This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D0586
Commission Implementing Decision (EU) 2024/586 of 16 February 2024 amending and correcting Implementing Decision (EU) 2023/2432 as regards the determination of reference values for certain producers and importers for the period from 1 January 2024 to 31 December 2024 (notified under document C(2024) 857)
2024 m. vasario 16 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2024/586, kuriuo dėl tam tikriems gamintojams ir importuotojams 2024 m. sausio 1 d.–gruodžio 31 d. laikotarpiu taikomų pamatinių verčių nustatymo iš dalies keičiamas ir ištaisomas Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2023/2432 (pranešta dokumentu Nr. C(2024) 857)
2024 m. vasario 16 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2024/586, kuriuo dėl tam tikriems gamintojams ir importuotojams 2024 m. sausio 1 d.–gruodžio 31 d. laikotarpiu taikomų pamatinių verčių nustatymo iš dalies keičiamas ir ištaisomas Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2023/2432 (pranešta dokumentu Nr. C(2024) 857)
C/2024/857
OL L, 2024/586, 23.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/586/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 16/02/2024; Priėmimo data
- Date of effect:
- 01/01/2024; Taikymas Dalinis taikymas žr. str. 3
- Date of effect:
- 23/02/2024; įsigalioja pranešimo data
- Date of notification:
- 23/02/2024; Apie aktą buvo pranešta, bet pranešimo datos „EUR-Lex“ nėra, todėl vietoje jos naudojama paskelbimo data.
- Date of end of validity:
- 31/12/2024; susijęs su 32023D2432
- Author:
- Europos Komisija, Klimato politikos generalinis direktoratas
- Responsible body:
- CLIMA
- Form:
- Įgyvendinimo sprendimas
- Addressee:
- Įvairios įmonės
- Additional information:
- taikymas EEE
- Authentic language:
- bulgarų kalba, ispanų kalba, čekų kalba, danų kalba, vokiečių kalba, estų kalba, graikų kalba, anglų kalba, prancūzų kalba, airių kalba, kroatų kalba, italų kalba, latvių kalba, lietuvių kalba, vengrų kalba, maltiečių kalba, nyderlandų kalba, lenkų kalba, rumunų kalba, slovėnų kalba
- Treaty:
- Sutartis dėl Europos Sąjungos veikimo
- Legal basis:
-
- 32014R0517 - A16P3
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32023D2432 pakeitimas priedas 01/01/2024 Modifies 32023D2432 papildymas straipsnis 3 punktas 2151 01/01/2024 - Instruments cited:
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
oficialusis leidinys |
LT L serija |
|
2024/586 |
2024 2 23 |
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (ES) 2024/586
2024 m. vasario 16 d.
kuriuo dėl tam tikriems gamintojams ir importuotojams 2024 m. sausio 1 d.–gruodžio 31 d. laikotarpiu taikomų pamatinių verčių nustatymo iš dalies keičiamas ir ištaisomas Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2023/2432
(pranešta dokumentu Nr. C(2024) 857)
(Tekstas autentiškas tik airių, anglų, bulgarų, čekų, danų, estų, graikų, ispanų, italų, kroatų, latvių, lenkų, lietuvių, maltiečių, nyderlandų, prancūzų, rumunų, slovėnų, vengrų ir vokiečių kalbomis)
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2014 m. balandžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 517/2014 dėl fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų, kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 842/2006 (1), ypač į jo 16 straipsnio 3 dalį,
kadangi:
|
(1) |
Komisijos įgyvendinimo sprendimu (ES) 2023/2432 (2) kiekvienam gamintojui ir importuotojui, pagal Reglamento (ES) Nr. 517/2014 19 straipsnį pranešusiam apie teisėtą hidrofluorangliavandenilių pateikimą rinkai atitinkamu atskaitiniu laikotarpiu, nustatytos 2024 m. sausio 1 d.–gruodžio 31 d. laikotarpiu taikomos pamatinės vertės; |
|
(2) |
pamatinė vertė kiekvienam gamintojui ir importuotojui turi būti apskaičiuojama remiantis turimais duomenimis pagal hidrofluorangliavandenilių kiekių, kurie teisėtai pateikti rinkai nuo 2015 m. sausio 1 d. per atitinkamus kelerius metus, kaip pranešta pagal Reglamento (ES) Nr. 517/2014 19 straipsnį, metinį vidurkį, atėmus hidrofluorangliavandenilių kiekius, skirtus tuo pačiu laikotarpiu naudoti to reglamento 15 straipsnio 2 dalyje nurodytais tikslais; |
|
(3) |
