ISSN 1977-0944
Gazzetta ufficiale
dell'Unione europea
C 372
Edizione in lingua italiana
Comunicazioni e informazioni
59° anno
11 ottobre 2016
|
ISSN 1977-0944 |
||
|
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 372 |
|
|
|
||
|
Edizione in lingua italiana |
Comunicazioni e informazioni |
59° anno |
|
Numero d'informazione |
Sommario |
pagina |
|
|
II Comunicazioni |
|
|
|
COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA |
|
|
|
Commissione europea |
|
|
2016/C 372/01 |
Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.8209 — GLM/Multico/Toray Group/TTC/JV) ( 1 ) |
|
|
2016/C 372/02 |
Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.8153 — Wilmar/Bunge/Bunge Indo-China Holdings) ( 1 ) |
|
|
2016/C 372/03 |
Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.8170 — ChemChina/Adama) ( 1 ) |
|
|
2016/C 372/04 |
Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.8186 — BC Partners/Keter and Jardin) ( 1 ) |
|
|
2016/C 372/05 |
Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.8123 — Total/Lampiris) ( 1 ) |
|
|
2016/C 372/06 |
Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.8119 — DIF/Électricité de France/Thyssengas) ( 1 ) |
|
|
IV Informazioni |
|
|
|
INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA |
|
|
|
Commissione europea |
|
|
2016/C 372/07 |
||
|
2016/C 372/08 |
|
|
|
|
|
(1) Testo rilevante ai fini del SEE |
|
IT |
|
II Comunicazioni
COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA
Commissione europea
|
11.10.2016 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 372/1 |
Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata
(Caso M.8209 — GLM/Multico/Toray Group/TTC/JV)
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(2016/C 372/01)
Il 4 ottobre 2016 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato interno. La presente decisione si basa sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti aziendali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:
|
— |
sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore, |
|
— |
in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32016M8209. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. |
(1) GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1.
|
11.10.2016 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 372/1 |
Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata
(Caso M.8153 — Wilmar/Bunge/Bunge Indo-China Holdings)
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(2016/C 372/02)
Il 3 ottobre 2016 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato interno. La presente decisione si basa sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti aziendali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:
|
— |
sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore, |
|
— |
in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32016M8153. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. |
(1) GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1.
|
11.10.2016 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 372/2 |
Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata
(Caso M.8170 — ChemChina/Adama)
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(2016/C 372/03)
Il 3 ottobre 2016 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato interno. La presente decisione si basa sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti aziendali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:
|
— |
sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore, |
|
— |
in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32016M8170. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. |
(1) GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1.
|
11.10.2016 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 372/2 |
Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata
(Caso M.8186 — BC Partners/Keter and Jardin)
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(2016/C 372/04)
Il 3 ottobre 2016 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato interno. La presente decisione si basa sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti aziendali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:
|
— |
sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore, |
|
— |
in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32016M8186. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. |
(1) GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1.
|
11.10.2016 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 372/3 |
Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata
(Caso M.8123 — Total/Lampiris)
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(2016/C 372/05)
Il 7 settembre 2016 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato interno. La presente decisione si basa sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti aziendali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:
|
— |
sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore, |
|
— |
in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32016M8123. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. |
(1) GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1.
|
11.10.2016 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 372/3 |
Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata
(Caso M.8119 — DIF/Électricité de France/Thyssengas)
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(2016/C 372/06)
Il 12 settembre 2016 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato interno. La presente decisione si basa sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti aziendali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:
|
— |
sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore, |
|
— |
in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32016M8119. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. |
(1) GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1.
