Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31991R3657

1991 m. gruodžio 16 d. Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 3657/91 leidžiantis Ispanijai visiškai sustabdyti muitus saulėgrąžų sėklų importui iš trečiųjų šalių

OL L 348, 1991 12 17, p. 38–38 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

⏵Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1991/3657/oj

Date of document:
16/12/1991
Date of effect:
20/12/1991; įsigaliojimas paskelbimo data + 3 žr. str. 2
Date of effect:
01/01/1992; Taikymas žr. str. 2
Date of end of validity:
No end date
Author:
Europos Komisija
Form:
Reglamentas
Treaty:
Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartis
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Link

31991R3657



Oficialusis leidinys L 348 , 17/12/1991 p. 0038 - 0038


Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 3657/91

1991 m. gruodžio 16 d.

leidžiantis Ispanijai visiškai sustabdyti muitus saulėgrąžų sėklų importui iš trečiųjų šalių

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į Ispanijos ir Portugalijos stojimo aktą, ypač į jo 75 straipsnio 4 dalį,

kadangi Ispanija paprašė leidimo nuo 1992 m. sausio 1 d. sustabdyti muitus saulėgrąžų sėkloms, importuojamoms iš trečiųjų šalių;

kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Aliejų ir riebalų vadybos komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Ispanijai leidžiama visiškai sustabdyti muitus, taikomus saulėgrąžų sėklų, išskyrus skirtas sėjai, kurios klasifikuojamos KN kodu 12060090, importui iš trečiųjų šalių.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.

Jis taikomas nuo 1992 m. sausio 1 d.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 1991 m. gruodžio 16 d.

Komisijos vardu

Ray Mac Sharry

Komisijos narys

--------------------------------------------------

Top