUIPO – Beko (BECON) (Europos Sąjungos prekių ženklas — Protesto procedūra — Protesto atsiėmimas — Pagrindo priimti sprendimą nebuvimas)

63

2019/C 93/84

Byla T-574/18 R: 2019 m. sausio 21 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis byloje Agrochem-Maks / Komisija (Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas — Augalų apsaugos produktai — Veiklioji medžiaga oksasulfuronas — Patvirtinimo dėl pateikimo rinkai galiojimo nepratęsimas — Prašymas sustabdyti vykdymą — Skubos nebuvimas — Interesų palyginimas)

64

2019/C 93/85

Byla T-751/18: 2018 m. gruodžio 21 d. pareikštas ieškinys byloje Daimler / Komisija

64

2019/C 93/86

Byla T-755/18: 2018 m. gruodžio 22 d. pareikštas ieškinys byloje FL Brüterei M-V ir kt. / Komisija

65

2019/C 93/87

Byla T-756/18: 2018 m. gruodžio 28 d. pareikštas ieškinys byloje AG / Europolas

67

2019/C 93/88

Byla T-760/18: 2018 m. gruodžio 20 d. pareikštas ieškinys byloje Intercontinental Exchange Holdings / EUIPO – New York Mercantile Exchange (NYMEX BRENT

68

2019/C 93/89

Byla T-6/19: 2019 m. sausio 4 d. pareikštas ieškinys byloje Irish Wind Farmers’ Association ir kt. / Komisija

69

2019/C 93/90

Byla T-10/19: 2019 m. sausio 4 d. pareikštas ieškinys byloje United States Seafoods / EUIPO (UNITED STATES SEAFOODS)

69

2019/C 93/91

Byla T-17/19: 2019 m. sausio 11 d. pareikštas ieškinys byloje Giulia Moi / Parlamentas

70

2019/C 93/92

Byla T-21/19: 2019 m. sausio 11 d. pareikštas ieškinys byloje Pablosky / EUIPO – docPrice (mediFLEX easystep)

71

2019/C 93/93

Byla T-23/19: 2019 m. sausio 14 d. pareikštas ieškinys byloje Limango / EUIPO – Consolidated Artists (limango)

72

2019/C 93/94

Byla T-24/19: 2019 m. sausio 11 d. pareikštas ieškinys byloje INC ir Consorzio Stabile Sis / Komisija

73

2019/C 93/95

Byla T-29/19: 2019 m. sausio 15 d. pareikštas ieškinys byloje Idea Groupe / EUIPO – The Logistical Approach (Idealogistic Verhoeven Greatest care in getting it there)

73

2019/C 93/96

Byla T-35/19: 2019 m. sausio 17 d. pareikštas ieškinys byloje Benavides Torres / Taryba

74

2019/C 93/97

Byla T-36/19: 2019 m. sausio 18 d. pareikštas ieškinys byloje PE Digital / EUIPO – Spark Networks Services (ElitePertner)

75

2019/C 93/98

Byla T-40/19: 2019 m. sausio 21 d. pareikštas ieškinys byloje Amigüitos pets & life / EUIPO – Société des produits Nestlé (THE ONLY ONE by alphaspirit wild and perfect)

76

2019/C 93/99

Byla T-44/19: 2019 m. sausio 23 d. pareikštas ieškinys byloje Globalia Corporación Empresarial / EUIPO – Touring Club Italiano (TC Touring Club)

77

2019/C 93/100

Byla T-46/19: 2019 m. sausio 25 d. pareikštas ieškinys byloje Graikijos Respublika / Europos Komisija

78