This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TO0029
Order of the Court of First Instance (First Chamber) of 14 May 2008. # Lactalis Gestion Lait SNC and Lactalis Investissements SNC v Council of the European Union. # Action for annulment - Directive 2006/112/EC - Repeal of the First VAT Directive - Partial annulment - No individual concern - Inadmissibility. # Case T-29/07.
2008 m. gegužės 14 d. Pirmosios instancijos teismo (pirmoji kolegija) nutartis.
Lactalis Gestion Lait SNC ir Lactalis Investissements SNC prieš Europos Sąjungos Tarybą.
Ieškinys dėl panaikinimo - Direktyva 2006/112/EB - Pirmosios PVM direktyvos panaikinimas - Dalinis panaikinimas - Konkrečios sąsajos nebuvimas - Nepriimtinumas.
Byla T-29/07.
2008 m. gegužės 14 d. Pirmosios instancijos teismo (pirmoji kolegija) nutartis.
Lactalis Gestion Lait SNC ir Lactalis Investissements SNC prieš Europos Sąjungos Tarybą.
Ieškinys dėl panaikinimo - Direktyva 2006/112/EB - Pirmosios PVM direktyvos panaikinimas - Dalinis panaikinimas - Konkrečios sąsajos nebuvimas - Nepriimtinumas.
Byla T-29/07.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2008:149
- Date of document:
- 14/05/2008
- Date lodged:
- 09/02/2007
- Author:
- Bendrasis Teismas
- Country or organisation from which the request originates:
- Prancūzija
- Form:
- Nutartis
- Authentic language:
- prancūzų kalba
- Type of procedure:
- Prašymas įstoti į bylą - sprendimas nereikalingas, Ieškinys dėl panaikinimo - nepriimtinas
- Applicant:
- Privatus asmuo
- Defendant:
- ES institucijos ir įstaigos, Europos Sąjungos Taryba
- Judge-Rapporteur:
- Wiszniewska-Białecka
- Treaty:
- Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartis
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
-
- 11997E003: N 15 17
- 11997E093: N 15 17
- 11997E230-L4: N 23 - 28 34 - 40
- 11997E249: N 25
- 31967L0227-A01: N 15 38 39
- 31967L0227-A01L1: N 36
- 31967L0227-A01L3: N 36
- 31967L0227-L4: N 36
- 31967L0227-L8: N 36
- 31977L0388: N 36
- 31991Q0530-A114P1: N 18
- 31991Q0530-A114P3: N 18
- 32006L0112-A411P1: N 17 36 39
- 32006L0112: N 27
- 61962CJ0025: N 34
- 61981CJ0307: N 26
- 61988CJ0108: N 16
- 61989CJ0298: N 24 25
- 61994TJ0358: N 16
- 61996TJ0135: N 26
- 61997CJ0070: N 38
- 61997TO0014: N 35
- 61998TJ0172: N 27
- 62001TO0223: N 24
- 62002TO0321(01): N 24 27 34
- 62003TO0311: N 24
- 62003TO0393: N 35
- 62005TO0449: N 28
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
2008 m. gegužės 14 d. Pirmosios instancijos teismo (pirmoji kolegija) nutartis Lactalis Gestion Lait ir Lactalis Investissements prieš Tarybą
(Byla T‑29/07)
„Ieškinys dėl panaikinimo – Direktyva 2006/112/EB – Pirmosios PVM direktyvos panaikinimas – Dalinis panaikinimas – Konkrečios sąsajos nebuvimas – Nepriimtinumas“
Ieškinys dėl panaikinimo – Fiziniai ar juridiniai asmenys – Tiesiogiai ir konkrečiai su jais susiję aktai (EB 230 straipsnio ketvirtoji pastraipa; Tarybos direktyvų 67/227 1 straipsnio pirmoji ir trečioji pastraipos ir 2006/112 411 straipsnio 1 dalis) (žr. 24–28, 34–40 punktus)
Dalykas
| 2006 m. lapkričio 28 d. Tarybos direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos (OL L 347, p. 1) 411 straipsnio 1 dalies panaikinimas tiek, kiek juo panaikinamos 1967 m. balandžio 11 d. Pirmosios Tarybos direktyvos 67/227/EEB dėl valstybių narių teisės aktų, reglamentuojančių apyvartos mokesčius, suderinimo (OL 71, 1967, p. 1301; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 9 sk., 1 t., p. 3) ketvirta ir aštunta konstatuojamosios dalys bei 1 straipsnio pirmoji ir trečioji pastraipos. |
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną. |
|
2. |
Nebereikia priimti sprendimo dėl Komisijos ir Ispanijos Karalystės prašymų leisti įstoti į bylą. |
|
3. |
Priteisti iš Lactalis Gestion Lait SNC ir Lactalis Investissments SNC bylinėjimosi išlaidas. |
