This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FN0033
Case F-33/15: Action brought on 23 February 2015 — ZZ v EESC
Byla F-33/15: 2015 m. vasario 23 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ/EESRK
Byla F-33/15: 2015 m. vasario 23 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ/EESRK
OL C 178, 2015 6 1, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.6.2015 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 178/25 |
2015 m. vasario 23 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ/EESRK
(Byla F-33/15)
(2015/C 178/25)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovė: ZZ, atstovaujama advokatų J.-N. Louis, N. de Montigny ir D. Verbeke,
Atsakovė: Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas (EESRK)
Ginčo dalykas bei aprašymas
Implicitinio Paskyrimų tarnybos sprendimo nesiimti 2013 m. vasario 26 d. Tarnautojų teismo sprendimo, priimto byloje F-124/10, Labiri/EESRK, įgyvendinimo priemonių panaikinimas ir prašymas priteisti tariamai patirtos žalos atlyginimą.
Ieškovės reikalavimai
— |
Panaikinti 2015 m. vasario 20 d. implicitinį sprendimą atmesti ieškovės skundą, pateiktą dėl to, kad Paskyrimų tarnyba klaidingai nesiėmė 2013 m. vasario 26 d, sprendimo, priimto byloje F-124/10, įgyvendinimo priemonių. |
— |
Priteisti iš Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto (EESRK) ieškovei kaip neturtinės žalos atlyginimą po 50 EUR už kiekvieną dieną nuo 2007 m. gruodžio 14 d. iki bus įgyvendintos pagalbos priemonės, aprašytos 2010 m. gegužės 27 d. Regionų komiteto generalinio sekretoriaus laiške, ir po 100 EUR už kiekvieną dieną nuo 2013 m. vasario 26 d. iki bus priimtos Tarnautojų teismo sprendimo įgyvendinimo priemonės. |
— |
Priteisti iš EESRK ieškovei palūkanas nuo šių sumų, skaičiuojamas nuo 2014 m. spalio 20 d. iki jų faktinio sumokėjimo dienos, taikant normą, kurią Europos centrinis bankas nustatė pagrindinėms refinansavimo operacijoms, padidintą 2 procentiniais punktais. |
— |
Priteisti iš EESRK bylinėjimosi išlaidas. |