IV Informazioni
INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA
Commissione europea
|
11.10.2016 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 372/4 |
Tassi di cambio dell'euro (1)
10 ottobre 2016
(2016/C 372/07)
1 euro =
|
|
Moneta |
Tasso di cambio |
|
USD |
dollari USA |
1,1160 |
|
JPY |
yen giapponesi |
115,39 |
|
DKK |
corone danesi |
7,4409 |
|
GBP |
sterline inglesi |
0,90070 |
|
SEK |
corone svedesi |
9,6618 |
|
CHF |
franchi svizzeri |
1,0960 |
|
ISK |
corone islandesi |
|
|
NOK |
corone norvegesi |
9,0448 |
|
BGN |
lev bulgari |
1,9558 |
|
CZK |
corone ceche |
27,021 |
|
HUF |
fiorini ungheresi |
304,65 |
|
PLN |
zloty polacchi |
4,2821 |
|
RON |
leu rumeni |
4,5035 |
|
TRY |
lire turche |
3,4268 |
|
AUD |
dollari australiani |
1,4690 |
|
CAD |
dollari canadesi |
1,4790 |
|
HKD |
dollari di Hong Kong |
8,6588 |
|
NZD |
dollari neozelandesi |
1,5647 |
|
SGD |
dollari di Singapore |
1,5337 |
|
KRW |
won sudcoreani |
1 240,60 |
|
ZAR |
rand sudafricani |
15,4550 |
|
CNY |
renminbi Yuan cinese |
7,4850 |
|
HRK |
kuna croata |
7,5050 |
|
IDR |
rupia indonesiana |
14 482,89 |
|
MYR |
ringgit malese |
4,6353 |
|
PHP |
peso filippino |
54,027 |
|
RUB |
rublo russo |
69,6779 |
|
THB |
baht thailandese |
39,172 |
|
BRL |
real brasiliano |
3,5886 |
|
MXN |
peso messicano |
21,1388 |
|
INR |
rupia indiana |
74,2325 |
(1) Fonte: tassi di cambio di riferimento pubblicati dalla Banca centrale europea.
|
11.10.2016 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 372/5 |
Comunicazione della Commissione sui tassi di interesse per il recupero degli aiuti di Stato e di riferimento/attualizzazione in vigore per i 28 Stati membri con decorrenza 1o novembre 2016
[Pubblicata ai sensi dell’articolo 10 del regolamento (CE) n. 794/2004 della Commissione, del 21 aprile 2004 (GU L 140 del 30.4.2004, pag. 1)]
(2016/C 372/08)
Tassi di base calcolati ai sensi della comunicazione della Commissione relativa alla revisione del metodo di fissazione dei tassi di riferimento e di attualizzazione (GU C 14 del 19.1.2008, pag. 6.). A seconda dell’uso del tasso di riferimento, vanno ancora aggiunti gli opportuni margini come definiti nella presente comunicazione. Per il tasso di sconto questo comporta l’aggiunta di un margine di 100 punti base. Il regolamento (CE) n. 271/2008 della Commissione, del 30 gennaio 2008, che modifica il regolamento (CE) n. 794/2004, prevede che, se non diversamente stabilito in una decisione specifica, anche il tasso di recupero venga calcolato aggiungendo 100 punti base al tasso di base.
I tassi modificati sono indicati in grassetto.
La tabella precedente è stata pubblicata nella GU C 339 del 16.9.2016, pag. 5.
|
Dal |
Al |
