This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012DP0432
European Parliament decision of 21 November 2012 approving the appointment of Tonio Borg as a Member of the Commission
2012 m. lapkričio 21 d. Europos Parlamento sprendimas dėl Tonio Borg skyrimo Komisijos nariu patvirtinimo
2012 m. lapkričio 21 d. Europos Parlamento sprendimas dėl Tonio Borg skyrimo Komisijos nariu patvirtinimo
OL C 419, 2015 12 16, p. 211–211
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 21/11/2012; Balsavimo data
- Date of vote:
- 21/11/2012
- Author:
- Europos Parlamentas, Aplinkos, klimato ir maisto saugos komitetas, Vidaus rinkos ir vartotojų apsaugos komitetas, Žemės ūkio ir kaimo plėtros komitetas
- Form:
- Sprendimas
- Addressee:
- Europos Komisija, Valstybės narės – vyriausybės, Europos Sąjungos Taryba
- Parliamentary term:
- septintoji įstatymų leidžiamoji valdžia
- Internal reference:
- 2012/0807(NLE)
- Session:
- 2012-2013
- Treaty:
- Sutartis dėl Europos Sąjungos veikimo , Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutartis
- Legal basis:
-
- 12012A106BIS
- 12012E246 - P2
- 32010Q1120(01) - PT6
- 32011Q0505(01) - A106 32011Q0505(01) - ANXVII
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
16.12.2015 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 419/211 |
P7_TA(2012)0432
Naujo Komisijos nario skyrimas
2012 m. lapkričio 21 d. Europos Parlamento sprendimas dėl Tonio Borg skyrimo Komisijos nariu patvirtinimo
(2015/C 419/41)
Europos Parlamentas,
|
— |
atsižvelgdamas į Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 246 straipsnio antrą pastraipą ir į Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutarties 106a straipsnį, |
|
— |
atsižvelgdamas į Pagrindų susitarimo dėl Europos Parlamento ir Europos Komisijos santykių 6 punktą (1), |
|
— |
atsižvelgdamas į Komisijos nario John Dalli 2012 m. spalio 16 d. įteiktą atsistatydinimo pareiškimą, |
|
— |
atsižvelgdamas į Tarybos 2012 m. spalio 25 d. laišką, kuriuo Taryba konsultavosi su Parlamentu dėl sprendimo dėl Tonio Borg skyrimo Komisijos nariu, kurį Taryba turi priimti bendru sutarimu su Komisijos pirmininku, |
|
— |
atsižvelgdamas į 2012 m. lapkričio 13 d. Tonio Borg klausymą, kurį surengė Aplinkos, visuomenės sveikatos ir maisto saugos komitetas kartu su Vidaus rinkos ir vartotojų apsaugos komitetu bei Žemės ūkio ir kaimo plėtros komitetu, ir po to klausymo parengtą vertinimo pranešimą, |
|
— |
atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 106 straipsnį ir XVII priedą, |
|
1. |
pritaria Tonio Borg skyrimui Komisijos nariu likusiam Komisijos kadencijos laikui iki 2014 m. spalio 31 d.; |
|
2. |
paveda Pirmininkui perduoti šį sprendimą Tarybai, Komisijai ir valstybių narių vyriausybėms. |
(1) OL L 304, 2010 11 20, p. 47.
