Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32005D0490

    2005/490/EB: 2005 m. liepos 7 d. Komisijos sprendimas, nutraukiantis antidempingo tyrimą, susijusį su tam tikrų vamzdžių ar vamzdelių jungiamųjų detalių (fitingų), kurių kilmės šalys yra Taivanas ir Vietnamas, importu

    OL L 175, 2005 7 8, p. 21–21 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2005/490/oj

    8.7.2005   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    L 175/21


    KOMISIJOS SPRENDIMAS

    2005 m. liepos 7 d.

    nutraukiantis antidempingo tyrimą, susijusį su tam tikrų vamzdžių ar vamzdelių jungiamųjų detalių (fitingų), kurių kilmės šalys yra Taivanas ir Vietnamas, importu

    (2005/490/EB)

    EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

    atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

    atsižvelgdama į 1995 m. gruodžio 22 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 384/96 dėl apsaugos nuo importo dempingo kaina iš Europos bendrijos narėmis nesančių valstybių (1) (toliau – pagrindinis antidempingo reglamentas), ypač į jo 9 straipsnį,

    pasikonsultavusi su Patariamuoju komitetu,

    kadangi:

    I.   TVARKA

    (1)

    Po konsultacijų, 2004 m. rugpjūčio 11 d.Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje  (2) Komisija paskelbė pranešimą apie antidempingo tyrimo inicijavimą dėl vamzdžių ar vamzdelių jungiamųjų detalių (fitingų) (išskyrus lietines jungiamąsias detales (fitingus), junges (flanšus) ir jungiamąsias detales (fitingus) su įsriegtais sriegiais) iš geležies ar plieno (išskyrus nerūdijantį plieną), kurių didžiausias išorinis skersmuo ne didesnis kaip 609,6 mm, ir kurios naudojamos pritvirtinimui sandūriniu būdu bei kitiems tikslams ir kurių kilmės šalys yra Taivanas ir Vietnamas, bei kurios paprastai klasifikuojamos 7307 93 11, 7307 93 19, 7307 99 30 ir 7307 99 90 KN kodais, importo.

    (2)

    Antidempingo tyrimas buvo inicijuotas, gavus skundą, kurį 2004 m. birželio 28 d. pateikė Europos Sąjungos plieninių sandūriniu būdu pritvirtinamų jungiamųjų detalių (fitingų) pramonės interesus ginantis komitetas (toliau - skundo pateikėjas) gamintojų, kurių produkcija sudaro didžiąją dalį, šiuo atveju daugiau nei 60 proc. visos Bendrijos jungiamųjų detalių (fitingų) gamybos, vardu, taikant pagrindinio antidempingo reglamento 5 straipsnį. Skunde buvo pateikti šios prekės dempingo ir dėl to patiriamos materialinės žalos prima facie įrodymai, kurių pakako pagrįsti tyrimo inicijavimą.

    (3)

    Komisija apie tyrimo inicijavimą oficialiai informavo Vietnamo ir Taivano eksportuojančius gamintojus, importuotojus ir prekybininkus bei jų asociacijas, tiekėjus ir žinomus susijusius vartotojus, susijusių eksportuojančių šalių atstovus ir skundą pateikusius Bendrijos gamintojus. Suinteresuotosioms šalims buvo suteikta galimybė pareikšti savo nuomonę raštu ir prašyti jas išklausyti per pranešime dėl inicijavimo nustatytą laikotarpį.

    II.   SKUNDO ATSIĖMIMAS IR TYRIMO NUTRAUKIMAS

    (4)

    2005 m. kovo 23 d. laišku Komisijai skundo pateikėjas oficialiai atsiėmė skundą.

    (5)

    Pagal pagrindinio antidempingo reglamento 9 straipsnio 1 dalį, skundo pateikėjui atsiėmus skundą, tyrimas gali būti nutrauktas, jeigu tai neprieštarauja Bendrijos interesams.

    (6)

    Komisija nusprendė nutraukti šį tyrimą, kadangi jo metu nebuvo nustatyta jokių aplinkybių, įrodančių kad tyrimo nutraukimas pažeis Bendrijos interesus. Suinteresuotosios šalys buvo apie tai informuotos ir joms buvo suteikta galimybė pateikti pastabas. Pastabų pateikta nebuvo.

    (7)

    Todėl Komisija daro išvadą, kad antidempingo tyrimas, susijęs su tam tikrų vamzdžių ar vamzdelių jungiamųjų detalių (fitingų), kurių kilmės šalys yra Taivanas ir Vietnamas, importu, turi būti nutrauktas neįvedant antidempingo priemonių.

    (8)

    Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Patariamojo komiteto nuomonę,

    PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

    Vienintelis straipsnis

    Antidempingo tyrimas, susijęs su vamzdžių ar vamzdelių jungiamųjų detalių (fitingų) (išskyrus lietines jungiamąsias detales (fitingus), junges (flanšus) ir jungiamąsias detales (fitingus) su įsriegtais sriegiais) iš geležies ar plieno (išskyrus nerūdijantį plieną), kurių didžiausias išorinis skersmuo ne didesnis kaip 609,6 mm ir kurios naudojamos pritvirtinimui sandūriniu būdu bei kitiems tikslams ir kurių kilmės šalys yra Taivanas ir Vietnamas, bei kurios paprastai klasifikuojamos 7307 93 11, 7307 93 19, 7307 99 30 ir 7307 99 90 KN kodais, importu, yra nutraukiamas.

    Priimta Briuselyje, 2005 m. liepos 7 d.

    Komisijos vardu

    Peter MANDELSON

    Komisijos narys


    (1)  OL L 56, 1996 3 6, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 461/2004 (OL L 77, 2004 3 13, p. 12).

    (2)  OL C 203, 2004 8 11, p. 5.


    Top