siekiant nustatyti pradinius metus metiniam vidurkiui apskaičiuoti, pagal Įgyvendinimo sprendimą (ES) 2023/2432 pasirenkami metai, kuriais įvyko pirmesnis iš toliau nurodytų dalykų: i) metai, kuriais įmonei pirmą kartą pagal Reglamento (ES) Nr. 517/2014 16 straipsnio 5 dalį suteikta kvota, arba ii) metai, kuriais įmonė pirmą kartą teisėtai pateikė rinkai hidrofluorangliavandenilius, kaip pranešė pagal to reglamento 19 straipsnį; |
|
(4) |
ši taisyklė netaikoma tam tikros kategorijos įmonėms, visų pirma toms, kurios hidrofluorangliavandenilius rinkai pateikė naudodamosi kvota, kuri apėmė tai įmonei pagal Reglamento (ES) Nr. 517/2014 18 straipsnio 1 dalį perduotą kvotą, jei per visus metus nuo 2015 m. tokių perduotų kvotų suma buvo lygi to reglamento 15 straipsnio 2 dalyje nustatytai 100 tonų CO2 ekvivalentu ribai arba ją viršijo (toliau – atitinkamos įmonės). Atitinkamoms įmonėms visais atvejais pasirinktas 2015 m. prasidedantis laikotarpis. Tai pagrindžiama, kaip nurodyta Įgyvendinimo sprendime (ES) 2023/2432, tuo, kad kvota iš pradžių buvo perduota remiantis ankstesniais keleriais metais rinkai pateiktu kiekiu; |
|
(5) |
metodika, taikyta nustatant 2024 m. sausio 1 d. – 2024 m. gruodžio 31 d. laikotarpio pamatines vertes atitinkamoms įmonėms, turėtų būti iš dalies pakeista. Nors ta pati metodika jau taikyta pagal Komisijos įgyvendinimo sprendimą (ES) 2020/1604 (3) nustatant 2021 m. sausio 1 d.–2023 m. gruodžio mėn. pamatines vertes atitinkamoms įmonėms, nuo 2024 m. ši metodika nebetinkama taikyti perskaičiuojant jų pamatines vertes, nes ji nebeatspindi dabartinės rinkos dinamikos tarp įmonių, kurios į hidrofluorangliavandenilių rinką atėjo po 2015 m.; |
|
(6) |
Įgyvendinimo sprendimu (ES) 2023/2432 nustatytas pamatines vertes būtina iš dalies pakeisti dėl dviejų aspektų: pirma, kiekvienos konkrečiais metais perduotos kvotos atveju apskaičiuojant metinį vidurkį pradiniai metai turėtų būti tie, kuriais įmonė, perduodanti savo kvotą atitinkamai įmonei, atėjo į rinką (t. y. metai, kuriais kvotą perduodančiai įmonei kvota buvo suteikta, arba metai, kuriais ta įmonė teisėtai pirmą kartą pateikė rinkai hidrofluorangliavandenilius, iš šių dvejų metų pasirenkant ankstesnius). Tie pradiniai metai gali būti 2015 arba vėlesni metai, priklausomai nuo atvejo. Antra, ta taisyklė turėtų būti taikoma tik tai rinkai pateiktų hidrofluorangliavandenilių daliai, kuri susijusi su atitinkamai įmonei perduota kvota. Rinkai pateiktų hidrofluorangliavandenilių daliai, kuri susijusi su kvota, atitinkamai įmonei konkrečiais metais suteikta pagal Reglamento (ES) Nr. 517/2014 16 straipsnio 5 dalį, taikoma bendroji taisyklė; |
|
(7) |
Įgyvendinimo sprendimą (ES) 2023/2432 būtina iš dalies pakeisti ir dėl trečio aspekto. Vienam iš Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2023/2432 3 straipsnyje išvardytų adresatų skirta pamatinė vertė buvo apskaičiuota neteisingai taikant Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/661 (4) 7 straipsnio 1 dalį. Todėl ta pamatinė vertė turi būti padalyta ir atskirai nustatyta dviems įmonėms. Taigi į Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2023/2432 priede pateiktą sąrašą turėtų būti įtraukta papildoma įmonė; |
|
(8) |
todėl atitinkamoms įmonėms 2024 m. sausio 1 d.–gruodžio 31 d. laikotarpiu taikomas pamatines vertes reikėtų perskaičiuoti. Perskaičiavimas bus aktualus tik 153 gamintojams ir importuotojams ir jiems atitinkama pamatinė vertė bus pranešta atskirai. Gamintojams ir importuotojams, kurių pamatinėms vertėms šis sprendimas įtakos neturi, apie jų nepakeistas pamatines vertes atskirai pranešta nebus; |
|
(9) |
todėl Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2023/2432 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas; |
|
(10) |
Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2023/2432 taikomas nuo 2024 m. sausio 1 d.. Todėl šiuo sprendimu padaryti pakeitimai ir ištaisymai turėtų būti taikomi nuo tos pačios datos; |
|
(11) |
šiame sprendime nustatytos priemonės atitinka pagal Reglamento (ES) Nr. 517/2014 24 straipsnį įsteigto komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2023/2432 pakeitimai
Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2023/2432 priedas iš dalies keičiamas pagal šio sprendimo I priedą.
