Dit document is overgenomen van EUR-Lex
Document 12006E180
Treaty establishing the European Community (consolidated version)#Part Three - Community policies#TITLE XX - Development cooperation#Article 180
Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija)
Trečioji dalis. Bendrijos politikos sritys
XX ANTRAŠTINĖ DALIS. Bendradarbiavimas vystymosi labui .
180 straipsnis
Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija)
Trečioji dalis. Bendrijos politikos sritys
XX ANTRAŠTINĖ DALIS. Bendradarbiavimas vystymosi labui .
180 straipsnis
OL C 321E, 2006 12 29, blz. 126–126
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
Van kracht
- Datum document:
- 07/02/1992
- Datum inwerkingtreding:
- 01/11/1993; įsigaliojimas įsigaliojimas žr. 192MR ir OL L 293/93 p. 61
- Datum ondertekening:
- 07/02/1992; Mastrichtas
- Datum einde geldigheid:
- Geen einddatum
- Auteur:
- Valstybės narės
- Vorm:
- Sutartis
- Authentieke taal:
- ispanų kalba, čekų kalba, danų kalba, vokiečių kalba, estų kalba, graikų kalba, anglų kalba, prancūzų kalba, airių kalba, italų kalba, latvių kalba, lietuvių kalba, vengrų kalba, maltiečių kalba, nyderlandų kalba, lenkų kalba, portugalų kalba, slovakų kalba, slovėnų kalba, suomių kalba, švedų kalba
- Verdrag:
- Europos bendrijos steigimo sutartis
- link
- Alle documenten waarvan dit besluit de juridische basis vormt
- link
- link
- Alle documenten waarin dit document wordt geciteerd Geen gegevens beschikbaar in de tabel
- Gewijzigdbij:
-
Verband Besluit Toelichting Betrokken onderverdeling Van tot gewijzigd door 12007L002 DEVIENT straipsnis 188F - link
- Onderwerp:
12006E180
Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija) - Trečioji dalis. Bendrijos politikos sritys - XX ANTRAŠTINĖ DALIS. Bendradarbiavimas vystymosi labui . - 180 straipsnis
Oficialusis leidinys C 321 E , 29/12/2006 p. 0126 - 0126
Oficialusis leidinys C 325 , 24/12/2002 p. 0110 - suvestinė redakcija
Oficialusis leidinys C 340 , 10/11/1997 p. 0257 - suvestinė redakcija
Oficialusis leidinys C 224 , 31/08/1992 p. 0054 - suvestinė redakcija
180 straipsnis 1. Bendrija ir valstybės narės koordinuoja savo politiką bendradarbiavimo vystymosi labui srityje ir konsultuojasi dėl savo pagalbos programų, taip pat ir tarptautinėse organizacijose ir per tarptautines konferencijas. Jos gali imtis bendrų veiksmų. Prireikus valstybės narės prisideda prie Bendrijos pagalbos programų įgyvendinimo. 2. Komisija gali imtis bet kokios naudingos iniciatyvos šio straipsnio 1 dalyje nurodytam koordinavimui remti. --------------------------------------------------
