This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TA0051
Case T-51/14: Judgment of the General Court of 12 May 2015 — Czech Republic v Commission (System of traditional specialities guaranteed — Regulation (EU) No 1151/2012 — Rejection of the request for registration of the name ‘pomazánkové máslo’ (spreadable butter) as a traditional speciality guaranteed — Relationship with the provisions of Regulation (EC) No 1234/2007 specifying the conditions for the use of the sales description ‘butter’)
Byla T-51/14: 2015 m. gegužės 12 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Čekijos Respublika/Komisija (Garantuotų tradicinių gaminių sistema — Reglamentas (ES) Nr. 1151/2012 — Paraiškos įregistruoti pavadinimą „pomazánkové máslo“ (tepamasis sviestas) kaip garantuotą tradicinį gaminį atmetimas — Suderinimas su Reglamento (ES) Nr. 1234/2007 nuostatomis, kuriose nurodytos prekinio pavadinimo „sviestas“ naudojimo sąlygos)
Byla T-51/14: 2015 m. gegužės 12 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Čekijos Respublika/Komisija (Garantuotų tradicinių gaminių sistema — Reglamentas (ES) Nr. 1151/2012 — Paraiškos įregistruoti pavadinimą „pomazánkové máslo“ (tepamasis sviestas) kaip garantuotą tradicinį gaminį atmetimas — Suderinimas su Reglamento (ES) Nr. 1234/2007 nuostatomis, kuriose nurodytos prekinio pavadinimo „sviestas“ naudojimo sąlygos)
OL C 213, 2015 6 29, p. 33–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.6.2015 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 213/33 |
2015 m. gegužės 12 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Čekijos Respublika/Komisija
(Byla T-51/14) (1)
((Garantuotų tradicinių gaminių sistema - Reglamentas (ES) Nr. 1151/2012 - Paraiškos įregistruoti pavadinimą „pomazánkové máslo“ (tepamasis sviestas) kaip garantuotą tradicinį gaminį atmetimas - Suderinimas su Reglamento (ES) Nr. 1234/2007 nuostatomis, kuriose nurodytos prekinio pavadinimo „sviestas“ naudojimo sąlygos))
(2015/C 213/56)
Proceso kalba: čekų
Šalys
Ieškovė: Čekijos Respublika, atstovaujama M. Smolek, J. Vláčil ir J. Vitáková
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama J. Guillem Carrau, Z. Malůšková ir K. Walkerová
Dalykas
Prašymas panaikinti 2013 m. lapkričio 13 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimą 2013/658/ES dėl paraiškos įtraukti į garantuotų tradicinių gaminių registrą atmetimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1151/2012 [Pomazánkové máslo (GTG)] (OL L 305, p. 22).
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį. |
2. |
Priteisti iš Čekijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas. |