AT |
BE |
BG |
CY |
CZ |
DE |
DK |
EE |
EL |
ES |
FI |
FR |
HR |
HU |
IE |
IT |
LT |
LU |
LV |
MT |
NL |
PL |
PT |
RO |
SE |
SI |
SK |
UK |
|
1.11.2016 |
… |
-0,05 |
-0,05 |
0,79 |
-0,05 |
0,46 |
-0,05 |
0,16 |
-0,05 |
-0,05 |
-0,05 |
-0,05 |
-0,05 |
1,18 |
0,91 |
-0,05 |
-0,05 |
-0,05 |
-0,05 |
-0,05 |
-0,05 |
-0,05 |
1,83 |
-0,05 |
1,18 |
-0,36 |
-0,05 |
-0,05 |
0,84 |
|
1.10.2016 |
31.10.2016 |
-0,04 |
-0,04 |
0,79 |
-0,04 |
0,46 |
-0,04 |
0,16 |
-0,04 |
-0,04 |
-0,04 |
-0,04 |
-0,04 |
1,18 |
0,91 |
-0,04 |
-0,04 |
-0,04 |
-0,04 |
-0,04 |
-0,04 |
-0,04 |
1,83 |
-0,04 |
1,18 |
-0,36 |
-0,04 |
-0,04 |
0,84 |
|
1.9.2016 |
30.9.2016 |
-0,03 |
-0,03 |
0,79 |
-0,03 |
0,46 |
-0,03 |
0,21 |
-0,03 |
-0,03 |
-0,03 |
-0,03 |
-0,03 |
1,18 |
1,08 |
-0,03 |
-0,03 |
-0,03 |
-0,03 |
-0,03 |
-0,03 |
-0,03 |
1,83 |
-0,03 |
1,18 |
-0,31 |
-0,03 |
-0,03 |
1,04 |
|
1.8.2016 |
31.8.2016 |
-0,02 |
-0,02 |
0,79 |
-0,02 |
0,46 |
-0,02 |
0,24 |
-0,02 |
-0,02 |
-0,02 |
-0,02 |
-0,02 |
1,18 |
1,08 |
-0,02 |
-0,02 |
-0,02 |
-0,02 |
-0,02 |
-0,02 |
-0,02 |
1,83 |
-0,02 |
1,18 |
-0,31 |
-0,02 |
-0,02 |
1,04 |
|
1.7.2016 |
31.7.2016 |
-0,01 |
-0,01 |
0,79 |
-0,01 |
0,46 |
-0,01 |
0,30 |
-0,01 |
-0,01 |
-0,01 |
-0,01 |
-0,01 |
1,18 |
1,08 |
-0,01 |
-0,01 |
-0,01 |
-0,01 |
-0,01 |
-0,01 |
-0,01 |
1,83 |
-0,01 |
1,18 |
-0,31 |
-0,01 |
-0,01 |
1,04 |
|
1.6.2016 |
30.6.2016 |
-0,01 |
-0,01 |
1,00 |
-0,01 |
0,46 |
-0,01 |
0,30 |
-0,01 |
-0,01 |
-0,01 |
-0,01 |
-0,01 |
1,18 |
1,37 |
-0,01 |
-0,01 |
-0,01 |
-0,01 |
-0,01 |
-0,01 |
-0,01 |
1,83 |
-0,01 |
1,40 |
-0,26 |
-0,01 |
-0,01 |
1,04 |
|
1.5.2016 |
31.5.2016 |
0,01 |
0,01 |
1,00 |
0,01 |
0,46 |
0,01 |
0,30 |
0,01 |
0,01 |
0,01 |
0,01 |
0,01 |
1,50 |
1,37 |
0,01 |
0,01 |
0,01 |
0,01 |
0,01 |
0,01 |
0,01 |
1,83 |
0,01 |
1,40 |
-0,26 |
0,01 |
0,01 |
1,04 |
|
1.4.2016 |
30.4.2016 |
0,03 |
0,03 |
1,19 |
0,03 |
0,46 |
0,03 |
0,30 |
0,03 |
0,03 |
0,03 |
0,03 |
0,03 |
1,50 |
1,37 |
0,03 |
0,03 |
0,03 |
0,03 |
0,03 |
0,03 |
0,03 |
1,83 |
0,03 |
1,40 |
-0,22 |
0,03 |
0,03 |
1,04 |
|
1.3.2016 |
31.3.2016 |
0,06 |
0,06 |
1,63 |
0,06 |
0,46 |
0,06 |
0,30 |
0,06 |
0,06 |
0,06 |
0,06 |
0,06 |
1,92 |
1,37 |
0,06 |
0,06 |
0,06 |
0,06 |
0,06 |
0,06 |
0,06 |
1,83 |
0,06 |
1,65 |
-0,22 |
0,06 |
0,06 |
1,04 |
|
1.2.2016 |
29.2.2016 |
0,09 |
0,09 |
1,63 |
0,09 |
0,46 |
0,09 |
0,36 |
0,09 |
0,09 |
0,09 |
0,09 |
0,09 |
1,92 |
1,37 |
0,09 |
0,09 |
0,09 |
0,09 |
0,09 |
0,09 |
0,09 |
1,83 |
0,09 |
1,65 |
-0,22 |
0,09 |
0,09 |
1,04 |
|
1.1.2016 |
31.1.2016 |
0,12 |
0,12 |
1,63 |
0,12 |
0,46 |
0,12 |
0,36 |
0,12 |
0,12 |
0,12 |
0,12 |
0,12 |
1,92 |
1,37 |
0,12 |
0,12 |
0,12 |
0,12 |
0,12 |
0,12 |
0,12 |
1,83 |
0,12 |
1,65 |
-0,22 |
0,12 |
0,12 |
1,04 |