Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32011D0359

    2011/359/BUSP: 2011 m. birželio 21 d. Politinio ir saugumo komiteto sprendimas EUJUST LEX-IRAQ/1/2011 dėl Europos Sąjungos jungtinės teisinės valstybės misijos Irake EUJUST LEX-IRAQ vadovo skyrimo

    OL L 162, 2011 6 22, p. 14–14 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/359/oj

    22.6.2011   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    L 162/14


    POLITINIO IR SAUGUMO KOMITETO SPRENDIMAS EUJUST LEX-IRAQ/1/2011

    2011 m. birželio 21 d.

    dėl Europos Sąjungos jungtinės teisinės valstybės misijos Irake EUJUST LEX-IRAQ vadovo skyrimo

    (2011/359/BUSP)

    POLITINIS IR SAUGUMO KOMITETAS,

    atsižvelgdamas į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 38 straipsnio trečią pastraipą,

    atsižvelgdamas į 2010 m. birželio 14 d. Tarybos sprendimą 2010/330/BUSP dėl Europos Sąjungos jungtinės teisinės valstybės misijos Irake EUJUST LEX-IRAQ (1), ypač į jo 9 straipsnį,

    kadangi:

    (1)

    Vadovaujantis Sprendimu 2010/330/BUSP, Politinis ir saugumo komitetas pagal Sutarties 38 straipsnį yra įgaliotas priimti atitinkamus sprendimus dėl Europos Sąjungos jungtinės teisinės valstybės misijos Irake EUJUST LEX-IRAQ (toliau – EUJUST LEX-IRAQ) politinės kontrolės vykdymo ir strateginio vadovavimo jai, visų pirma sprendimą dėl misijos vadovo skyrimo.

    (2)

    Sąjungos vyriausioji įgaliotinė užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlė šiuo metu EUJUST LEX-IRAQ misijos vadovo pavaduotojo pareigas užimantį Carl TORNELL paskirti misijos vadovu nuo 2011 m. liepos 1 d. iki naujo misijos vadovo paskyrimo,

    PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

    1 straipsnis

    Carl TORNELL skiriamas EUJUST LEX-IRAQ misijos vadovu nuo 2011 m. liepos 1 d. iki naujo misijos vadovo paskyrimo.

    2 straipsnis

    Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.

    Priimta Briuselyje 2011 m. birželio 21 d.

    Politinio ir saugumo komiteto vardu

    Pirmininkas

    O. SKOOG


    (1)  OL L 149, 2010 6 15, p. 12.


    Top