European flag

Gazzetta ufficiale
dell'Unione europea

IT

Serie L


2026/1163

27.5.2026

DECISIONE (UE) 2026/1163 DEL CONSIGLIO

dell'11 maggio 2026

relativa alla firma dell’accordo interinale sugli scambi tra l’Unione europea e gli Stati Uniti messicani

IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 91, paragrafo 1, l’articolo 100, paragrafo 2, e l’articolo 207, paragrafo 4, primo comma, in combinato disposto con l’articolo 218, paragrafo 5,

vista la proposta della Commissione europea,

considerando quanto segue:

(1)

Il 4 maggio 2016 il Consiglio ha autorizzato la Commissione e l’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza ad avviare negoziati e a negoziare l’aggiornamento dell’accordo di partenariato economico, coordinamento politico e cooperazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e gli Stati Uniti del Messico, dall’altra (1). Il 17 gennaio 2025 i negoziati si sono conclusi positivamente.

(2)

I negoziati hanno condotto a due strumenti giuridici paralleli. Il primo strumento è l’accordo di partenariato strategico a livello politico, economico e di cooperazione tra l’Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e gli Stati Uniti messicani, dall’altra, comunemente denominato «Modernised Global Agreement» («MGA»), comprendente un pilastro relativo al dialogo politico e alla cooperazione e un pilastro relativo al commercio e agli investimenti con disposizioni in materia di tutela degli investimenti. Il secondo strumento è l’accordo interinale sugli scambi tra l’Unione europea e gli Stati Uniti messicani («ITA»), riguardante la liberalizzazione degli scambi e degli investimenti. L’ITA cesserà di produrre effetti e sarà sostituito dall’MGA al momento dell’entrata in vigore di quest’ultimo.

(3)

L’obiettivo dell’ITA è favorire un aumento degli scambi commerciali e degli investimenti sostenibili tra le parti ampliandone e diversificandone le relazioni economiche e commerciali e creando nuove opportunità sia per i lavoratori che per le imprese, in particolare le piccole e medie imprese, contribuendo nel contempo alla promozione dello sviluppo sostenibile nelle sue dimensioni economica, sociale e ambientale.

(4)

È pertanto opportuno firmare l’ITA,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

È autorizzata la firma dell’accordo interinale sugli scambi tra l’Unione europea e gli Stati Uniti messicani, con riserva della conclusione dell’accordo (2).

Articolo 2

La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.

Fatto a Bruxelles, l'11 maggio 2026

Per il Consiglio

Il presidente

K. KALLAS


(1)   GU L 276, del 28.10.2000, pag. 45, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2000/658/oj.

(2)  Il testo dell’ITA è pubblicato con la decisione relativa alla conclusione.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1163/oj

ISSN 1977-0707 (electronic edition)