(1)

Il regolamento (CE) n. 1831/2003 disciplina l’autorizzazione degli additivi destinati all’alimentazione animale e definisce i motivi e le procedure per il rilascio e il rinnovo di tale autorizzazione.

(2)

L’inositolo è stato autorizzato per un periodo di 10 anni dal regolamento di esecuzione (UE) n. 1249/2014 della Commissione (2) come additivo per mangimi destinati a pesci e crostacei.

(3)

In conformità all’articolo 14, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1831/2003 è stata presentata una domanda di rinnovo dell’autorizzazione dell’inositolo come additivo per mangimi destinati a pesci pinnati da produzione alimentare, pesci pinnati ornamentali, crostacei da produzione alimentare e crostacei ornamentali, con la richiesta che l’additivo sia classificato nella categoria «additivi nutrizionali» e nel gruppo funzionale «vitamine, pro-vitamine e sostanze ad effetto analogo chimicamente ben definite». La domanda era corredata delle informazioni dettagliate e dei documenti prescritti all’articolo 14, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1831/2003.

(4)

Nel parere del 16 settembre 2025 (3) l’Autorità europea per la sicurezza alimentare («Autorità») ha concluso che il richiedente ha fornito elementi di prova del fatto che, alle condizioni d’uso attualmente autorizzate, l’inositolo continua a essere sicuro per i pesci pinnati da produzione alimentare, i pesci pinnati ornamentali, i crostacei da produzione alimentare e i crostacei ornamentali, nonché per i consumatori e per l’ambiente. L’Autorità ha inoltre dichiarato che l’inositolo non è irritante per la pelle e per gli occhi, né un sensibilizzante della pelle. L’Autorità ha indicato che la domanda di rinnovo dell’autorizzazione non comprende una proposta di modifica o di integrazione delle condizioni dell’autorizzazione originale che inciderebbe sull’efficacia dell’additivo. Essa ha pertanto concluso che nel contesto del rinnovo dell’autorizzazione non è necessario valutare l’efficacia dell’additivo. L’Autorità non ritiene necessarie prescrizioni specifiche per il monitoraggio successivo all’immissione sul mercato.

(5)

Il laboratorio di riferimento istituito dal regolamento (CE) n. 1831/2003 ha ritenuto valide e applicabili all’attuale domanda le conclusioni e le raccomandazioni formulate nella valutazione effettuata nel contesto della precedente autorizzazione riguardo al metodo di analisi dell’inositolo come additivo per mangimi. In conformità all’articolo 5, paragrafo 4, lettera c), del regolamento (CE) n. 378/2005 della Commissione (4), non è pertanto richiesta una relazione di valutazione del laboratorio di riferimento.

(6)

Alla luce di quanto precede, la Commissione ritiene che l’inositolo soddisfi le condizioni stabilite all’articolo 5 del regolamento (CE) n. 1831/2003. È pertanto opportuno rinnovare l’autorizzazione di tale additivo.

(7)

A seguito del rinnovo dell’autorizzazione dell’inositolo come additivo per mangimi, è opportuno abrogare il regolamento di esecuzione (UE) n. 1249/2014.

(8)

Poiché determinati requisiti di etichettatura relativi alle condizioni di conservazione e alla stabilità, nonché il riferimento a talune specie animali, sono stati modificati, è opportuno prevedere un periodo transitorio per consentire alle parti interessate di prepararsi a ottemperare alle nuove prescrizioni derivanti dal rinnovo dell’autorizzazione.

(9)

Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi,