This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62004TO0448
Order of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 17 February 2006.#Commission of the European Communities v Transport Environment Development Systems (Trends) and Others.#Arbitration clause - Plea of inadmissibility - Action against the members of a company.#Case T-448/04.
2006 m. vasario 17 d. Pirmosios instancijos teismo (ketvirtoji kolegija) nutartis.
Europos Bendrijų Komisija prieš Transport Environment Development Systems (Trends) ir kt..
Arbitražinė išlyga - Prieštaravimas dėl priimtinumo - Ieškinys bendrovės dalyviams.
Byla T-448/04.
2006 m. vasario 17 d. Pirmosios instancijos teismo (ketvirtoji kolegija) nutartis.
Europos Bendrijų Komisija prieš Transport Environment Development Systems (Trends) ir kt..
Arbitražinė išlyga - Prieštaravimas dėl priimtinumo - Ieškinys bendrovės dalyviams.
Byla T-448/04.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2006:52
2006 m. vasario 17 d. Pirmosios instancijos teismo (ketvirtoji kolegija) nutartis Komisija prieš TRENDS ir kt.
(Byla T‑448/04)
„Arbitražinė išlyga − Prieštaravimas dėl priimtinumo − Ieškinys bendrovės dalyviams“
1. Procesas – Kreipimasis į Pirmosios instancijos teismą remiantis arbitražine išlyga (EB 238 ir 240 straipsniai) (žr. 32, 34–35 punktus)
2. Procesas – Keli atsakovai (žr. 43 punktą)
Dalykas
| Komisijos prašymas siekiant priteisti iš atsakovų atlyginti perteklinę Europos Bendrijos finansinę pagalbą, suteiktą remiantis dviem sutartimis, sudarytomis įgyvendinant Bendrijų programą „Telematics applications of common interest“ |
Rezoliucinė dalis
|
|
Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną tiek, kiek jis pareikštas atsakovams A. Tillis, M. Kontaratos, G. Argyrakos, K. Petrakis ir F. Koutroumpa. |
|
|
Komisija padengia savo ir su prieštaravimo dėl priimtinumo pateikimu susijusias A. Tillis bylinėjimosi išlaidas. |