Specialusis leidimas čekų kalba: skyrius 01 tomas 004 p. 9 - 9
Specialusis leidimas estų kalba: skyrius 01 tomas 004 p. 9 - 9
Specialusis leidimas latvių kalba: skyrius 01 tomas 004 p. 9 - 9
Specialusis leidimas lietuvių kalba: skyrius 01 tomas 004 p. 9 - 9
Specialusis leidimas vengrų kalba skyrius 01 tomas 004 p. 9 - 9
Specialusis leidimas maltiečių kalba: skyrius 01 tomas 004 p. 9 - 9
Specialusis leidimas lenkų kalba: skyrius 01 tomas 004 p. 9 - 9
Specialusis leidimas slovakų kalba: skyrius 01 tomas 004 p. 9 - 9
Specialusis leidimas slovėnų kalba: skyrius 01 tomas 004 p. 9 - 9
Specialusis leidimas bulgarų kalba: skyrius 01 tomas 003 p. 162 - 162
Specialusis leidimas rumunų kalba: skyrius 01 tomas 003 p. 162 - 162
Specialusis leidimas kroatų kalba: skyrius 01 tomas 016 p. 76 - 76
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32002D0105
2002/105/EC,ECSC,Euratom: Council Decision of 28 January 2002 on the order in which the office of President of the Council shall be held
2002 m. sausio 28 d. Tarybos sprendimas dėl pirmininkavimo Taryboje tvarkos
2002 m. sausio 28 d. Tarybos sprendimas dėl pirmininkavimo Taryboje tvarkos
OL L 39, 2002 2 9, p. 17–17
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
- Date of document:
- 28/01/2002
- Date of effect:
- 28/01/2002; įsigaliojimas dokumento sudarymo data
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Europos Sąjungos Taryba
- Form:
- Sprendimas
- Treaty:
- Europos bendrijos steigimo sutartis , Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutartis , Europos anglių ir plieno bendrijos steigimo sutartis
- Legal basis:
-
- 11951K027 - L2
- 11957A116
- 11997E203 - L2
- 31995D0002 - A01P2
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
32002D0105
Oficialusis leidinys L 039 , 09/02/2002 p. 0017 - 0017
Tarybos Sprendimas 2002 m. sausio 28 d. dėl pirmininkavimo Taryboje tvarkos (2002/105/EB, EAPB, Euratomas) EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA, atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 203 straipsnio antrą pastraipą, atsižvelgdama į Europos anglių ir plieno bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 27 straipsnio antrą pastraipą, atsižvelgdama į Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 116 straipsnį, atsižvelgdama į 1995 m. sausio 1 d. Tarybos sprendimą, nustatantį pirmininkavimo Taryboje tvarką [1], ypač atsižvelgiant į 1 straipsnio 2 dalį, atsižvelgdama į 2002 m. sausio 18 d. Vokietijos ir Suomijos pateiktus pasiūlymus, kadangi: Šis sprendimas neįtakoja jokių tolesnių pirmininkavimo tvarkos pakeitimų, kuriuos gali priimti Taryba, ypač kai tai susiję su naujų valstybių narių stojimu į Sąjungą, NUSPRENDĖ: 1 straipsnis Panaikinami atitinkami laikotarpiai, kurių metu Vokietija ir Suomija pirmininkauja Taryboje 2006 m. antrąjį pusmetį ir 2007 m. pirmąjį pusmetį. 2 straipsnis Šis sprendimas skelbiamas Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje. Priimta Briuselyje, 2002 m. sausio 28 d. Tarybos vardu Pirmininkas J. Piqué i Camps [1] OL L 1, 1995 1 1, p. 220. --------------------------------------------------
All