Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32004R1453

    2004 m. rugpjūčio 16 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1453/2004, dėl nuolatinio leidimo naudoti pašaruose tam tikrus priedus(Tekstas svarbus EEE)

    OL L 269, 2004 8 17, p. 3–8 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    OL L 183M, 2006 7 5, p. 67–72 (MT)

    ⏵Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 05/07/2023; panaikino 32023R1173

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/1453/oj

    Date of document:
    16/08/2004
    Date of effect:
    20/08/2004; įsigaliojimas paskelbimo data + 3 žr. str. 2
    Date of end of validity:
    05/07/2023; panaikino 32023R1173
    Author:
    Europos Komisija
    Form:
    Reglamentas
    Additional information:
    taikymas EEE, išplėsta į EEE 22005D0028
    Authentic language:
    ispanų kalba, čekų kalba, danų kalba, vokiečių kalba, estų kalba, graikų kalba, anglų kalba, prancūzų kalba, italų kalba, latvių kalba, lietuvių kalba, vengrų kalba, maltiečių kalba, nyderlandų kalba, lenkų kalba, portugalų kalba, slovakų kalba, slovėnų kalba, suomių kalba, švedų kalba, islandų kalba, norvegų kalba
    Treaty:
    Europos bendrijos steigimo sutartis
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modified by 32015R1399 Repeal priedas I tekstas 07/09/2015
    Modified by 32017R0447 Repeal priedas I 04/04/2017
    Modified by 32017R1145 Repeal priedas II tekstas 19/07/2017
    Modified by 32018R1566 Repeal priedas II tekstas 08/11/2018
    Repealed by 32023R1173
    Instruments cited:
    Link
    Link

    17.8.2004   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    L 269/3

    KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 1453/2004

    2004 m. rugpjūčio 16 d.

    dėl nuolatinio leidimo naudoti pašaruose tam tikrus priedus

    (Tekstas svarbus EEE)

    EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

    atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

    atsižvelgdama į 1970 m. lapkričio 23 d. Tarybos direktyvą 70/524/EEB dėl pašarų priedų (1), ypač į jos 3 straipsnį ir 9d straipsnio 1 dalį,

    kadangi:

    (1)

    Direktyvoje 70/524/EEB numatyta, kad Bendrijoje naudotiniems priedams turi būti suteiktas leidimas. Tos direktyvos C priedo II dalyje nurodytus priedus gali būti leidžiama naudoti neribotą laiką, jei laikomasi tam tikrų reikalavimų.

    (2)

    Pirmą kartą mikroorganizmų preparatus Bacillus licheniformis (DSM 5749) ir Bacillus subtilis (DSM 5750) laikinai naudoti paršavedėms buvo leista Komisijos reglamentu (EB) Nr. 2437/2000 (2).

    (3)

    Buvo pateikti nauji duomenys pagrįsti paraišką leidimui neribotą laiką naudoti tą preparatą. Įvertinimas rodo, kad laikomasi Direktyvoje 70/524/EEB nustatytų šių leidimų išdavimo sąlygų.

    (4)

    Todėl turėtų būti neribotą laiką leidžiama taikyti paršavedėms šį preparatą taip, kaip nurodyta I priede.

    (5)

    Pirmą kartą mikroorganizmų preparatą Bacillus cereus var. toyoi (NCIMB 40112/CNCM I–1012) laikinai naudoti penimoms kiaulėms buvo leista Komisijos direktyva 94/17/EB (3).

    (6)

    Gyvūnų mitybos mokslinis komitetas (SCAN) savo 2001 m. gruodžio 5 d. priimtoje ataskaitoje Bacillus cereus var. toyoi (NCIMB 40112/CNCM I–1012) patvirtino, kad minimas preparatas, taikomas paršeliams, penimoms kiaulėms ir paršavedėms, atitinka Direktyvos 70/524/EEB 3a straipsnio b punkto reikalavimus. Be to, SCAN ataskaitoje padaryta išvada, kad minėtas preparatas yra veiksmingas, kai taikomas ne vyresniems kaip dviejų mėnesių paršeliams ir paršavedėms.

    (7)

    Buvo pateikti nauji duomenys pagrįsti paraišką leidimui neribotą laiką naudoti tą preparatą.

    (8)

    Europos maisto saugos tarnybos (EFSA) buvo paprašyta pateikti nuomonę dėl minėto preparato veiksmingumo, kai jis naudojamas penimoms kiaulėms kaip pašarų priedas. 2004 m. gegužės 7 d. priimtoje nuomonėje EFSA išvada dėl to preparato veiksmingumo yra palanki, o visas vertinimas rodo, kad laikomasi Direktyvoje 70/524/EEB nustatytų minėtų leidimų suteikimo sąlygų.

