European flag

Gazzetta ufficiale
dell'Unione europea

IT

Serie L


2026/900

27.4.2026

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2026/900 DELLA COMMISSIONE

del 24 aprile 2026

che rilascia un’autorizzazione dell’Unione per la famiglia di biocidi «Lactic Acid Product Family» in conformità al regolamento (UE) n. 528/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio

(Testo rilevante ai fini del SEE)

LA COMMISSIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,

visto il regolamento (UE) n. 528/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 maggio 2012, relativo alla messa a disposizione sul mercato e all’uso dei biocidi (1), in particolare l’articolo 44, paragrafo 5, primo comma,

considerando quanto segue:

(1)

Il 25 aprile 2019 la società Reckitt Benckiser Production (Poland) Sp z o.o. ha presentato all’Agenzia europea per le sostanze chimiche («Agenzia»), in conformità all’articolo 43, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 528/2012, una domanda di autorizzazione dell’Unione per una famiglia di biocidi denominata «Lactic Acid Product Family», dei tipi di prodotto 2 e 4 quali descritti nell’allegato V di detto regolamento, confermando per iscritto che l’autorità competente della Germania aveva accettato di valutare la domanda. La domanda è stata iscritta nel registro per i biocidi con il numero BC-CW051239-18.

(2)

Il principio attivo contenuto nella famiglia di biocidi «Lactic Acid Product Family» è l’acido L-(+)-lattico, che è inserito nell’elenco dell’Unione contenente i principi attivi approvati di cui all’articolo 9, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 528/2012 per i tipi di prodotto 2 e 4.

(3)

Il 25 febbraio 2025 l’autorità di valutazione competente ha trasmesso all’Agenzia, in conformità all’articolo 44, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 528/2012, una relazione di valutazione e le conclusioni della sua valutazione.

(4)

Il 29 settembre 2025 l’Agenzia ha trasmesso alla Commissione il proprio parere (2), il progetto di sommario delle caratteristiche del biocida per la famiglia di biocidi «Lactic Acid Product Family» e la relazione di valutazione finale sulla famiglia di biocidi, in conformità all’articolo 44, paragrafo 3, del regolamento (UE) n. 528/2012.

(5)

Nel parere si conclude che «Lactic Acid Product Family» è una famiglia di biocidi ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera s), del regolamento (UE) n. 528/2012, è ammissibile all’autorizzazione dell’Unione a norma dell’articolo 42, paragrafo 1, di detto regolamento e, subordinatamente alla sua conformità al progetto di sommario delle caratteristiche del biocida, soddisfa le condizioni stabilite all’articolo 19, paragrafo 6, del medesimo regolamento.

(6)

Il 24 ottobre 2025 l’Agenzia ha trasmesso alla Commissione il progetto di sommario delle caratteristiche del biocida in tutte le lingue ufficiali dell’Unione, in conformità all’articolo 44, paragrafo 4, del regolamento (UE) n. 528/2012.

(7)

La Commissione concorda con il parere dell’Agenzia e ritiene pertanto opportuno rilasciare un’autorizzazione dell’Unione per la famiglia di biocidi «Lactic Acid Product Family».

(8)

Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente sui biocidi,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

Alla società Reckitt Benckiser Production (Poland) Sp z o.o. è rilasciata un’autorizzazione dell’Unione con il numero di autorizzazione EU-0035808-0000 per la messa a disposizione sul mercato e l’uso della famiglia di biocidi «Lactic Acid Product Family» in conformità al sommario delle caratteristiche del biocida di cui all’allegato.

L’autorizzazione dell’Unione è valida dal 17 maggio 2026 al 30 aprile 2036.

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 24 aprile 2026

Per la Commissione

La presidente

Ursula VON DER LEYEN


(1)   GU L 167 del 27.6.2012, pag. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/528/oj.

(2)  Parere dell’ECHA, dell’11 settembre 2025, sull’autorizzazione dell’Unione della famiglia di biocidi «Lactic Acid Product Family» (ECHA/BPC/495/2025), https://echa.europa.eu/it/opinions-on-union-authorisation.


ALLEGATO

Riassunto delle caratteristiche del prodotto per una famiglia di biocidi

Lactic Acid Product Family

Tipo/i di prodotto

Tipo di prodotto 2: Disinfettanti e alghicidi non destinati all’applicazione diretta sull’uomo o su animali

Tipo di prodotto 4: Settore dell’alimentazione umana e animale

Numero di autorizzazione EU-0035808-0000

Numero dell’approvazione del R4BP EU-0035808-0000

PARTE I

INFORMAZIONI DI PRIMO LIVELLO

Capitolo 1.   INFORMAZIONI AMMINISTRATIVE

1.1.   Nome della famiglia

Nome

Lactic Acid Product Family

1.2.   Tipo/i di prodotto

Tipo/i di prodotto

Tipo di prodotto 2: Disinfettanti e alghicidi non destinati all’applicazione diretta sull’uomo o su animali

Tipo di prodotto 4: Settore dell’alimentazione umana e animale

1.3.   Titolare dell’autorizzazione

Nome e indirizzo del titolare dell’autorizzazione

Nome

Reckitt Benckiser Production (Poland) Sp z o.o.

Indirizzo

Okunin 1 05-100 Nowy Dwor Mazowiecki PL

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0000

Numero dell’approvazione del R4BP

 

EU-0035808-0000

Data di rilascio dell’autorizzazione

 

17 maggio 2026

Data di scadenza dell’autorizzazione

 

30 aprile 2036

1.4.   Fabbricante/i del prodotto

Nome del fabbricante

Reckitt Benckiser Production (Poland) Sp z o.o.

Indirizzo del fabbricante

uL Okunin 1 05-100 Nowy Dwor Mazowiecki Polonia

Ubicazione dei siti di fabbricazione

Reckitt Benckiser Production (Poland) Sp z o.o. site 1 uL Okunin 1 05-100 Nowy Dwor Mazowiecki Polonia


Nome del fabbricante

Reckitt Benckiser (UK) Ltd

Indirizzo del fabbricante

Sinfin Lane DE24 9GG Derby Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord

Ubicazione dei siti di fabbricazione

Reckitt Benckiser (UK) Ltd site 1 Sinfin Lane DE24 9GG Derby Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord


Nome del fabbricante

Rockline (UK)

Indirizzo del fabbricante

Heming Road B98 0DH Redditch Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord

Ubicazione dei siti di fabbricazione

Rockline (UK) site 1 Heming Road B98 0DH Redditch Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord


Nome del fabbricante

RB Manufacturing LLC

Indirizzo del fabbricante

30 Arrowhead Industrial Blvd 63376 St Peters Stati Uniti

Ubicazione dei siti di fabbricazione

RB Manufacturing LLC site 1 30 Arrowhead Industrial Blvd 63376 St Peters Stati Uniti


Nome del fabbricante

Reckitt Benckiser Italia S.p.A

Indirizzo del fabbricante

Via San Antonio, 5 30034 Mira (VE) Italia

Ubicazione dei siti di fabbricazione

Reckitt Benckiser Italia S.p.A site 1 Via San Antonio, 5 30034 Mira (VE) Italia


Nome del fabbricante

Reckitt Benckiser Porto Alto, Lda

Indirizzo del fabbricante

Estrada Malhada dos Carrascos, 12, Porto Alto 2135-061 Samora Correia Portogallo

Ubicazione dei siti di fabbricazione

Reckitt Benckiser Porto Alto, Lda site 1 Estrada Malhada dos Carrascos, 12, Porto Alto 2135-061 Samora Correia Portogallo


Nome del fabbricante

Reckitt Benckiser Hellas Hygiene Home S.A.

Indirizzo del fabbricante

7, Taki Kavalieratou Str., Kifissia 14564 Athens Grecia

Ubicazione dei siti di fabbricazione

Reckitt Benckiser Hellas Hygiene Home S.A. site 1 10th Km Chalkis – Kimi 34002 Vassiliko Chalkis Grecia


Nome del fabbricante

Reckitt Benckiser (Granollers) SL.

Indirizzo del fabbricante

C/ Mataró 28, Granollers 08403 Barcelona Spagna

Ubicazione dei siti di fabbricazione

Reckitt Benckiser (Granollers) SL. site 1 C/ Mataró 28, Granollers 08403 Barcelona Spagna


Nome del fabbricante

Reckitt Ev ve Hijyen Ürünleri A.Ş.

