Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32018R1472

    2018 m. rugsėjo 28 d. Komisijos reglamentas (ES) 2018/1472, kuriuo dėl košenilio, karmino rūgšties, karminų (E 120) iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1333/2008 II priedas ir Komisijos reglamento (ES) Nr. 231/2012 priedas (Tekstas svarbus EEE.)

    C/2018/6192

    OL L 247, 2018 10 3, p. 1–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1472/oj

    Date of document:
    28/09/2018; Priėmimo data
    Date of effect:
    23/10/2018; įsigaliojimas paskelbimo data +20 žr. str. 3
    Date of effect:
    23/10/2019; Taikymas žr. str. 3
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Europos Komisija, Sveikatos ir maisto saugos generalinis direktoratas
    Responsible body:
    SANTE
    Form:
    Reglamentas
    Additional information:
    taikymas EEE
    Treaty:
    Sutartis dėl Europos Sąjungos veikimo
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32008R1333 pakeitimas priedas II tekstas 23/10/2019
    Modifies 32012R0231 pakeitimas priedas tekstas 23/10/2019
    Instruments cited:
    Link

    3.10.2018   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    L 247/1

    KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) 2018/1472

    2018 m. rugsėjo 28 d.

    kuriuo dėl košenilio, karmino rūgšties, karminų (E 120) iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1333/2008 II priedas ir Komisijos reglamento (ES) Nr. 231/2012 priedas

    (Tekstas svarbus EEE)

    EUROPOS KOMISIJA,

    atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

    atsižvelgdama į 2008 m. gruodžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1333/2008 dėl maisto priedų (1), ypač į jo 10 straipsnio 3 dalį ir 14 straipsnį,

    kadangi:

    (1)

    Reglamento (EB) Nr. 1333/2008 II priede nustatytas Sąjungos maisto priedų, leidžiamų naudoti maisto produktuose, sąrašas ir jų naudojimo sąlygos;

    (2)

    Komisijos reglamente (ES) Nr. 231/2012 (2) nustatytos Reglamento (EB) Nr. 1333/2008 II ir III prieduose išvardytų maisto priedų specifikacijos;

    (3)

    košenilis, karmino rūgštis, karminai (E 120) yra cheminė medžiaga, kurią pagal Reglamento (EB) Nr. 1333/2008 II priedą leidžiama naudoti kaip dažiklį įvairiuose maisto produktuose;

    (4)

    Reglamento (EB) Nr. 1333/2008 32 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Europos maisto saugos tarnyba (toliau – Tarnyba) turi atlikti pakartotinį visų maisto priedų, kuriuos buvo leista naudoti Sąjungoje dar prieš 2009 m. sausio 20 d., rizikos vertinimą;

    (5)

    tuo tikslu Komisijos reglamente (ES) Nr. 257/2010 (3) yra nustatyta maisto priedų pakartotinio vertinimo programa, pagal kurią dažiklių pakartotinis vertinimas turėjo būti baigtas iki 2015 m. gruodžio 31 d.;

    (6)

    2015 m. lapkričio 18 d. Tarnyba pateikė mokslinę nuomonę dėl košenilio, karmino rūgšties, karminų (E 120) kaip maisto priedo pakartotinio vertinimo (4). Tarnyba padarė išvadą, kad pagal dabartinius duomenis nėra priežasčių patikslinti E 120 leidžiamos paros dozės (LPD) vertę ir kad patikslinti poveikio visoms vartotojų grupėms įverčiai yra mažesni nei LPD. Tačiau Tarnyba rekomendavo patikslinti dabartinį pavadinimą – košenilis, karmino rūgštis, karminai – tam, kad jis tiksliau atspindėtų tai, jog ši medžiaga naudojama kaip maisto priedas, ir atnaujinti specifikacijas dėl medžiagos, į kurią neatsižvelgta, procentinės dalies, maksimalios toksiškų elementų ribos ir baltymingų junginių;

    (7)

    pagal Reglamento (EB) Nr. 1333/2008 10 straipsnio 3 dalį patvirtintų Sąjungos maisto priedų sąrašas iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (EB) Nr. 1331/2008 (5) nustatyta tvarka;

    (8)

    Reglamento (EB) Nr. 1331/2008 3 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Sąjungos maisto priedų sąrašas gali būti atnaujinamas Komisijos iniciatyva arba gavus paraišką;

    (9)

    todėl tikslinga iš dalies pakeisti Reglamento (EB) Nr. 1333/2008 II priedą ir Reglamento (ES) Nr. 231/2012 priedą;

    (10)

    prieš pradedant taikyti pakeitimus turėtų būti skiriamas tinkamas laikotarpis, kad maisto tvarkymo subjektai galėtų laikytis naujų šiame reglamente išdėstytų reikalavimų;

    (11)

    šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,

    PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

    1 straipsnis

    Reglamento (EB) Nr. 1333/2008 II priede visos nuorodos į „E 120 Košenilis, karmino rūgštis, karminai“ pakeičiamos į nuorodą „E 120 Karmino rūgštis, karminai“.

    2 straipsnis

    Reglamento (ES) Nr. 231/2012 priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.

    3 straipsnis

    Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

    Jis taikomas nuo 2019 m. spalio 23 d.

    Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

    Priimta Briuselyje 2018 m. rugsėjo 28 d.

    Komisijos vardu

    Pirmininkas

    Jean-Claude JUNCKER

    (1)  OL L 354, 2008 12 31, p. 16.

    (2)  2012 m. kovo 9 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 231/2012, kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1333/2008 II ir III prieduose išvardytų maisto priedų specifikacijos (OL L 83, 2012 3 22, p. 1).

    (3)  2010 m. kovo 25 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 257/2010, kuriuo nustatoma patvirtintų maisto priedų pakartotinio vertinimo programa pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1333/2008 dėl maisto priedų (OL L 80, 2010 3 26, p. 19).

    (4)  EFSA Journal 2015; 13(11):4288.

    (5)  2008 m. gruodžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1331/2008, nustatantis maisto priedų, fermentų ir kvapiųjų medžiagų leidimų suteikimo procedūrą (OL L 354, 2008 12 31, p. 1).

    PRIEDAS

    Reglamento (ES) Nr. 231/2012 priedo įrašas „E 120 Košenilis, karmino rūgštis, karminai“ pakeičiamas taip:

    „E 120 KARMINO RŪGŠTIS, KARMINAI

    Sinonimai

    Natūralus raudonasis CI Nr. 4

    Apibrėžtis

    Karmino rūgštis yra gaunama iš vandeninių, vandeninių-alkoholinių ar alkoholinių košenilio, kurį sudaro išdžiovinti moteriškosios lyties vabzdžių Dactylopius coccus Costa kūnai, ekstraktų.

    Karminai yra karmino rūgšties aliuminio dažalai, kuriuose manoma, kad aliuminio ir karmino rūgšties molinis santykis yra lygus 1:2.

    Dažantysis komponentas yra karmino rūgštis. Taip pat gali būti nedidelis jos aminuotos formos – 4-aminokarmino rūgšties – kiekis.

    Parduodamuose produktuose dažantysis komponentas karmino rūgštis gali jungtis su amonio, kalcio, kalio arba natrio katijonais, su vienu katijonu arba kelių katijonų deriniu; gali būti šių katijonų perteklius. Parduodamuose produktuose taip pat gali būti baltymingos medžiagos, kurios šaltinis yra vabzdžiai.

    Spalvos indeksas Nr.

    75470

    Einecs

    Karmino rūgštis: 215-023-3; karminai: 215-724-4

    Cheminis pavadinimas

    7-β-D-gliukopiranozil-3,5,6,8-tetrahidroksi-1-metil-9,10-dioksoantracen-2-karboksirūgštis (karmino rūgštis); karminas yra hidratuotas šios rūgšties aliuminio jonų chelatas.

    Cheminė formulė

    C22H20O13 (karmino rūgštis)

    Molekulinė masė

    492,39 (karmino rūgštis)

    Analizės duomenys

    Karmino rūgšties kiekis ne mažesnis kaip 90 %; chelatuose karmino rūgšties kiekis ne mažesnis kaip 50 %.

    Apibūdinimas

    Raudona arba tamsiai raudona puri arba kieta masė, arba milteliai.

    Identifikavimas

     

    Spektrometrija

    Karmino rūgštis:

     

    Maksimumas atitinka maždaug 518 nm, vandeninis amonio tirpalas

     

    Maksimumas atitinka maždaug 494 nm, praskiesto vandenilio chlorido tirpalas

     

    E 1 %/1 cm 139 maksimumas atitinka maždaug 494 nm, praskiesto vandenilio chlorido tirpalas

    4-aminokarmino rūgštis:

     

    Maksimumas atitinka 535 nm, vandeninis amonio tirpalas

     

    Maksimumas atitinka 530 nm, praskiesto vandenilio chlorido tirpalas

     

    E 1 %/1 cm 260 maksimumas atitinka maždaug 535 nm, vandens amonio tirpalas, pH 9,5

    Parduodamuose produktuose karmino rūgštis gali būti atskirta nuo jos amino naudojant HPLC

    Grynumas

     

    Tirpiklių liekanos

    Etanolis:

    Metanolis:

    ne daugiau kaip 150 mg/kg

    ne daugiau kaip 50 mg/kg

    Visuminis peleningumas

    Karmino rūgštis:

    Karminas:

    ne daugiau kaip 5 %

    ne daugiau kaip 12 %

    Baltymai (N × 6,25)

    Karmino rūgštis:

    Karminas:

    ne daugiau kaip 2,2 %

    ne daugiau kaip 25 %

    4-aminokarmino rūgštis

    Ne daugiau kaip 3 %, palyginti su karmino rūgštimi

    Praskiestame amoniake netirpi medžiaga

    Karminas: ne daugiau kaip 1 %

    Arsenas

    Ne daugiau kaip 1 mg/kg

    Švinas

    Ne daugiau kaip 1,5 mg/kg

    Gyvsidabris

    Ne daugiau kaip 0,5 mg/kg

    Kadmis

    Ne daugiau kaip 0,1 mg/kg

    Mikrobiologiniai kriterijai:

     

    Salmonella spp.

    Neaptinkama 10 g

    Gali būti naudojami šio dažiklio aliuminio dažalai. “

    Top