This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0193
2005/193/EC: Commission Decision of 8 March 2005 amending Decision 2004/475/EC adopting a transitional measure in favour of certain establishments in the meat and milk sectors in Slovenia (notified under document number C(2005) 518) (Text with EEA relevance)
2005/193/EB: 2005 m. kovo 8 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 2004/475/EB, priimantį pereinamojo laikotarpio priemonę, naudingą tam tikroms Slovėnijos mėsos ir pieno sektoriaus įmonėms (pranešta dokumentu Nr. K(2005) 518) (Tekstas svarbus EEE)
2005/193/EB: 2005 m. kovo 8 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 2004/475/EB, priimantį pereinamojo laikotarpio priemonę, naudingą tam tikroms Slovėnijos mėsos ir pieno sektoriaus įmonėms (pranešta dokumentu Nr. K(2005) 518) (Tekstas svarbus EEE)
OL L 63, 2005 3 10, p. 23–24
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OL L 272M, 2005 10 18, p. 147–148
(MT)
In force
- Date of document:
- 08/03/2005
- Date of effect:
- 08/03/2005; įsigaliojimas pranešimo data
- Date of notification:
- 08/03/2005
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Europos Komisija
- Form:
- Sprendimas
- Addressee:
- Dvidešimt penkios valstybės narės: Belgija, Čekijos Respublika, Danija, Vokietija, Estija, Airija, Graikija, Ispanija, Prancūzija, Italija, Kipras, Latvija, Lietuva, Liuksemburgas, Vengrija, Malta, Nyderlandai, Austrija, Lenkija, Portugalija, Slovėnija, Slovakija, Suomija, Švedija, Jungtinė Karalystė
- Additional information:
- taikymas EEE
- Authentic language:
- ispanų kalba, čekų kalba, danų kalba, vokiečių kalba, estų kalba, graikų kalba, anglų kalba, prancūzų kalba, italų kalba, latvių kalba, lietuvių kalba, vengrų kalba, maltiečių kalba, nyderlandų kalba, lenkų kalba, portugalų kalba, slovakų kalba, slovėnų kalba, suomių kalba, švedų kalba
- Treaty:
- Europos bendrijos steigimo sutartis
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32004D0475 pakeitimas priedas 08/03/2005 - Link
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
10.3.2005 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 63/23 |
KOMISIJOS SPRENDIMAS
2005 m. kovo 8 d.
iš dalies keičiantis Sprendimą 2004/475/EB, priimantį pereinamojo laikotarpio priemonę, naudingą tam tikroms Slovėnijos mėsos ir pieno sektoriaus įmonėms
(pranešta dokumentu Nr. K(2005) 518)
(Tekstas svarbus EEE)
(2005/193/EB)
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į Čekijos Respublikos, Estijos, Kipro, Latvijos, Lietuvos, Vengrijos, Maltos, Lenkijos, Slovėnijos ir Slovakijos Stojimo aktą, ypač į jo 42 straipsnį,
kadangi:
|
(1) |
Po Komisijos sprendimo 2004/475/EB (1) priėmimo įmonių, kurioms buvo skirtas pereinamasis laikotarpis, kad jos visiškai atitiktų Bendrijos reikalavimus, padėtis pasikeitė. |
|
(2) |
Viena mėsos įmonė nutraukė savo veiklą 2004 m. gruodžio 31 d. |
|
(3) |
Viena pieno perdirbimo įmonė iš įmonių, kurioms buvo suteiktas pereinamasis laikotarpis, sąrašo nutrauks savo, kaip didelio pajėgumo įmonės, veiklą. Ji sumažins savo produkciją, siekdama atitikti Bendrijos teisės aktais nustatytas taisykles riboto pajėgumo įmonėms. Todėl ji turėtų būti išbraukta iš įmonių, kurioms suteiktas pereinamasis laikotarpis, sąrašo. |
|
(4) |
Trys mėsos įmonės iš įmonių, kurioms buvo suteiktas pereinamasis laikotarpis, sąrašo įdėjo daug pastangų, siekdamos pastatyti naujus įrengimus. Tačiau šios įmonės dėl išimtinių techninių apribojimų neturi galimybės baigti modernizavimo proceso nurodytą datą. Dėl šios priežasties būtų teisinga joms duoti papildomo laiko baigti modernizavimo procesą. |
|
(5) |
Todėl Sprendimas 2004/475/EB turi būti atitinkamai iš dalies pakeistas. Kad būtų aiškiau, jis turėtų būti pakeistas nauju. |
|
(6) |
Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Sprendimo 2004/475/EB priedas pakeičiamas šio sprendimo priedo tekstu.
2 straipsnis
Šis sprendimas yra skirtas valstybėms narėms.
Priimta Briuselyje, 2005 m. kovo 8 d.
Komisijos vardu
Markos KYPRIANOU
Komisijos narys
(1) OL L 160, 2004 4 30, p. 78.
PRIEDAS
„PRIEDAS
MĖSOS ĮMONĖS, KURIOMS SUTEIKTAS PEREINAMASIS LAIKOTARPIS
|
Nr. |
Veterinarinės priežiūros numeris |
Įmonės pavadinimas ir adresas |
Sektorius: mėsos |
Reikalavimų atitikimo terminas |
||
|
Įmonės veikla |
||||||
|
Šviežia mėsa, skerdimas, išpjaustymas |
Mėsos produktai |
Šaldymo sandėlis |
||||
|
1 |
14 |
Meso Kamnik, Kamnik |
X |
|
|
2005 10 1 |
|
2 |
19 |
Meso Kamnik, Domžale |
X |
X |
|
2005 10 1 |
|
3 |
306 |
Arvaj Anton s.p., Kranj |
X |
X |
|
2005 10 1“ |
