EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32001D0288

2001 m. balandžio 3 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Tarybos direktyvą 93/53/EEB, nustatančią minimalias Bendrijos tam tikrų žuvų ligų kontrolės priemones, susijusias su nacionalinių žuvų ligų etaloninių laboratorijų sąrašu (pranešta dokumentu Nr. C(2001) 1012)tekstas svarbus EEE

OJ L 99, 10.4.2001, p. 11–13 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 032 P. 88 - 90
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 032 P. 88 - 90
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 032 P. 88 - 90
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 032 P. 88 - 90
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 032 P. 88 - 90
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 032 P. 88 - 90
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 032 P. 88 - 90
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 032 P. 88 - 90
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 032 P. 88 - 90
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 037 P. 53 - 55
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 037 P. 53 - 55

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/07/2008; netiesiogiai panaikino 32006L0088

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2001/288/oj

32001D0288



Oficialusis leidinys L 099 , 10/04/2001 p. 0011 - 0013


Komisijos sprendimas

2001 m. balandžio 3 d.

iš dalies keičiantis Tarybos direktyvą 93/53/EEB, nustatančią minimalias Bendrijos tam tikrų žuvų ligų kontrolės priemones, susijusias su nacionalinių žuvų ligų etaloninių laboratorijų sąrašu

(pranešta dokumentu Nr. C(2001) 1012)

(tekstas svarbus EEE)

(2001/288/EB)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1993 m. birželio 24 d. Tarybos direktyvą 93/53/EEB, nustatančią minimalias Bendrijos tam tikrų žuvų ligų kontrolės priemones [1], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 2000/27/EB [2], ypač į jos 18 straipsnio antrą pastraipą,

kadangi:

(1) Direktyvos 93/53/EEB 12 straipsnio 1 dalimi nustatyta, kad valstybės narės užtikrina, kad kiekvienoje valstybėje narėje būtų paskirta nacionalinė etaloninė laboratorija, turinti įrangą ir kvalifikuotus darbuotojus, bet kuriuo metu ir, ypač kai pirmą kartą aptinkami atitinkamos ligos požymiai, galinti nustatyti atitinkamų ligų sukėlėjų tipą, potipį ir variantą bei patvirtinti regioninių diagnostikos laboratorijų nustatytus rezultatus.

(2) Nacionalinių žuvų ligų etaloninių laboratorijų sąrašas yra pateiktas Direktyvos 93/53/EEB A priede.

(3) Šį sąrašą reikia atnaujinti.

(4) Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Veterinarijos nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Direktyvos 93/53/EEB A priedas pakeičiamas šio dokumento priedu.

2 straipsnis

Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.

Priimta Briuselyje, 2001 m. balandžio 3 d.

Komisijos vardu

David Byrne

Komisijos narys

[1] OL L 175, 1993 7 19, p. 23.

[2] OL L 114, 2000 5 13, p. 28.

--------------------------------------------------

PRIEDAS

"

A PRIEDAS

NACIONALINĖS ŽUVŲ LIGŲ ETALONINĖS LABORATORIJOS

Belgija: | CODA – Centrum voor Onderzoek in Diergeneeskunde en Agrochemie CERVA – Centre d'étude et de recherches vétérinaires et agrochimiques Groeselenberg 99 B-1180 Brussel/Bruxelles. |

Danija: | Statens Veterinære Serumlaboratorium Fødevareministeriet Hangøvej 2 DK-8200 Århus N. |

Vokietija: | Bundesforschungsanstalt für Viruskrankheiten der Tiere Boddenblick 5a D-17498 Insel Riems. |

Graikija: | Laboratory of Fish Pathology and Bio-Pathology of Aquatic Organisms Centre of Athens Veterinary Institutes, Institute of Infectious and Parasitic Diseases 25 Neapoleos ST. GR-153 10 Ag. Paraskevi Attiki. |

Ispanija: | Laboratorio Central de Veterinaria de Algete Madrid. |

Prancūzija: | Agence française de sécurité sanitaire des aliments (AFSSA) Laboratoire d'études et de recherches en pathologie des poissons (LERPP) Technopôle Brest Iroise – BP 70 F-29280 Plouzane. |

Airija: | Fisheries Research Centre Abbotstown Castleknock Dublin 15 Ireland. |

Italija: | Istituto zooprofilattico sperimentale delle Venezie Via Romea 14/A I-35020 Legnaro, Padova |

Liuksemburgas: | CODA – Centrum voor Onderzoek in Diergeneeskunde en Agrochemie CERVA – Centre d'étude et de recherches vétérinaires et agrochimiques Groeselenberg 99 B-1180 Brussel/Bruxelles. |

Nyderlandai: | Fish Diseases Laboratory ID-Lelystad Institute for Animal Science and Health Edelhertweg 15 PO Box 65 8200 AB Lelystad Nederland. |

Austrija: | Institut für Hydrobiologie, Fisch- und Bienenkunde Veterinärmedizinische Universität Wien Veterinärplatz 1 A-1210 Wien. |

Portugalija: | Laboratório Nacional de Investigação Veterinária Estrada de Benfica 701 P-1500 Lisboa. |

Suomija: | Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitos (EELA) PL 368 FIN-00231 Helsinki. |

Švedija: | Statens Veterinärmedicinska Anstalt (SVA) S-751 89 Uppsala. |

Jungtinė Karalystė: | CEFAS Weymouth Laboratory Barrack Road Weymouth DT4 8UB United Kingdom. The Marine Laboratory PO box 101 Victoria Road AberdeenAB9 8DB United Kingdom. |

"

--------------------------------------------------

Top