This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TN0126
Case T-126/21: Action brought on 26 February 2021 — Nevinnomysskiy Azot and NAK ‘Azot’ v Commission
Byla T-126/21: 2021 m. vasario 26 d. pareikštas ieškinys byloje Nevinnomysskiy Azot ir NAK „Azot“ / Komisija
Byla T-126/21: 2021 m. vasario 26 d. pareikštas ieškinys byloje Nevinnomysskiy Azot ir NAK „Azot“ / Komisija
OL C 148, 2021 4 26, p. 24–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2021 4 26 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 148/24 |
2021 m. vasario 26 d. pareikštas ieškinys byloje Nevinnomysskiy Azot ir NAK „Azot“ / Komisija
(Byla T-126/21)
(2021/C 148/34)
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovės: AO Nevinnomysskiy Azot (Nevinomyskas, Rusija) ir AO Novomoskovskaya Aktsionernaya Kompania NAK „Azot“ (Novomoskovskas, Rusija), atstovaujamos advokatų P. Vander Schueren ir E. Gergondet
Atsakovė: Europos Komisija
Reikalavimai
Ieškovės Bendrojo Teismo prašo:
— |
panaikinti 2020 m. gruodžio 15 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2020/2100 (1) tiek, kiek jis taikomas ieškovėms; |
— |
priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas, kurias ieškovės patyrė šioje byloje. |
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Grįsdamos ieškinį ieškovės remiasi vieninteliu pagrindu, teigdamos, kad atsakovė negavo priemonių galiojimo pabaigos peržiūros prašymo, kuriame būtų pateikta „pakankamai įrodymų“ ir todėl padarė akivaizdžią vertinimo klaidą, pažeidė Reglamento (ES) 2016/1036 (2) 11 straipsnio 2 dalį, 11 straipsnio 5 dalį ir 5 straipsnio 3 dalį ir savo pareigą atidžiai ir nešališkai išnagrinėti visus susijusius atskiro atvejo aspektus, kai priemonių galiojimo pabaigos peržiūra pradedama jos iniciatyva.
(1) 2020 m. gruodžio 15 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2020/2100, kuriuo, pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/1036 11 straipsnio 2 dalį atlikus priemonių galiojimo termino peržiūrą, importuojamam Rusijos kilmės amonio nitratui nustatomas galutinis antidempingo muitas (OL L 425, 2020, p. 21).
(2) 2016 m. birželio 8 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/1036 dėl apsaugos nuo importo dempingo kaina iš Europos Sąjungos narėmis nesančių valstybių (OL L 176, 2016, p. 21).