Indirizzo del fabbricante

Orta Mahallesi, Demokrasi Caddesi, Benckiser Sitesi No:92 PK:34956 Tuzla, Istanbul Turchia

Ubicazione dei siti di fabbricazione

Reckitt Ev ve Hijyen Ürünleri A.Ş. site 1 Orta Mahallesi, Demokrasi Caddesi, Benckiser Sitesi No:92 PK:34956 Tuzla, Istanbul Turchia

1.5.   Fabbricante/i del/i principio/i attivo/i

Principio attivo

Acido L-(+)-lattico

Nome del fabbricante

Purac Biochem

Indirizzo del fabbricante

Arkelsedijk 46 NL-4206 AC Gorinchem Paesi Bassi

Ubicazione dei siti di fabbricazione

Purac Biochem site 1 Arkelsedijk 46 NL-4206 AC Gorinchem Paesi Bassi


Principio attivo

Acido L-(+)-lattico

Nome del fabbricante

Jungbunzlauer

Indirizzo del fabbricante

Z.I. Portuaire BP 32 67390 Marckolsheim Francia

Ubicazione dei siti di fabbricazione

Jungbunzlauer site 1 Z.I. Portuaire BP 32 67390 Marckolsheim Francia

Capitolo 2.   COMPOSIZIONE E FORMULAZIONE DELLA FAMIGLIA DI PRODOTTI

2.1.   Informazioni qualitative e quantitative sulla composizione della famiglia

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

2 - 3,2 % (p/p)

Acidi solfonici, C14-17-sec-alcani, sali di sodio

 

Sostanza non attiva

97489-15-1

307-055-2

0 - 1 % (p/p)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0 - 0,18 % (p/p)

2.2.   Tipo/i di formulazione

Tipo/i di formulazione

AL Qualsiasi altro liquido

WI Salviette

PARTE II

INFORMAZIONI DI SECONDO LIVELLO – META SPC(S)

Capitolo 1.   META SPC 1 INFORMAZIONI AMMINISTRATIVE

1.1.   Meta SPC 1 identificativo

identificativo

Meta SPC: Meta SPC 1

1.2.   Suffisso del numero di autorizzazione

Numero

1-1

1.3.   Tipo/i di prodotto

Tipo/i di prodotto

Tipo di prodotto 2: Disinfettanti e alghicidi non destinati all’applicazione diretta sull’uomo o su animali

Tipo di prodotto 4: Settore dell’alimentazione umana e animale

Capitolo 2.   COMPOSIZIONE DEL META SPC 1

2.1.   Informazioni qualitative e quantitative sulla composizione del meta SPC 1

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0 - 0,18 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

2,4 - 3,2 % (p/p)

2.2.   Tipo/i di formulazione del meta SPC 1

Tipo/i di formulazione

AL Qualsiasi altro liquido

Capitolo 3.   INDICAZIONI DI PERICOLO E CONSIGLI DI PRUDENZA DEL META SPC 1

Indicazioni di pericolo

 

Consigli di prudenza

 

Capitolo 4.   USO/I AUTORIZZATO/I DEL META SPC

4.1.   Descrizione degli usi

Tabella 1

Uso 1.1 - Disinfezione delle superfici a spruzzo (spruzzatori manuali a grilletto pronti all’uso)

Tipo di prodotto

Tipo di prodotto 2: Disinfettanti e alghicidi non destinati all’applicazione diretta sull’uomo o su animali

Tipo di prodotto 4: Settore dell’alimentazione umana e animale

Descrizione esatta dell’uso autorizzato (se pertinente)

Non pertinente

Organismo/i bersaglio (compresa la fase di sviluppo)

Denominazione comune: batteri

Denominazione comune: lieviti

Denominazione comune: virus con involucro

Campo/i di applicazione

uso al chiuso

Disinfezione di superfici dure non porose precedentemente pulite, nelle aree pubbliche e private e nelle aree destinate al trattamento degli alimenti (ad es. nelle cucine).