    (9)

    Todėl turėtų būti neribotą laiką leidžiama taikyti paršavedėms šį preparatą taip, kaip nurodyta I priede.

    (10)

    Pirmą kartą II priedo pirmoje eilėje nurodytą endo-1,4-beta-ksilanazės ir endo-1,4-beta-gliukanazės, gautos iš Aspergillus niger (CBS 600.94), preparatą laikinai naudoti viščiukams broileriams, penimiems kalakutams ir paršeliams buvo leista Komisijos reglamentu (EB) Nr. 654/2000 (4).

    (11)

    Pirmą kartą II priedo pirmoje eilėje nurodytą endo-1,4-beta-gliukanazės ir endo-1,4-beta-ksilanazės, gautos iš Aspergillus niger (CBS 600.94), preparatą laikinai naudoti viščiukams broileriams buvo leista Komisijos reglamentu (EB) Nr. 654/2000.

    (12)

    Pirmą kartą endo-1,3(4)-beta-gliukanazės, gautos iš Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106), endo-1,4-beta-ksilanazės, gautos iš Trichoderma longibrachiatum (IMI SD 135), ir poligalakturonazės, gautos iš Aspergillus aculeatus (CBS 589.94), preparatus laikinai naudoti paršeliams buvo leista Komisijos reglamentu (EB) Nr. 2690/1999 (5).

    (13)

    Pirmą kartą endo-1,3(4)-beta-gliukanazės bei endo-1,4-beta-ksilanazės, gautų iš Aspergillus niger (phoenicis) (NRRL 25541), ir alfa-amilazės, gautos iš Aspergillus oryzae (ATCC 66222), preparatus laikinai naudoti paršeliams buvo leista Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1636/1999 (6).

    (14)

    Pirmą kartą endo-1,4-beta-ksilanazės, gautos iš Trichoderma longibrachiatum (CNCM MA 6 – 10W), fermentų preparatą laikinai naudoti viščiukams broileriams buvo leista Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1436/98 (7).

    (15)

    Buvo pateikti nauji duomenys pagrįsti paraišką leidimui neribotą laiką naudoti šiuos penkis preparatus. Įvertinimas rodo, kad laikomasi Direktyvoje 70/524/EEB nustatytų šių leidimų išdavimo sąlygų.

    (16)

    Todėl turėtų būti neribotą laiką leidžiama taikyti šiuos preparatus taip, kaip nurodyta II priede.

    (17)

    Šių septynių paraiškų įvertinimas rodo, kad yra reikalinga tam tikra darbuotojų apsaugos nuo prieduose nurodytų pašarų priedų poveikio tvarka. Tokia apsauga turėtų būti užtikrinta taikant 1989 m. birželio 12 d. Tarybos direktyvą 89/391/EEB dėl priemonių darbuotojų saugai ir sveikatos apsaugai darbe gerinti nustatymo (8).

    (18)

    Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę,

    PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

    1 straipsnis

    I ir II prieduose nurodytus „Mikroorganizmų“ ir „Fermentų“ grupei priskiriamus preparatus leidžiama neribotą laiką naudoti kaip pašarų priedus laikantis minėtuose prieduose nustatytų reikalavimų.

    2 straipsnis

    Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

    Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

    Priimta Briuselyje, 2004 m. rugpjūčio 16 d.

    Komisijos vardu

    David BYRNE

    Komisijos narys

    (1)  OL L 270, 1970 12 14, p. 1. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1289/2004 (OL L 243, 2004 7 15, p. 15).

    (2)  OL L 280, 2000 11 4, p. 28.

    (3)  OL L 105, 1994 4 26, p. 19.

    (4)  OL L 79, 2000 3 30, p. 26.

    (5)  OL L 326, 1999 12 18, p. 33.

    (6)  OL L 194, 1999 7 27, p. 17.

    (7)  OL L 191, 1998 7 7, p. 15.

    (8)  OL L 183, 1989 6 29, p. 1. Direktyva su pakeitimais, padarytais Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1882/2003 (OL L 284, 2003 10 31, p. 1).

    I PRIEDAS

    EB Nr.

