European flag

Gazzetta ufficiale
dell'Unione europea

IT

Serie C


C/2025/484

21.1.2025

Autorizzazione degli aiuti di Stato ai sensi degli articoli 107 e 108 del Trattato sul funzionamento dell’Unione europea

Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni

SA.110166

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(C/2025/484)

Data di adozione della decisione

21.11.2024

Numero dell’aiuto

SA.110166

Stato membro

Romania

Regione

Bucureşti-Ilfov, Nord-Vest, Centru, Nord-Est, Sud-Est, Sud-Muntenia, Sud-Vest Oltenia, Vest

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Electricity levy reduction for energy-intensive users in Romania

Base giuridica

The Government Emergency Ordinance (GEO) draft regarding the State Aid Scheme with the objective of exempting certain categories of energy-intensive industrial final consumers from the application of Law no. 220/2008 for establishing the system for promoting the production of energy from renewable energy sources

Tipo di misura

Regime

 

Obiettivo

Protezione ambientale, Efficienza energetica, Sviluppo settoriale

Forma dell’aiuto

Altro

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: 2 876 636 000 RON

Dotazione annuale: 745 500 000 RON

Intensità

 

Durata

fino all’ 31.12.2031

Settore economico

Estrazione di antracite, Estrazione di gas naturale, Estrazione di minerali metalliferi ferrosi, Estrazione di altri minerali metalliferi non ferrosi, Estrazione di pietre ornamentali e da costruzione, calcare, pietra di gesso, creta e ardesia, Estrazione di minerali per l’industria chimica e per la produzione di fertilizzanti, Estrazione di sale, Altre attività estrattive n.c.a., Lavorazione e conservazione di pesce, crostacei e molluschi, Lavorazione e conservazione delle patate, Produzione di succhi di frutta e di ortaggi, Altra lavorazione e conservazione di frutta e ortaggi, Produzione di oli e grassi, Produzione di amidi e di prodotti amidacei, Produzione di zucchero, Produzione di preparati omogeneizzati e di alimenti dietetici, Produzione di altre bevande fermentate non distillate, Preparazione e concia del cuoio; preparazione e tintura di pellicce, Taglio e piallatura del legno, Fabbricazione di fogli da impiallacciatura e di pannelli a base di legno, Fabbricazione di pavimenti a parquet assemblati, Fabbricazione di altri prodotti in legno, fabbricazione di articoli in sughero, paglia e materiali da intreccio, Fabbricazione di pasta-carta, Fabbricazione di carta e di cartone, Fabbricazione di prodotti di carta e cartone per uso domestico e igienico-sanitario, Fabbricazione di carta da parati, Fabbricazione di malto, Preparazione e filatura di fibre tessili, Tessitura, Finissaggio dei tessili, Fabbricazione di tessuti a maglia, Fabbricazione di tappeti e moquette, Fabbricazione di spago, corde, funi e reti, Fabbricazione di tessuti non tessuti e di articoli in tali materie, esclusi gli articoli di abbigliamento, Fabbricazione di tessuti per uso tecnico e industriale, Confezione di abbigliamento in pelle, Fabbricazione di articoli di calzetteria in maglia, Fabbricazione di prodotti derivanti dalla raffinazione del petrolio, Fabbricazione di gas industriali, Fabbricazione di coloranti e pigmenti, Fabbricazione di altri prodotti chimici di base inorganici, Fabbricazione di altri prodotti chimici di base organici, Fabbricazione di fertilizzanti e di composti azotati, Fabbricazione di materie plastiche in forme primarie, Fabbricazione di gomma sintetica in forme primarie, Fabbricazione di altri prodotti chimici n.c.a., Fabbricazione di fibre sintetiche e artificiali, Fabbricazione di prodotti farmaceutici di base, Fabbricazione di pneumatici e camere d’aria; rigenerazione e ricostruzione di pneumatici, Fabbricazione di altri prodotti in gomma, Fabbricazione di lastre, fogli, tubi e profilati in materie plastiche, Fabbricazione di imballaggi in materie plastiche, Fabbricazione di altri articoli in materie plastiche, Fabbricazione di vetro piano, Lavorazione e trasformazione del vetro piano, Fabbricazione di vetro cavo, Fabbricazione di fibre di vetro, Fabbricazione e lavorazione di altro vetro incluso il vetro per usi tecnici, Fabbricazione di prodotti refrattari, Fabbricazione di piastrelle in ceramica per pavimenti e rivestimenti, Fabbricazione di articoli sanitari in ceramica, Fabbricazione di isolatori e di pezzi isolanti in ceramica, Fabbricazione di altri prodotti in ceramica per uso tecnico e industriale, Fabbricazione di altri prodotti in ceramica, Produzione di cemento, Fabbricazione di prodotti abrasivi, Fabbricazione di altri prodotti in minerali non metalliferi n.c.a., Attività siderurgiche, Fabbricazione di tubi, condotti, profilati cavi e relative guarnizioni in acciaio, Stiratura a freddo di barre, Laminazione a freddo di nastri, Trafilatura a freddo, Produzione di alluminio, Produzione di piombo, zinco e stagno, Produzione di rame, Produzione di altri metalli non ferrosi, Trattamento dei combustibili nucleari, Fusione di ghisa, Fucinatura, imbutitura, stampaggio e profilatura dei metalli; metallurgia delle polveri, Trattamento e rivestimento dei metalli, Fabbricazione di articoli di coltelleria e posateria, Fabbricazione di prodotti fabbricati con fili metallici, di catene e molle, Fabbricazione di articoli di bulloneria, Fabbricazione di componenti elettronici, Fabbricazione di batterie e accumulatori, Fabbricazione di cavi a fibre ottiche, Fabbricazione di altri fili e cavi elettronici ed elettrici, Fabbricazione di altre apparecchiature elettriche, Fabbricazione di cuscinetti, ingranaggi e organi di trasmissione, Fabbricazione di motocicli, Fabbricazione di altri mezzi di trasporto n.c.a., Lavorazione e conservazione di carne, Lavorazione e conservazione di carne di volatili, Produzione di margarina e di grassi commestibili simili, Lavorazione del latte e produzione di latticini, Lavorazione delle granaglie, Produzione di fette biscottate e di biscotti; fabbricazione di prodotti di pasticceria conservati, Produzione di paste alimentari, di cuscus e di prodotti farinacei simili, Produzione di cacao, cioccolato, caramelle e confetterie, Produzione di pasti e piatti preparati, Produzione di altri prodotti alimentari n.c.a., Produzione di mangimi per l’alimentazione degli animali da allevamento, Produzione di prodotti per l’alimentazione degli animali domestici, Produzione di bibite analcoliche, di acque minerali e di altre acque in bottiglia, Fabbricazione di prodotti cartotecnici, Fabbricazione di altri articoli di carta e cartone, Fabbricazione di esplosivi, Fabbricazione di colle, Fabbricazione di mattoni, tegole ed altri prodotti per l’edilizia in terracotta, Produzione di calce e gesso, Fabbricazione di prodotti in fibrocemento, Fusione di acciaio, Fusione di metalli leggeri, Fabbricazione di bidoni in acciaio e di contenitori analoghi, Fabbricazione di imballaggi leggeri in metallo, Fabbricazione di altre parti ed accessori per autoveicoli

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Ministry of Energy

Strada Academiei nr. 39 – 41, sector 1, București, cod poștal 010013

Altre informazioni

 

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

https://competition-cases.ec.europa.eu/search?caseInstrument=SA


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/484/oj

ISSN 1977-0944 (electronic edition)