2 straipsnis
Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2023/2432 ištaisymas
1. 3 straipsnyje įrašoma 2151 eilutė:
|
„2151. |
9989 |
|
2. Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2023/2432 priedas ištaisomas pagal šio sprendimo II priedą.
3 straipsnis
Taikymo pradžios data
1 ir 2 straipsniai taikomi nuo 2024 m. sausio 1 d.
4 straipsnis
Adresatai
Šis sprendimas skirtas:
|
|
Nr. registre |
Įmonės pavadinimas ir adresas |
||||||
|
1. |
21322 |
|
||||||
|
2. |
40729 |
|
||||||
|
3. |
27429 |
|
||||||
|
4. |
27428 |
|
||||||
|
5. |
32105 |
|
||||||
|
6. |
40763 |
|
||||||
|
7. |
27430 |
|
||||||
|
8. |
40776 |
|
||||||
|
9. |
27525 |
|
||||||
|
10. |
40733 |
|
||||||
|
11. |
27527 |
|
||||||
|
12. |
40720 |
|
||||||
|
13. |
27467 |
|
||||||
|
14. |
40762 |
|
||||||
|
15. |
27526 |
|
||||||
|
16. |
33148 |
|
||||||
|
17. |
51012 |
|
||||||
|
18. |
37816 |
|
||||||
|
19. |
34057 |
|
||||||
|
20. |
16191 |
|
||||||
|
21. |
16192 |
|
||||||
|
22. |
27245 |
|
||||||
|
23. |
25315 |
|
||||||
|
24. |
31790 |
|
||||||
|
25. |
18138 |
|
||||||
|
26. |
34486 |
|
||||||
|
27. |
20609 |
|
||||||
|
28. |
26935 |
|
||||||
|
29. |
51807 |
|
||||||
|
30. |
35061 |
|
||||||
|
31. |
26929 |
|
||||||
|
32. |
34667 |
|
||||||
|
33. |
28884 |
|
||||||
|
34. |
27054 |
|
||||||
|
35. |
20624 |
|
||||||
|
36. |
27058 |
|
||||||
|
37. |
20372 |
|
||||||
|
38. |
20373 |
|
||||||
|
39. |
16310 |
|
||||||
|
40. |
20371 |
|
||||||
|
41. |
40755 |
|
||||||
|
42. |
16132 |
|
||||||
|
43. |
16351 |
|
||||||
|
44. |
34824 |
|
||||||
|
45. |
16346 |
|
||||||
|
46. |
32853 |
|
||||||
|
47. |
40761 |
|
||||||
|
48. |
50449 |
|
||||||
|
49. |
49406 |
|
||||||
|
50. |
51923 |
|
||||||
|
51. |
40983 |
|
||||||
|
52. |
33284 |
|
||||||
|
53. |
40985 |
|
||||||
|
54. |
16072 |
|
||||||
|
55. |
16134 |
|
||||||
|
56. |
51357 |
|
||||||
|
57. |
41065 |
|
||||||
|
58. |
38846 |
|
||||||
|
59. |
27787 |
|
||||||
|
60. |
53457 |
|
||||||
|
61. |
31836 |
|
||||||
|
62. |
40757 |
|
||||||
|
63. |
27175 |
|
||||||
|
64. |
16054 |
|
||||||
|
65. |
16071 |
|
||||||
|
66. |
32504 |
|
||||||
|
67. |
27174 |
|
||||||
|
68. |
46076 |
|
||||||
|
69. |
41376 |
|
||||||
|
70. |
27722 |
|
||||||
|
71. |
34240 |
|
||||||
|
72. |
27757 |
|
||||||
|
73. |
34235 |
|
||||||
|
74. |
27731 |
|
||||||
|
75. |
16352 |
|
||||||
|
76. |
20087 |
|
||||||
|
77. |
33067 |
|
||||||
|
78. |
15986 |
|
||||||
|
79. |
32114 |
|
||||||
|
80. |
33617 |
|
||||||
|
81. |
47106 |
|
||||||
|
82. |
32078 |
|
||||||
|
83. |
21187 |
|
||||||
|
84. |
40759 |
|
||||||
|
85. |
27732 |
|
||||||
|
86. |
14033 |
|
||||||
|
87. |
16363 |
|
||||||
|
88. |
32938 |
|
||||||
|
89. |
35462 |
|
||||||
|
90. |
14237 |
|
||||||
|
91. |
32798 |
|
||||||
|
92. |
27691 |
|
||||||
|
93. |
32930 |
|
||||||
|
94. |
32357 |
|
||||||
|
95. |
35039 |
|
||||||
|
96. |
32667 |
|
||||||
|
97. |
20846 |
|
||||||
|
98. |
32539 |
|
||||||
|
99. |
20695 |
|
||||||
|
100. |
32662 |
|
||||||
|
101. |
33516 |
|
||||||
|
102. |
30082 |
|
||||||
|
103. |
26743 |
|
||||||
|
104. |
12889 |
|
||||||
|
105. |
27047 |
|
||||||
|
106. |
61406 |
|
||||||
|
107. |
53979 |
|
||||||
|
108. |
20194 |
|
||||||