    Priedas

    Cheminė formulė, apibūdinimas

    Gyvūno rūšis arba kategorija

    Ne vyresni kaip

    Mažiausias kiekis

    Didžiausias kiekis

    Kitos nuostatos

    Leidimas galioja

    Aktyvumo vienetų/kg visaverčio pašaro

    Mikroorganizmai

    E 1700

    Bacillus licheniformis

    DSM 5749

    Bacillus subtilis

    DSM 5750

    (Santykiu 1/1)

    Bacillus licheniformis ir Bacillus subtilis mišinys, turintis ne mažiau kaip:

    3,2 × 109 CFU/g priedo (1,6 × 109 CFU/g kiekvienos bakterijos)

    Paršavedės

    —

    1,28 × 109

    1,28 × 109

    Priedo ir premikso vartojimo instrukcijose nurodyti laikymo temperatūrą, laiką ir stabilumą granuliuojant.

    Paršavedėms 2 savaites prieš apsiparšiuojant ir laktacijos metu.

    Neribotą laiką

    E 1701

    Bacillus cereus var. toyoi

    NCIMB 40112/CNCM I-1012

    Bacillus cereus var. toyoi preparatas, turintis ne mažiau kaip 1 × 1010 CFU/g priedo

    Paršeliai

    2–4 mėn.

    0,5 × 109

    1 × 109

    Priedo ir premikso vartojimo instrukcijose nurodyti laikymo temperatūrą, laiką ir stabilumą granuliuojant.

    Neribotą laiką

    Penimos kiaulės

    Nuo 4 mėn. iki skerdimo

    0,2 × 109

    1 × 109

    Priedo ir premikso vartojimo instrukcijose nurodyti laikymo temperatūrą, laiką ir stabilumą granuliuojant.

    Neribotą laiką

    II PRIEDAS

    EB Nr.

    Priedas

    Cheminė formulė, apibūdinimas

    Gyvūno rūšis arba kategorija

    Ne vyresni kaip

    Mažiausias kiekis

    Didžiausias kiekis

    Kitos nuostatos

    Leidimas galioja

    Aktyvumo vienetų/kg visaverčio pašaro

    Fermentai

    E 1609

    Endo-1,4-beta-ksilanazė

    EC 3.2.1.8

    Endo-1,4-beta-gliukanazė

    EC 3.2.1.4

    Endo-1,4-beta-ksilanazės ir endo-1,4-beta-gliukanazės, gautos iš Aspergillus niger (CBS 600.94), preparatas, kurio aktyvumas ne mažesnis kaip:

     

    Apvalkale:

     

    Endo-1,4-beta- ksilanazė: 36 000 FXU (1)/g

     

    Endo-1,4-beta- gliukanazė:15 000 BGU (2)/g

     

    Skysto pavidalo:

     

    Endo-1,4-beta- ksilanazė:36 000 FXU/ml

     

    Endo-1,4-beta- gliukanazė:15 000 BGU/ml

     

    Kieto pavidalo:

     

    Endo-1,4-beta-ksilanazė:36 000 FXU/g

     

    Endo-1,4-beta-gliukanazė:15 000 BGU/g

    Viščiukai broileriai

    —

    4 860 FXU

    —

    1.

    Priedo ir premikso vartojimo instrukcijose nurodyti laikymo temperatūrą, laiką ir stabilumą granuliuojant.

    2.

    Rekomenduojama norma kg visaverčio kombinuotojo pašaro:

     

    4 860–6 000 FXU

     

    2 025–2 500 BGU.

    3.

    Naudoti kombinuotuosiuose pašaruose, turinčiuose daug nekrakmolinių polisacharidų (ypač arabinoksilanų ir betagliukanų), pvz., pašaruose, savo sudėtyje turinčiuose daugiau kaip 35 % miežių ir 20 % kviečių.

    Neribotą laiką

    2 025 BGU

    —

    Penimi kalakutai

    —

    6 000 FXU

    —

    1.

    Priedo ir premikso vartojimo instrukcijose nurodyti laikymo temperatūrą, laiką ir stabilumą granuliuojant.

    2.

    Rekomenduojama norma kg visaverčio kombinuotojo pašaro:

    6 000 FXU

    2 500 BGU.

    3.

    Naudoti kombinuotuosiuose pašaruose, turinčiuose daug nekrakmolinių polisacharidų (ypač arabinoksilanų ir betagliukanų), pvz., pašaruose, savo sudėtyje turinčiuose daugiau kaip 40 % kviečių.

    Neribotą laiką

    2 500 BGU

    —

    Paršeliai (nujunkyti)

    —

    6 000 FXU

    —

    1.

    Priedo ir premikso vartojimo instrukcijose nurodyti laikymo temperatūrą, laiką ir stabilumą granuliuojant.

    2.