Metodo/i di applicazione

Metodo: A spruzzo

Descrizione dettagliata:

Tasso/i e frequenza di applicazione

Tasso di domanda: Ca. 32 ml/m2 (1 spruzzo eroga 1,25 ml di prodotto, pari a 26 spruzzi/m2). Tempo d’azione: Nelle area pubbliche e private non associate ad alimenti e mangimi: batteri e virus con involucro: 5 minuti; lieviti: 15 minuti. Nelle aree destinate alla manipolazione degli alimenti (ad es. cucine): batteri, lieviti e virus con involucro: 15 minuti. Prodotto pronto all’uso

Numero e tempi di applicazione:

Nessuna limitazione, usare secondo necessità.

Categoria/e di utilizzatori

professionale

pubblico (non professionale)

Dimensioni e materiale dell’imballaggio

Flacone in polietilene ad alta densità (HDPE)/polietilene tereftalato (PET) con spruzzatore/grilletto per schiuma - 250, 400, 440, 500, 600, 640, 700, 750, 800, 880, 900, 930, 1 000  ml.

Busta in HDPE/nHDPE con tappo a vite/beccuccio da tagliare - 250, 300, 400, 500, 550, 600, 700, 750, 800, 900, 1 100 , 1 200 , 1 300 , 1 500 , 2 000  ml.

4.1.1.   Istruzioni specifiche per l’uso

Vedere le istruzioni generali per l’uso.

4.1.2.   Misure di mitigazione del rischio specifiche per l’uso

Vedere le istruzioni generali per l’uso.

4.1.3.   Dove specifico per l’uso, i dettagli dei probabili effetti negativi, diretti o indiretti, le istruzioni per interventi di pronto soccorso e le misure di emergenza per la tutela dell’ambiente

Vedere le istruzioni generali per l’uso.

4.1.4.   Dove specifico per l’uso, le istruzioni per lo smaltimento in sicurezza del prodotto e del relativo imballaggio

Vedere le istruzioni generali per l’uso.

4.1.5.   Dove specifico per l’uso, le condizioni di stoccaggio e la durata di conversazione del prodotto in normali condizioni di stoccaggio

Vedere le istruzioni generali per l’uso.

Capitolo 5.   ISTRUZIONI GENERALI D’USO DEL META SPC 1

5.1.   Istruzioni d’uso

1.

Effettuare la pulizia iniziale della superficie. Applicare spruzzando il prodotto direttamente sulla superficie assicurandosi che risulti completamente inumidita, quindi lasciare agire per il tempo d’azione richiesto. Trascorso il tempo d’azione, strofinare e risciacquare.

2.

Per l’uso a temperatura ambiente.

3.

Seguire le istruzioni per l’uso. (N-359)

4.

Informare il titolare dell’autorizzazione nel caso in cui il trattamento non risultasse efficace.

5.2.   Misure di mitigazione del rischio

-

5.3.   Dettagli dei probabili effetti negativi, diretti o indiretti, istruzioni per interventi di pronto soccorso e misure di emergenza per la tutela dell’ambiente

1.

In caso di consultazione di un medico, tenere a disposizione il contenitore o l’etichetta del prodotto. (N-360)

2.

IN CASO DI INALAZIONE: in presenza di sintomi, contattare un CENTRO ANTIVELENI o un medico.

3.

IN CASO DI INGESTIONE: in presenza di sintomi, contattare un CENTRO ANTIVELENI o un medico.

4.

IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: Sciacquare la pelle. in presenza di sintomi, contattare un CENTRO ANTIVELENI o un medico.

5.

IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: In presenza di sintomi, sciacquare con acqua. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Contattare un CENTRO ANTIVELENI o un medico.

5.4.   Istruzioni per lo smaltimento sicuro del prodotto e del suo imballaggio

1.

I residui del prodotto biocida devono essere smaltiti nel rispetto della Direttiva quadro sui rifiuti (2008/98/CE) e del Catalogo europeo dei rifiuti (CER), nonché delle normative regionali e nazionali.

2.

Lasciare i prodotti biocidi nel contenitore originale. Non mescolare con altri rifiuti. I contenitori con residui di prodotto devono essere maneggiati in modo appropriato.

5.5.   Condizioni di stoccaggio e durata di conservazione del prodotto in condizioni normali di stoccaggio

1.

Durata: 24 mesi.

2.

Conservare lontano dalla luce diretta.

3.

Conservare a temperature non superiori a 25 °C.

4.

