Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31999R0344

    1999 m. vasario 16 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 344/1999, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1439/95, nustatantį išsamias Tarybos reglamento (EEB) Nr. 3013/89 taikymo taisykles, susijusias su avienos ir ožkienos sektoriaus produktų importu bei eksportu

    OL L 43, 1999 2 17, p. 6–6 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1999/344/oj

    Date of document:
    16/02/1999
    Date of effect:
    01/02/1999; Taikymas žr. str. 2
    Date of effect:
    18/02/1999; įsigaliojimas paskelbimo data + 1 žr. str. 2
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Europos Komisija
    Form:
    Reglamentas
    Treaty:
    Europos bendrijos steigimo sutartis
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31995R1439 pakeitimas priedas 1 01/02/1999
    Modifies 31995R1439 pakeitimas straipsnis 12.2 01/02/1999
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 31999R0344R(01) (HU)
    Link

    31999R0344



    Oficialusis leidinys L 043 , 17/02/1999 p. 0006 - 0006


    Komisijos reglamentas (EB) Nr. 344/1999

    1999 m. vasario 16 d.

    iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1439/95, nustatantį išsamias Tarybos reglamento (EEB) Nr. 3013/89 taikymo taisykles, susijusias su avienos ir ožkienos sektoriaus produktų importu bei eksportu

    EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

    atsižvelgdama į Europos Bendrijos steigimo sutartį,

    atsižvelgdama į 1998 m. lapkričio 3 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2467/98 dėl bendro avienos ir ožkienos rinkos organizavimo [1], ypač į jo 17 straipsnio 1 dalį,

    kadangi kilmės dokumentus išduodančių institucijų sąrašo patikslinimo tvarką reikėtų supaprastinti laiku atsižvelgiant į pasikeitusią padėtį; kadangi tam tikslui Komisijai turėtų būti suteikta teisė jos pačios sprendimu iš naujo apsvarstyti minėtą institucijų sąrašą;

    kadangi Australija paskyrė naują kilmės dokumentus išduodančią agentūrą; kadangi reikėtų atitinkamai pataisyti Komisijos reglamento (EB) Nr. 1439/95 [2] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1764/98 [3], I priedą; kadangi Australijos paskyrimas galioja nuo 1999 m. vasario 1 d., minėtos agentūros išduotus dokumentus galiojančiais reikėtų laikyti taip pat nuo tos dienos;

    kadangi šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Avių ir ožkų vadybos komiteto nuomonę,

    PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

    1 straipsnis

    Šiuo dokumentu Reglamentas (EB) Nr. 1439/95 iš dalies keičiamas taip:

    1) 12 straipsnio 2 dalis pakeičiama taip:

    "2. Komisija gali iš naujo išnagrinėti sąrašą, jei kilmės dokumentus išduodanti institucija jau nebepripažįstama, jei ji nevykdo kurio nors savo įsipareigojimo arba kai paskiriama nauja kilmės dokumentus išduodanti institucija."

    2) I priede "Department of Primary Industries and Energy" pakeičiama "Department of Agriculture, Fisheries and Forestry".

    2 straipsnis

    Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.

    Jis taikomas nuo 1999 m. vasario 1 d.

    Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

    Priimta Briuselyje, 1999 m. vasario 16 d.

    Komisijos vardu

    Franz Fischler

    Komisijos narys

    [1] OL L 312, 1998 11 20, p. 1.

    [2] OL L 143, 1995 6 27, p. 7.

    [3] OL L 223, 1998 8 11, p. 4.

    --------------------------------------------------

    Top