|
109. |
36609 |
|
||||||
|
110. |
23851 |
|
||||||
|
111. |
27571 |
|
||||||
|
112. |
33555 |
|
||||||
|
113. |
27205 |
|
||||||
|
114. |
15907 |
|
||||||
|
115. |
23852 |
|
||||||
|
116. |
46128 |
|
||||||
|
117. |
32107 |
|
||||||
|
118. |
16138 |
|
||||||
|
119. |
28243 |
|
||||||
|
120. |
21907 |
|
||||||
|
121. |
26746 |
|
||||||
|
122. |
27067 |
|
||||||
|
123. |
34805 |
|
||||||
|
124. |
16382 |
|
||||||
|
125. |
34209 |
|
||||||
|
126. |
34808 |
|
||||||
|
127. |
35283 |
|
||||||
|
128. |
16290 |
|
||||||
|
129. |
31621 |
|
||||||
|
130. |
34801 |
|
||||||
|
131. |
20678 |
|
||||||
|
132. |
42568 |
|
||||||
|
133. |
65931 |
FIA sp. z o.o. Główna 1E 1E 51-180 Psary LENKIJA |
||||||
|
134. |
35095 |
|
||||||
|
135. |
35449 |
|
||||||
|
136. |
34803 |
|
||||||
|
137. |
35104 |
|
||||||
|
138. |
34806 |
|
||||||
|
139. |
34809 |
|
||||||
|
140. |
27869 |
|
||||||
|
141. |
27620 |
|
||||||
|
142. |
66070 |
|
||||||
|
143. |
34802 |
|
||||||
|
144. |
34807 |
|
||||||
|
145. |
35190 |
|
||||||
|
146. |
34025 |
|
||||||
|
147. |
20867 |
|
||||||
|
148. |
33788 |
|
||||||
|
149. |
20871 |
|
||||||
|
150. |
50512 |
|
||||||
|
151. |
40964 |
|
||||||
|
152. |
21227 |
|
||||||
|
153. |
9989 |
|
Priimta Briuselyje 2024 m. vasario 16 d.
Komisijos vardu
Wopke HOEKSTRA
Komisijos narys
(1) OL L 150, 2014 5 20, p. 195, ELI: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2014/517/oj?locale=lt.
(2) 2023 m. spalio 26 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2023/2432, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 517/2014 dėl fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekvienam gamintojui ar importuotojui, pagal tą reglamentą pranešusiam apie teisėtą hidrofluorangliavandenilių pateikimą Sąjungos rinkai nuo 2015 m. sausio 1 d., nustatomos 2024 m. sausio 1 d. – 2024 m. gruodžio 31 d. laikotarpiu taikomos pamatinės vertės (OL L, 2023/2432, 2023 11 10, ELI: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2432/oj?locale=lt).
(3) 2020 m. spalio 23 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2020/1604, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 517/2014 dėl fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekvienam gamintojui ar importuotojui, pagal tą reglamentą pranešusiam apie teisėtą hidrofluorangliavandenilių pateikimą Sąjungos rinkai nuo 2015 m. sausio 1 d., nustatomos 2021 m. sausio 1 d. – 2023 m. gruodžio 31 d. laikotarpiu taikomos pamatinės vertės (OL L 364, 2020 11 3, p. 1, ELI:). https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2020/1604/oj?locale=lt).
(4) 2019 m. balandžio 25 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/661, kuriuo užtikrinamas sklandus hidrofluorangliavandenilių pateikimo rinkai kvotų elektroninio registro veikimas (OL L 112, 2019 4 26, p. 11, ELI:. https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_impl/2019/661/oj?locale=lt).
I PRIEDAS
(Komerciniu požiūriu jautri, konfidenciali ir neskelbtina informacija)
II PRIEDAS
(Komerciniu požiūriu jautri, konfidenciali ir neskelbtina informacija)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/586/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)
