This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006R1026
Commission Regulation (EC) No 1026/2006 of 5 July 2006 laying down the allocation coefficient to be applied under the Community tariff quota for imports of maize from third countries provided for by Regulation (EC) No 969/2006
2006 m. liepos 5 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1026/2006, nustatantis paskirstymo koeficientą, taikytiną pagal Bendrijos tarifinę kvotą kukurūzų iš trečiųjų šalių importui, kaip tai yra numatyta Reglamente (EB) Nr. 969/2006
2006 m. liepos 5 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1026/2006, nustatantis paskirstymo koeficientą, taikytiną pagal Bendrijos tarifinę kvotą kukurūzų iš trečiųjų šalių importui, kaip tai yra numatyta Reglamente (EB) Nr. 969/2006
OL L 184, 2006 7 6, p. 11–11
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 05/07/2006
- Date of effect:
- 06/07/2006; įsigaliojimas žr. str. 2
- Author:
- Europos Komisija
- Form:
- Reglamentas
- Treaty:
- Europos bendrijos steigimo sutartis
- Legal basis:
-
- 32003R1784
- 32006R0969 - A04P3
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
6.7.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 184/11 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 1026/2006
2006 m. liepos 5 d.
nustatantis paskirstymo koeficientą, taikytiną pagal Bendrijos tarifinę kvotą kukurūzų iš trečiųjų šalių importui, kaip tai yra numatyta Reglamente (EB) Nr. 969/2006
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 2003 m. rugsėjo 29 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1784/2003 dėl bendro grūdų rinkos organizavimo (1),
atsižvelgdama į 2006 m. birželio 29 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 969/2006, atidarantį kukurūzų iš trečiųjų šalių importui Bendrijos tarifinę kvotą ir numatantį jų administravimą (2), ypač į jo 4 straipsnio 3 dalį,
kadangi:
|
(1) |
Reglamentu (EB) Nr. 969/2006 yra nustatoma metinė tarifinė kvota 242 074 tonoms kukurūzų (eilės Nr. 09.4131). |
|
(2) |
Reglamento (EB) Nr. 969/2006 2 straipsnio 1 dalimi laikotarpiu nuo 2006 liepos 1 d. iki gruodžio 31 d. daliai 2 yra nustatomas 242 074 tonų kiekis. |
|
(3) |
Kiekiai, dėl kurių buvo pateiktos paraiškos pagal Reglamento (EB) Nr. 969/2006 4 straipsnio 1 dalį iki pirmadienio 2006 m. liepos 3d. 13 val. Briuselio laiku, viršija turimus kiekius. Todėl reikėtų nustatyti, kokiu mastu galima išduoti licencijas, prašomiems kiekiams taikant paskirstymo koeficientą, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Kiekviena pagal Reglamento (EB) Nr. 969/2006 4 straipsnio 1 ir 2 dalis iki pirmadienio 2006 m. liepos 3 d. 13 val. Briuselio laiku pateikta ir Komisijai perduota paraiška gauti kukurūzų kvotos dalies importo licenciją yra patenkinama ne daugiau kaip 0,46439 % prašomo kiekio.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja 2006 m. liepos 6 d.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 2006 m. liepos 5 d.
Komisijos vardu
J. L. DEMARTY
Žemės ūkio ir kaimo plėtros generalinis direktorius
(1) OL L 270, 2003 10 21, p. 78. Reglamentas su pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1154/2005 (OL L 187, 2005 7 19, p. 11).
(2) OL L 176, 2006 6 30, p. 44.
