This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62002TJ0135
Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber) of 14 December 2005.#Greencore Group plc v Commission of the European Communities.#Compliance with a judgment of the Court of First Instance - Reduction of the fine imposed on the applicant - Failure then refusal of the Commission to pay interest on the sum refunded - Action for annulment - Principle of legal certainty.#Case T-135/02.
2005 m. gruodžio 14 d. Pirmosios instancijos teismo (antroji kolegija) sprendimas.
Greencore Group plc prieš Europos Bendrijų Komisiją.
Pirmosios instancijos teismo sprendimo vykdymas - Ieškovei paskirtos baudos sumažinimas - Komisijos vengimas, o vėliau atsisakymas sumokėti palūkanas nuo grąžintos sumos - Ieškinys dėl panaikinimo - Teisinio saugumo principas.
Byla T-135/02.
2005 m. gruodžio 14 d. Pirmosios instancijos teismo (antroji kolegija) sprendimas.
Greencore Group plc prieš Europos Bendrijų Komisiją.
Pirmosios instancijos teismo sprendimo vykdymas - Ieškovei paskirtos baudos sumažinimas - Komisijos vengimas, o vėliau atsisakymas sumokėti palūkanas nuo grąžintos sumos - Ieškinys dėl panaikinimo - Teisinio saugumo principas.
Byla T-135/02.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2005:457
- Date of document:
- 14/12/2005
- Date lodged:
- 25/04/2002
- Author:
- Bendrasis Teismas
- Country or organisation from which the request originates:
- Airija
- Form:
- Sprendimas
- Authentic language:
- anglų kalba
- Type of procedure:
- Ieškinys dėl panaikinimo - patenkintas
- Applicant:
- Privatus asmuo
- Defendant:
- Europos Komisija, ES institucijos ir įstaigos
- Judge-Rapporteur:
- Forwood
- Treaty:
- Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartis
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
-
- 31997D0624: N 1
- 61970CJ0059: N 61 63
- 61980CJ0195: N 58
- 61993CJ0329: N 58
- 61997CJ0310: N 68
- 61997TJ0228: N 3 66
- 61999TJ0171: N 6 65 66
- 62002CJ0189: N 58
- 62002TJ0093: N 58
- 62002TO0135: N 22
- 62003CJ0123: N 55 - 57 59 - 61 63 - 65
- Notes relating to the decision:
-
- 1. Zivy, Fabien: Procédure contentieuse - Recours en annulation - Exécution d'un arrêt - Réduction d'une amende - Refus d'assortir le montant restitué d'intérêts: La Commission a erronément opposé la forclusion à Greencore, Concurrences : revue des droits de la concurrence 2006 nº 1 p.180 (FR)
- 2. Mariatte, Flavien: Effets des arrêts d'annulation, Europe 2006 Février Comm. nº 35 p.12 (FR)
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
2005 m. gruodžio 14 d. Pirmosios instancijos teismo (antroji kolegija) sprendimas Greencore Group prieš Komisiją
(Byla T-135/02)
„Pirmosios instancijos teismo sprendimo vykdymas – Ieškovei paskirtos baudos sumažinimas – Komisijos vengimas, o vėliau atsisakymas sumokėti palūkanas nuo grąžintos sumos – Ieškinys dėl panaikinimo – Teisinio saugumo principas“
1. Konkurencija – Baudos – Permokėtos sumos sugrąžinimas, nepareiškus pozicijos dėl pateikto prašymo sumokėti palūkanas už praleistą terminą – Aiškus atsisakymas mokėti palūkanas, pareikštas į vėlesnį prašymą jas sumokėti – Atsisakymas, pagrįstas pavėluotu prašymu, atsižvelgiant į numanomą ankstesnį atsisakymą ir teisinio saugumo reikalavimus – Neteisėtumas, atsižvelgiant į bylos aplinkybes (žr. 56–57, 63–69 punktus)
2. Institucijų aktai – Motyvavimas – Pareiga – Apimtis – Sprendimai – Motyvavimo stokos pašalinimas per teismo procesą – Nepriimtinumas (žr. 58 punktą)
3. Apeliacinis skundas – Teisingumo Teismo sprendimas – Pirmosios instancijos teismui privalomos teisinės pasekmės – Apimtis (žr. 61‑62 punktus)
Dalykas
| Prašymas panaikinti 2002 m. vasario 11 d. Sprendimą, kuriuo Komisija atsisakė patenkinti ieškovės prašymą sumokėti jos dukterinei bendrovei | Irish sugar | plc | palūkanas nuo pagrindinės sumos, pastarajai išmokėtos vykdant Pirmosios instancijos teismo sprendimą. |
Rezoliucinė dalis
|
|
Panaikinti 2002 m. vasario 11 d. Sprendimą, kuriuo Komisija atsisakė patenkinti ieškovės prašymą sumokėti jos dukterinei bendrovei Irish sugarplc palūkanas nuo pagrindinės sumos, pastarajai išmokėtos vykdant Pirmosios instancijos teismo sprendimą. |
|
|
Priteisti iš Komisijos bylinėjimosi, išlaidas, įskaitant tas, kurios patirtos apeliaciniame procese Teisingumo Teisme. |
