Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62018CN0069

    Byla C-69/18: 2018 m. vasario 1 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Komisija / Slovėnijos Respublika

    OL C 152, 2018 4 30, p. 13–13 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    30.4.2018   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    C 152/13

    2018 m. vasario 1 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Komisija / Slovėnijos Respublika

    (Byla C-69/18)

    (2018/C 152/14)

    Proceso kalba: slovėnų

    Šalys

    Ieškovė: Europos Komisija, atstovaujama H. Støvlbæk, G. von Rintelen, M. Žebre

    Atsakovė: Slovėnijos Respublika

    Ieškovės reikalavimai

    Komisija Teisingumo Teismo prašo:

    —

    pripažinti, kad iki 2016 m. birželio 17 d. nepriėmusi įstatymų ir kitų teisės aktų, būtinų, kad būtų laikomasi 2014 m. balandžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2014/56/ES, kuria iš dalies keičiama Direktyva 2006/43/EB dėl teisės aktų nustatyto metinės finansinės atskaitomybės ir konsoliduotos finansinės atskaitomybės audito (OL L 158, 2014, p. 196), ar, bet kuriuo atveju, apie juos nepranešusi Komisijai, Slovėnijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal tos direktyvos 2 straipsnį;

    —

    remiantis SESV 260 straipsnio 3 dalimi skirti Slovėnijos Respublikai 7 986,60 EUR per dieną baudą, skaičiuojamą nuo sprendimo šioje byloje priėmimo dienos;

    —

    priteisti iš Slovėnijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.

    Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

    Pagal 2014 m. balandžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2014/56/ES, kuria iš dalies keičiama Direktyva 2006/43/EB dėl teisės aktų nustatyto metinės finansinės atskaitomybės ir konsoliduotos finansinės atskaitomybės audito, 2 straipsnį Slovėnijos Respublika turėjo priimti įstatymus ir kitus teisės aktus, būtinus, kad šios direktyvos būtų laikomasi nuo 2016 m. birželio 17 d. Kadangi iki to termino pabaigos Slovėnijos Respublika nepranešė Komisijai apie visų minėtos direktyvos nuostatų perkėlimą į nacionalinę teisę, Komisija nusprendė iškelti bylą Teisingumo Teisme.

    Ieškinyje Komisija prašo Teisingumo Teismo skirti Slovėnijos Respublikai baudą, siekiančią 7 986,60 EUR už kiekvieną dieną. Apskaičiuodama šios baudos dydį Komisija atsižvelgė į Sąjungos teisės pažeidimo rimtumą ir trukmę bei baudos atgrasantį poveikį, turėdama mintyje tos valstybės narės, t. y. Slovėnijos Respublikos, finansinį pajėgumą.

    Terminas perkelti direktyvą baigėsi 2016 m. birželio 17 dieną.

    Top