This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003L0101
Commission Directive 2003/101/EC of 3 November 2003 amending Council Directive 92/109/EEC on the manufacture and placing on the market of certain substances used in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances (Text with EEA relevance)
2003 m. lapkričio 3 d. Komisijos direktyva 2003/101/EB, iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 92/109/EEB dėl tam tikrų medžiagų, naudojamų neteisėtai narkotinių ir psichotropinių medžiagų gamybai, gamybos ir pateikimo į rinkąTekstas svarbus EEE.
2003 m. lapkričio 3 d. Komisijos direktyva 2003/101/EB, iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 92/109/EEB dėl tam tikrų medžiagų, naudojamų neteisėtai narkotinių ir psichotropinių medžiagų gamybai, gamybos ir pateikimo į rinkąTekstas svarbus EEE.
OL L 286, 2003 11 4, p. 14–16
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 17/08/2005; netiesiogiai panaikino 32004R0273
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31992L0109 | pakeitimas | priedas 2 | 24/11/2003 | |
Modifies | 31992L0109 | pakeitimas | priedas 1 | 24/11/2003 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 32003L0101R(01) | (EL) | |||
Repealed by | 32004R0273 |
Oficialusis leidinys L 286 , 04/11/2003 p. 0014 - 0016
Komisijos direktyva 2003/101/EB 2003 m. lapkričio 3 d. iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 92/109/EEB dėl tam tikrų medžiagų, naudojamų neteisėtai narkotinių ir psichotropinių medžiagų gamybai, gamybos ir pateikimo į rinką (tekstas svarbus EEE) EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1992 m. gruodžio 14 d. Tarybos direktyvą 92/109/EEB dėl tam tikrų medžiagų, naudojamų neteisėtai narkotinių ir psichotropinių medžiagų gamybai, gamybos ir pateikimo į rinką [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos direktyva 2001/8/EB [2], ypač į jos 10 straipsnio 3 dalį, kadangi: (1) atsižvelgiant į Bendrijos įsipareigojimus pagal Tarybos sprendimą 90/611/EEB dėl Jungtinių Tautų konvencijos dėl kovos su neteisėta narkotinių ir psichotropinių medžiagų apyvarta pasirašymo Europos ekonominės bendrijos vardu [3], būtina vykdyti 2001 m. kovo mėnesį priimtą Jungtinių Tautų Narkotikų komisijos sprendimą į 1988 m. Jungtinių Tautų konvencijos priedo 1 lentelę įtraukti acto rūgšties anhidridą ir kalio permanganatą. (2) Taip pat Direktyvą 92/109/EEB reikėtų suderinti su 1990 m. gruodžio 13 d. Tarybos reglamentu (EEB) Nr. 3677/90, nustatančiu priemones, kurių reikia imtis siekiant užkirsti kelią panaudoti tam tikras medžiagas neteisėtai narkotinių ir psichotropinių medžiagų gamybai [4] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1232/2002 [5]. (3) Kalio permanganatas turėtų būti įtrauktas į Direktyvos 92/109/EEB I priedo 2 kategorijos medžiagų sąrašą ir išbrauktas iš to priedo 3 kategorijos. (4) Siekiant užtikrinti, kad Bendrijos prekyba nebūtų neigiamai veikiama, reikėtų nustatyti kalio permanganato ir acto rūgšties anhidrido ribines vertes. (5) Atitinkamai turėtų būti iš dalies pakeista Direktyva 92/109/EEB. (6) Šioje direktyvoje numatytos priemonės atitinka pagal Reglamento (EEB) Nr. 3677/90 10 straipsnį įsteigto komiteto nuomonę, PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ: 1 straipsnis Direktyvos 92/109/EEB I ir II priedai pakeičiami šios direktyvos priedu. 