    Rekomenduojama norma kg visaverčio kombinuotojo pašaro:

     

    6 000 FXU

     

    2 500 BGU.

    3.

    Naudoti kombinuotuosiuose pašaruose, turinčiuose daug nekrakmolinių polisacharidų (ypač arabinoksilanų ir betagliukanų), pvz., pašaruose, savo sudėtyje turinčiuose daugiau kaip 30 % kviečių ir 30 % kviečių.

    4.

    Nujunkytiems paršeliams maždaug iki 35 kg.

    Neribotą laiką

    2 500 BGU

    —

    E 1610

    Endo-1,4-beta- gliukanazė

    EC 3.2.1.4

    Endo-1,4-beta- ksilanazė

    EC 3.2.1.8

    Endo-1,4-beta-gliukanazės ir endo-1,4-beta-ksilanazės, gautos iš Aspergillus niger (CBS 600.94), preparatas, kurio aktyvumas ne mažesnis kaip:

     

    Apvalkale:

     

    Endo-1,4-beta-gliukanazė:10 000 BGU/ (3)g

     

    Endo-1,4-beta- ksilanazė: 4 000 FXU (4)/g

     

    Skysto pavidalo:

     

    Endo-1,4-beta- gliukanazė:20 000 BGU/ml

     

    Endo-1,4-beta- ksilanazė:8 000 FXU/ml

     

    Kieto pavidalo:

     

    Endo-1,4-beta- gliukanazė:20 000 BGU/g

     

    Endo-1,4-beta- ksilanazė:8 000 FXU/g

    Viščiukai broileriai

    —

    5 000 BGU

    —

    1.

    Priedo ir premikso vartojimo instrukcijose nurodyti laikymo temperatūrą, laiką ir stabilumą granuliuojant.

    2.

    Rekomenduojama norma kg visaverčio kombinuotojo pašaro:

     

    5 000– 10 000 BGU

     

    2 000–4 000 FXU.

    3.

    Naudoti kombinuotuosiuose pašaruose, turinčiuose daug nekrakmolinių polisacharidų (ypač arabinoksilanų ir betagliukanų), pvz., pašaruose, savo sudėtyje turinčiuose daugiau kaip 60 % miežių.

    Neribotą laiką

    2 000 FXU

    —

    E 1611

    Endo-1,3(4)-beta- gliukanazė

    EC 3.2.1.6

    Endo-1,4-beta- ksilanazė

    EC 3.2.1.8

    Poligalakturonazė

    EC 3.2.1.15

    Endo-1,3(4)-beta- gliukanazės, gautos iš Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106), endo-1,4-beta- ksilanazės, gautos iš Trichoderma longibrachiatum (IMI SD 135), ir poligalakturonazės, gautos Aspergillus aculeatus (CBS 589.94), preparatas, kurio aktyvumas ne mažesnis kaip:

     

    Endo-1,3(4)-beta- gliukanazė: 400 U (5)/g

     

    Endo-1,4-beta- ksilanazė: 400 U (6)/g

     

    Poligalakturonazė: 50 U (7)/g

    Penimos kiaulės

    —

    Endo-1,3(4)-beta-gliukanazė: 400 U

    —

    1.

    Priedo ir premikso vartojimo instrukcijose nurodyti laikymo temperatūrą, laiką ir stabilumą granuliuojant.

    2.

    Rekomenduojama norma kg visaverčio kombinuotojo pašaro:

     

    endo-1,3(4)-beta-gliukanazės: 400 U

     

    endo-1,4- beta-ksilanazės: 400 U

     

    poligalakturonazės: 50 U.

    3.

    Naudoti kombinuotuosiuose pašaruose, turinčiuose daug nekrakmolinių polisacharidų (ypač arabinoksilanų ir betagliukanų), pvz., pašaruose, savo sudėtyje turinčiuose daugiau kaip 40 % miežių.

    Neribotą laiką

    endo-1,4-beta-ksilanazė: 400 U

    —

    poligalakturonazė: 50 U

    —

    E 1612

    Endo-1,3(4)-beta-gliukanazė

    EC 3.2.1.6

    Endo-1,4-beta-ksilanazė

    EC 3.2.1.8

    Alfa-amilazė

    EC 3.2.1.1

    Endo-1,3(4)-beta- gliukanazės ir endo-1,4-beta- ksilanazės, gautos iš Aspergillus niger (phoenicis) (NRRL 25541), ir alfa-amilazės, gautos iš Aspergillus oryzae (ATCC 66222), preparatas, kurio aktyvumas ne mažesnis kaip:

     

    Endo-1,4-beta- ksilanazė: 275 U (8)/g

     

    Endo-1,4-beta- ksilanazė: 400 U (9)/g

     

    Alfa-amilazė: 3 100 U (10)/g

    Paršeliai (nujunkyti)

    —

    endo-1,3(4)-beta-gliukanazė: 138 U

    —

    1.

