European flag

Gazzetta ufficiale
dell'Unione europea

IT

Serie L


2024/194

9.1.2024

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2024/194 DELLA COMMISSIONE

dell’8 gennaio 2024

recante rettifica di alcune versioni linguistiche del regolamento di esecuzione (UE) 2022/129 che stabilisce norme relative ai tipi di intervento riguardanti i semi oleaginosi, il cotone e i sottoprodotti della vinificazione a norma del regolamento (UE) 2021/2115 del Parlamento europeo e del Consiglio e ai requisiti in materia di informazione, pubblicità e visibilità inerenti al sostegno dell’Unione e ai piani strategici della PAC

LA COMMISSIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,

visto il regolamento (UE) 2021/2115 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 2 dicembre 2021, recante norme sul sostegno ai piani strategici che gli Stati membri devono redigere nell’ambito della politica agricola comune (piani strategici della PAC) e finanziati dal Fondo europeo agricolo di garanzia (FEAGA) e dal Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) e che abroga i regolamenti (UE) n. 1305/2013 e (UE) n. 1307/2013 (1), in particolare l’articolo 123, paragrafo 5,

considerando quanto segue:

(1)

Le versioni in lingua polacca e ungherese del regolamento di esecuzione (UE) 2022/129 della Commissione (2) contengono, all’allegato III, punto 2, primo comma, lettera e), un errore che modifica l’ambito delle operazioni che rientrano nel requisito di visibilità di cui a tale disposizione.

(2)

Le versioni in lingua polacca e ungherese del regolamento di esecuzione (UE) 2022/129 dovrebbero pertanto essere rettificate di conseguenza. La rettifica non riguarda le altre versioni linguistiche.

(3)

Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato per la politica agricola comune, formulato prima dell’adozione del regolamento di esecuzione (UE) 2022/129,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

(non riguarda la versione italiana)

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, l’8 gennaio 2024

Per la Commissione

La presidente

Ursula VON DER LEYEN


(1)   GU L 435 del 6.12.2021, pag. 1.

(2)  Regolamento di esecuzione (UE) 2022/129 della Commissione, del 21 dicembre 2021, che stabilisce norme relative ai tipi di intervento riguardanti i semi oleaginosi, il cotone e i sottoprodotti della vinificazione a norma del regolamento (UE) 2021/2115 del Parlamento europeo e del Consiglio e ai requisiti in materia di informazione, pubblicità e visibilità inerenti al sostegno dell’Unione e ai piani strategici della PAC (GU L 20 del 31.1.2022, pag. 197).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/194/oj

ISSN 1977-0707 (electronic edition)