2 straipsnis Valstybės narės priima įstatymus ir kitus teisės aktus, kurie, įsigalioję ne vėliau kaip iki 2004 m. sausio 1 d., įgyvendina šią direktyvą. Apie tai jos nedelsdamos praneša Komisijai. Valstybės narės, tvirtindamos šias priemones, daro jose nuorodą į šią direktyvą arba tokia nuoroda daroma jas oficialiai skelbiant. Nuorodos darymo tvarką nustato valstybės narės. 3 straipsnis Ši direktyva įsigalioja 20 dieną nuo jos paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje. 4 straipsnis Ši direktyva skirta valstybėms narėms. Priimta Briuselyje, 2003 m. lapkričio 3 d. Komisijos vardu Erkki Liikanen Komisijos narys [1] OL L 370, 1992 12 19, p. 76. [2] OL L 39, 2001 2 9, p. 31. [3] OL L 326, 1990 11 24, p. 56. [4] OL L 357, 1990 12 20, p. 1. [5] OL L 180, 2002 7 10, p. 5. -------------------------------------------------- PRIEDAS " I PRIEDAS Į oficialų sąrašą įtrauktos medžiagos, kaip apibrėžta 1 straipsnio 2 dalies a punkte 1 KATEGORIJA Medžiaga | KN pavadinimas (jei skiriasi) | KN kodas | CAS Nr. | 1-fenilpropan-2-onas | Fenilacetonas | 29143110 | 103–79–7 | Acetilantranilo rūgštis | 2-acetamidobenzenkarboksirūgštis | 29242300 | 89–52–1 | Izosafrolas (cis + trans) | | 29329100 | 120–58–1 | 3,4 metilendioksifenilpropan-2-onas | 1-(1,3-benzodioksol-5-il)pronan-2-onas | 29329200 | 4676–39–5 | Piperonalis | | 29329300 | 120–57–0 | Safrolas | | 29329400 | 94–59–7 | Efedrinas | | 29394100 | 299–42–3 | Pseudofedrinas | | 29394200 | 90–82–4 | Norefedrinas | | ex29394900 | 14838–15–4 | Ergometrinas | | 29396100 | 60–79–7 | Ergotaminas | | 29396200 | 113–15–5 | Lizergo rūgštis | | 29396300 | 82–58–6 | Stereoizomerinės šioje kategorijoje išvardytų medžiagų formos, kurios nėra katinai, jei tokios formos gali egzistuoti | Šioje kategorijoje išvardytų medžiagų druskos, jei tokios druskos gali egzistuoti ir kai tokios druskos nėra katinai. | 2 KATEGORIJA | Medžiaga KN pavadinimas (jei skiriasi) | KN kodas | KN kodas | Acto rūgšties anhidridas | | 29152400 | 108–24–7 | Fenilacto rūgštis | | 29163400 | 103–82–2 | Antranilo rūgštis | | 29224300 | 118–92–3 | Piperidinas | | 29333200 | 110–89–4 | Kalio permanganatas | | 28416100 | 7722–64–7 | Šioje kategorijoje išvardytų medžiagų druskos, jei tokios druskos gali egzistuoti. | 3 KATEGORIJA | Medžiaga KN pavadinimas (jei skiriasi) | KN kodas | KN kodas | Druskos rūgštis | Vandenilio chloridas | 28061000 | 7647–01–0 | Sieros rūgštis | | 28070010 | 7664–93–9 | Toluenas | | 29023000 | 108–88–3 | Etileteris | Dietileteris | 29091100 | 60–29–7 | Acetonas | | 29141100 | 67–64–1 | Metilizobutilketonas(*) | Butanonas | 29141200 | 78–93–3 | Šioje kategorijoje išvardytų medžiagų druskos, jei tokios druskos gali egzistuoti. | II PRIEDAS Medžiaga | Ribinė vertė | Acto rūgšties anhidridas | 100 l | Kalio permanganatas | 100 kg | Antranilo rūgštis ir jos druskos | 1 kg | Fenilacto rūgštis ir jos druskos | 1 kg | Piperidinas ir jo druskos | 0,5 kg | " --------------------------------------------------