This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018R0281
Council Implementing Regulation (EU) 2018/281 of 26 February 2018 implementing Regulation (EU) 2016/1686 imposing additional restrictive measures directed against ISIL (Da'esh) and Al-Qaeda and natural and legal persons, entities or bodies associated with them
2018 m. vasario 26 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/281, kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) 2016/1686, kuriuo nustatomos papildomos ribojamosios priemonės, taikomos ISIL („Da'esh“) ir „Al-Qaida“ bei su jomis susijusiems fiziniams ir juridiniams asmenims, subjektams ar organizacijoms
2018 m. vasario 26 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/281, kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) 2016/1686, kuriuo nustatomos papildomos ribojamosios priemonės, taikomos ISIL („Da'esh“) ir „Al-Qaida“ bei su jomis susijusiems fiziniams ir juridiniams asmenims, subjektams ar organizacijoms
OL L 54I, 2018 2 26, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32016R1686 | papildymas | p. I tekstas | 26/02/2018 |
26.2.2018 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
LI 54/1 |
TARYBOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2018/281
2018 m. vasario 26 d.
kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) 2016/1686, kuriuo nustatomos papildomos ribojamosios priemonės, taikomos ISIL („Da'esh“) ir „Al-Qaida“ bei su jomis susijusiems fiziniams ir juridiniams asmenims, subjektams ar organizacijoms
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2016 m. rugsėjo 20 d. Tarybos reglamentą (ES) 2016/1686, kuriuo nustatomos papildomos ribojamosios priemonės, taikomos ISIL („Da'esh“) ir „Al-Qaida“ bei su jomis susijusiems fiziniams ir juridiniams asmenims, subjektams ar organizacijoms (1), ypač į jo 4 straipsnio 1 dalį,
atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,
kadangi:
(1) |
2016 m. rugsėjo 20 d. Taryba priėmė Reglamentą (ES) 2016/1686; |
(2) |
atsižvelgiant į nuolatinę grėsmę, kurią kelia ISIL („Da'esh“) ir „Al-Qaida“ bei su jomis susiję fiziniai ir juridiniai asmenys, subjektai ar organizacijos, į Reglamento (ES) 2016/1686 I priede pateiktą fizinių ir juridinių asmenų, subjektų ir organizacijų sąrašą turėtų būti įtrauktas dar vienas asmuo; |
(3) |
todėl Reglamento (ES) 2016/1686 I priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (ES) 2016/1686 I priedas iš dalies keičiamas taip, kaip išdėstyta šio reglamento priede.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2018 m. vasario 26 d.
Tarybos vardu
Pirmininkė
F. MOGHERINI
(1) OL L 255, 2016 9 21, p. 1.
PRIEDAS
Į Reglamento (ES) 2016/1686 I priedą įtraukiama:
„A. Asmenys
1. |
Fabien CLAIN (dar žinomas kaip Omar); gimimo data: 1978 m. sausio 30 d.; gimimo vieta: Tulūza (Prancūzija); Pilietybė: Prancūzijos; Pasas Nr. 06AP104665, išduotas 2006 1 16 (nebegalioja); nacionalinė tapatybės kortelė Nr. 150161100206, išduota 2015 1 8 (galioja iki 2030 1 7).“ |