DECISIONE (PESC) 2026/1345 DEL CONSIGLIO

del 15 giugno 2026

che modifica la decisione (PESC) 2025/2379, relativa a una misura di assistenza nell’ambito dello strumento europeo per la pace volta a sostenere le forze armate del Ciad

IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,

visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 28, paragrafo 1, e l’articolo 41, paragrafo 2,

vista la proposta dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,

considerando quanto segue:

(1)	Il 24 novembre 2025 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2025/2379 (1), che ha istituito una misura di assistenza nell’ambito dello strumento europeo per la pace per sostenere le forze armate del Ciad («misura di assistenza»).

(2)	Il 15 gennaio 2026, a seguito del trasferimento dell’École nationale des sous-officiers d’active da Koundoul a Kalait, l’Unione ha ricevuto dal Ciad una richiesta di modifica dell’ambito di applicazione geografico della misura di assistenza.

(3)	Al soggetto esecutivo designato, l’Économat des Armées, che ha completato con successo il processo di valutazione per pilastro, si può affidare l’attuazione della misura di assistenza in regime di gestione indiretta.

(4)	È opportuno, pertanto, modificare di conseguenza la decisione (PESC) 2025/2379,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

La decisione (PESC) 2025/2379 è così modificata:

all’articolo 1, il paragrafo 3 è sostituito dal seguente:

«3. Al fine di conseguire l’obiettivo enunciato al paragrafo 2, la misura di assistenza finanzia i seguenti tipi di attrezzature non concepite per l’uso letale della forza, nonché le forniture e i servizi seguenti, compresa la formazione tecnica, ove necessario:

a)	lavori di infrastruttura e ristrutturazione dell’École nationale des sous-officiers d’active de Kalait (ENSOA-KA);

b)	attrezzature didattiche per l’ENSOA-KA;

c)	ridefinizione dei programmi di studio dell’ENSOA-KA;

d)	programma di formazione dei formatori presso l’ENSOA-KA.»

;

2)	all’articolo 4, il paragrafo 2 è sostituito dal seguente: «2. L’attuazione delle attività di cui all’articolo 1, paragrafo 3, della presente decisione è effettuata dall’Économat des Armées.»

Articolo 2

La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.

Fatto a Lussemburgo, il 15 giugno 2026

Per il Consiglio

Il presidente

K. KALLAS

(1) Decisione (PESC) 2025/2379 del Consiglio, del 24 novembre 2025, relativa a una misura di assistenza nell’ambito dello strumento europeo per la pace volta a sostenere le forze armate del Ciad (GU L, 2025/2379, 25.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2379/oj).