Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31998R0955

    1998 m. balandžio 29 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 955/98 dėl tam tikrų prekių klasifikavimo Kombinuotojoje nomenklatūroje

    OL L 133, 1998 5 7, p. 12–13 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1998/955/oj

    31998R0955



    Oficialusis leidinys L 133 , 07/05/1998 p. 0012 - 0013


    Komisijos reglamentas (EB) Nr. 955/98

    1998 m. balandžio 29 d.

    dėl tam tikrų prekių klasifikavimo Kombinuotojoje nomenklatūroje

    EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

    atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

    atsižvelgdama į Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 2509/97 [2], ypač į jo 9 straipsnį,

    kadangi siekiant užtikrinti vienodą minėto reglamento priede pateiktos Kombinuotosios nomenklatūros taikymą, būtina imtis priemonių, susijusių su šio reglamento priede nurodytų prekių klasifikavimu;

    kadangi Reglamentu (EEB) Nr. 2658/87 nustatytos bendrosios Kombinuotosios nomenklatūros interpretavimo taisyklės ir šios taisyklės taip pat taikomos bet kuriai kitai nomenklatūrai, kuri visiškai ar iš dalies yra parengta pagal Kombinuotąją nomenklatūrą arba kuri ją papildomai detalizuoja arba kuri yra įteisinta specialiomis Bendrijos nuostatomis siekiant taikyti muitų tarifus ir kitas su prekyba susijusias priemones;

    kadangi pagal minėtas bendrąsias taisykles šio reglamento priede pateiktos lentelės 1 skiltyje aprašytos prekės turi būti klasifikuojamos priskiriant atitinkamus KN kodus, nurodytus 2 skiltyje remiantis 3 skiltyje išdėstytais motyvais;

    kadangi pripažįstama, kad pagal Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą [3], 12 straipsnio 6 dalį valstybių narių muitinių išduotos privalomosios tarifinės informacijos apie prekių klasifikavimą Kombinuotojoje nomenklatūroje, kuri neatitinka šiuo reglamentu nustatytų teisių, turėtojai gali dar tris mėnesius ja remtis;

    kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Muitinės kodekso komiteto Tarifų ir statistikos nomenklatūros skyriaus nuomonę,

    PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

    1 straipsnis

    Šio reglamento priede pateiktos lentelės 1 skiltyje aprašytos prekės nuo šiol Kombinuotojoje nomenklatūroje klasifikuojamos priskiriant atitinkamus minėtos lentelės 2 skiltyje nurodytus KN kodus.

    2 straipsnis

    Pagal Reglamento (EEB) Nr. 2913/92 12 straipsnio 6 dalį valstybių narių muitinių išduota privalomąja tarifine informacija, kuri neatitinka šiuo reglamentu nustatytų teisių, dar galima remtis tris mėnesius.

    3 straipsnis

    Šis reglamentas įsigalioja dvidešimt pirmą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.

    Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

    Priimta Briuselyje, 1998 m. balandžio 29 d.

    Komisijos vardu

    Mario Monti

    Komisijos narys

    [1] OL L 256, 1987 9 7, p. 1.

    [2] OL L 345, 1997 12 16, p. 44.

    [3] OL L 302, 1992 10 19, p. 1.

    --------------------------------------------------

    PRIEDAS

    Aprašymas | Klasifikacija (KN kodas) | Motyvai |

    1 | 2 | 3 |

    1.Bevielės stereoausinės, kurias sudaro:iš baterijų maitinamos ausinės su įmontuotu aukšto dažnio radijo imtuvu,trikanalis aukšto dažnio, 100 m bangų diapazono radijo siųstuvas iradapteris, naudojamas siųstuvui prijungti prie įvairių garso įrenginių. | 85183080 | Klasifikuojama vadovaujantis Kombinuotosios nomenklatūros 1 ir 6 bendrosiomis interpretavimo taisyklėmis, XVI skyriaus 4 pastaba ir KN 8518, 851830 bei 85183080 kodų aprašymais. |

    2.Garso dažnių diapazono įrenginys su garso procesoriumi, kuris priima signalus iš įvairių šaltinių (pvz., kompaktinių diskų grotuvų, vaizdo įrašų grotuvų ar kino projektorių) ir paverčia juos garso signalais.Jis atlieka šias funkcijas:modeliuoja įvairių erdvių akustiką (pvz., bažnyčios arba diskotekos akustiką) irstiprina garso dažnių diapazono signalus. | 85438995 | Klasifikuojama vadovaujantis Kombinuotosios nomenklatūros 1, 3c ir 6 bendrosiomis interpretavimo taisyklėmis KN 8543, 854389 bei 85438995 kodų aprašymais. Pagrindinės šio įrenginio funkcijos apibrėžti neįmanoma. |

    --------------------------------------------------

    Top