52007PC0636

[pic] | EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA |

Briuselis, 23.10.2007

KOM(2007) 636 galutinis

Rekomendacija

TARYBOS SPRENDIMAS

dėl 2011 m. Europos kultūros sostinės

(pateikta Komisijos)

AIŠKINAMASIS MEMORANDUMAS

2006 m. spalio 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendimu Nr. 1622/2006/EB, nustatančiu Bendrijos veiksmą dėl Europos kultūros sostinės renginių 2007–2019 m.[1], nustatyta Europos kultūros sostinių nominavimo tvarka. Pagal šio sprendimo 2 straipsnį nuo 2009 m. Europos kultūros sostinėmis Sprendimo I priede nustatyta chronologine tvarka kasmet bus nominuojami du dviejų valstybių narių miestai.

14 straipsnyje nustatytos šios Europos kultūros sostinių nominavimo 2011 m. pereinamojo laikotarpio nuostatos.

Apie siūlomas kandidatūras atitinkamos valstybės narės praneša Europos Parlamentui, Tarybai, Komisijai ir Regionų komitetui ne vėliau kaip prieš ketverius metus iki renginių pradžios.

Komisija sudaro atrankos grupę, kuri, vadovaudamasi nominavimo tikslais ir apibūdinimu, paskelbia svarstytų kandidatūrų ataskaitą. Atrankos grupę sudaro garsūs nepriklausomi kultūros specialistai. Atrankos grupė ataskaitą pateikia Komisijai, Europos Parlamentui ir Tarybai.

Gavęs ataskaitą Europos Parlamentas Komisijai nuomonę dėl kandidatūrų gali pareikšti per tris mėnesius.

Taryba, remdamasi Komisijos rekomendacija, parengta atsižvelgiant į atrankos grupės ataskaitą, oficialiai skiria miestus, kurie tam tikrais metais skelbiami Europos kultūros sostinėmis.

Pagal 2 straipsnį ir priedą iki 2006 m. pabaigos Suomija įregistravo Turku, o Estija – Talino kandidatūras 2011 m. kultūros sostinės vardui gauti.

Atrankos grupė kandidatūrų svarstyti susirinko 2007 m. birželio 4 d. Posėdyje išklausyti visi miestų kandidatų atstovai. 2007 m. birželio 11 d. atrankos grupė pateikė Komisijai ataskaitą. Atrankos grupės prašymu šią ataskaitą Komisija persiuntė kitoms institucijoms.

Nuodugniai įvertinusi paraiškas ir pasiūliusi tam tikrų patobulinimų atrankos grupė sutarė Europos Sąjungos institucijoms rekomenduoti Taliną ir Turku paskelbti 2011 m. Europos kultūros sostinėmis.

Rugsėjo 13 d. Europos Parlamento Kultūros ir švietimo komitetas, gavęs atrankos grupės ataskaitą, nusiuntė Švietimo ir kultūros generaliniam direktoratui laišką, kuriame nurodė svarbius pasikeitimo nuomonėmis šiuo klausimu aspektus. Taigi Komisija, remdamasi Sprendimo 1622/2006/EB 14 straipsniu, teikia Tarybai pridedamą rekomendaciją oficialiai nominuoti Turku ir Taliną 2011 m. Europos kultūros sostinėmis.

Rekomendacija

TARYBOS SPRENDIMAS

dėl 2011 m. Europos kultūros sostinės

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į Europos Parlamento ir Tarybos sprendimą Nr. 1622/2006/EB, nustatantį Bendrijos veiksmą dėl Europos kultūros sostinės renginių 2007−2019 m. [2], ypač į jo 14 straipsnį,

atsižvelgdama į 2007 m. rugsėjo mėn. atrankos grupės ataskaitą, pateiktą Komisijai, Europos Parlamentui ir Tarybai pagal Sprendimo Nr. 1622/2006/EB 14 straipsnio 2 dalį,

manydama, kad kandidatūros visiškai atitinka Sprendimo Nr. 1622/2006/EB 14 straipsnio trečiojoje pastraipoje nustatytus kriterijus,

atsižvelgdama į 2007 m. [data] Komisijos rekomendaciją,

NUSPRENDĖ:

1 straipsnis

Pagal Sprendimo Nr. 1622/2006/EB 14 straipsnį Europos kultūros sostinėmis 2011 m. skirti Turku ir Taliną.

2 straipsnis

Abu paskirtieji miestai imsis reikiamų priemonių, kad užtikrintų veiksmingą Sprendimo Nr. 1622/2006/EB 3 straipsnio įgyvendinimą.

Priimta Briuselyje […]

Tarybos vardu

Pirmininkas […]

[1] OL L 304, 2006 11 3, p. 1–6.

[2] OL L 304, 2006 11 3, p. 1–6.