    Priedo ir premikso vartojimo instrukcijose nurodyti laikymo temperatūrą, laiką ir stabilumą granuliuojant.

    2.

    Rekomenduojama norma kg visaverčio kombinuotojo pašaro:

     

    endo-1,3(4)-beta-gliukanazės: 138 U

     

    endo-1,4-beta-ksilanazė: 200 U

     

    alfa-amilazės: 1 550 U

    3.

    Naudoti kombinuotuosiuose pašaruose, turinčiuose daug nekrakmolinių polisacharidų, pvz., miežių, kukurūzų, kviečių mišinio.

    4.

    Nujunkytiems paršeliams maždaug iki 35 kg.

    Neribotą laiką

    endo-1,4-beta- ksilanazė: 200 U

    —

    alfa-amilazės: 1 550 U

    —

    E 1613

    Endo-1,4-beta-ksilanazė

    EC 3.2.1.8

    Endo-1,4-beta-ksilanazės, gautos iš Trichoderma longibrachiatum (CNCM MA 6-10W), preparatas, kurio aktyvumas ne mažesnis kaip:

     

    Miltelių pavidalo:

    70 000 IFP (11)/g

     

    Skysto pavidalo:

    7 000 IFP/ml

    Viščiukai broileriai

    —

    1 050 IFP

    —

    1.

    Priedo ir premikso vartojimo instrukcijose nurodyti laikymo temperatūrą, laiką ir stabilumą granuliuojant.

    2.

    Rekomenduojama norma kg visaverčio kombinuotojo pašaro:

    1 400 IFP.

    3.

    Naudoti kombinuotuosiuose pašaruose, turinčiuose daug nekrakmolinių polisacharidų (ypač arabinoksilanų), pvz., pašaruose, savo sudėtyje turinčiuose daugiau kaip 40 % kviečių.

    Neribotą laiką

    (1)  1 FXU – fermento kiekis, atpalaiduojantis 0,15 μmol ksilozės per minutę iš azurino ksilano, esant pH 5,0 ir 40 °C.

    (2)  1 BGU – fermento kiekis, atpalaiduojantis 0,15 μmol gliukozės per minutę iš azurino betagliukano, esant pH 5,0 ir 40 °C.

    (3)  1 BGU – fermento kiekis, atpalaiduojantis 0,15 μmol gliukozės per minutę iš azurino betagliukano, esant pH 5,0 ir 40 °C.

    (4)  1 FXU – fermento kiekis, atpalaiduojantis 0,15 μmol ksilozės per minutę iš azurino ksilano, esant pH 5,0 ir 40 °C.

    (5)  1 U – fermento kiekis, atpalaiduojantis 1 μmol redukuojančių cukrų (gliukozės ekvivalentai) per minutę iš miežių betagliukano, esant pH 5,0 ir 30 °C.

    (6)  1 U – fermento kiekis, atpalaiduojantis 1 μmol redukuojančių cukrų (ksilozės ekvivalentai) per minutę iš avižų ksilano, esant pH 5,3 ir 50 °C.

    (7)  1 U – fermento kiekis, atpalaiduojantis 1 μmol redukuojančios medžiagos (galakturoninės rūgšties ekvivalentai) per minutę iš poli-D-galakturono substrato, esant pH 5,0 ir 40 °C.

    (8)  1 U – fermento kiekis, atpalaiduojantis 1 μmol redukuojančių cukrų (gliukozės ekvivalentai) per minutę iš avižų betagliukano, esant pH 5,0 ir 40 °C.

    (9)  1 U – fermento kiekis, atpalaiduojantis 1 μmol redukuojančių cukrų (gliukozės ekvivalentai) per minutę iš avižų ksilano, esant pH 4,0 ir 30 °C.

    (10)  1 U – fermento kiekis, atpalaiduojantis 1 μmol redukuojančių cukrų (gliukozės ekvivalentai) per minutę iš kviečių krakmolo, esant pH 4,0 ir 30 °C.

    (11)  1 IFP – fermento kiekis, atpalaiduojantis 1 μmol redukuojančių cukrų (ksilozės ekvivalentai) per minutę iš avižų ksilano, esant pH 4,8 ir 50 °C.

    Top