Tenere lontano dalla portata dei bambini e degli animali/animali domestici non bersaglio. (N-316)

Capitolo 6.   ALTRE INFORMAZIONI

Relativamente a «Categoria/e di utente/i», si noti che: per utilizzatori professionali (inclusi gli utilizzatori industriali) si intendono i professionisti formati, se richiesto dalla legislazione nazionale.

Capitolo 7.   INFORMAZIONI DI TERZO LIVELLO: SINGOLI PRODOTTI NEL META SPC 1

7.1.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Multi-Action Cleaner Fresh

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0001 1-1

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

2,4 % (p/p)

7.2.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Multi-Action Cleaner Citrus

Area di mercato: UE

Dettol Αντιβακτηριδιακό Πολυκαθαριστικό All in One Citrus

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0002 1-1

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

2,4 % (p/p)

7.3.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Multi-Action Cleaner Apple

Area di mercato: UE

Dettol Αντιβακτηριδιακό Πολυκαθαριστικό All in One Green Apple

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0003 1-1

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

2,4 % (p/p)

7.4.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Multi-Action Cleaner Cotton

Area di mercato: UE

Dettol Αντιβακτηριδιακό Πολυκαθαριστικό All in One Cotton Breeze

Area di mercato: UE

Dettol Complete Clean Antibacterial Multi Purpose Kitchen

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0004 1-1

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

2,4 % (p/p)

7.5.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Simply Cleaner Citrus

Area di mercato: UE

Dettol Multi Surface Cleaner Lime & Lemongrass

Area di mercato: UE

Dettol Multi Surface Cleaner Pouch Refill - Lime and Lemongrass

Area di mercato: UE

Dettol Multi Surface Cleaner - Lime and Lemongrass

Area di mercato: UE

Dettol viacúčelový čistiaci prípravok na povrchy - vôňa limetka a citrónová tráva

Area di mercato: UE

Dettol víceúčelový čistící přípravek na porvchy - vůně limeta a citronová tráva

Area di mercato: UE

Dettol Wielofunkcyjny spray do powierzchni o zapachu limonki i trawy cytrynowej

Area di mercato: UE

Harpic Spray Citrus

Area di mercato: UE

Lysol Desinfectante Cocinas Limón

Area di mercato: UE

Lysol Desinfetante Cozinha Limão

Area di mercato: UE

Lysol Multipurpose Cleaner

Area di mercato: UE

Lysol Simply universaalne desinfitseeriv puhastusvahend Lime & Lemongrass

Area di mercato: UE

Lysol Simply dezinfekcijas līdzeklis virsmām laimu un citronzāles aromāts

Area di mercato: UE

Lysol Simply uniwersalny płyn do dezynfekcji powierzchni o zapachu limonki i trawy cytrynowej

Area di mercato: UE

Lysol Spray

Area di mercato: UE

Lysol Univerzális Felülettisztító Spray - Lime & Citromfű illat

Area di mercato: UE

Lysol Univerzális Felülettisztító Utántöltő-Lime & Citromfű illat

Area di mercato: UE

Lysol večnamensko sredstvo za dezinfekcijo-vonj limete in limonske trave

Area di mercato: UE

Lysol viacúčelový dezinfekčný prípravok - vôňa limetky a citrónovej trávy

Area di mercato: UE

Lysol víceúčelový dezinfekční přípravek - vůně limetky a citronové trávy

Area di mercato: UE

Lysol višenamjensko sredstvo za dezinfekciju - miris limete i limunske trave

Area di mercato: UE

Napisan Spray Citrus

Area di mercato: UE

NENUCO DESINFECTANTE MULTIUSOS – LIMA E LIMÃO

Area di mercato: UE

NENUCO DESINFECTANTE MULTIUSOS LIMA Y LIMON

Area di mercato: UE

Sagrotan Simply Allzweckreiniger - spritzige Zitrone

Area di mercato: UE

St Marc Pistolet Zéro % Résidus Agressifs Citron

Area di mercato: UE

Žaliųjų citrinų ir citrinžolių kvapo daugiafunkcis dezinfekcinis valiklis LYSOL

Area di mercato: UE

St Marc Pistolet Zéro % Résidus Agressifs Citron recharge

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0005 1-1

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

2,4 % (p/p)

7.6.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Simply Cleaner Apple

Area di mercato: UE

Dettol Allzweck-Reiniger Grapefruit

Area di mercato: UE

Dettol Multi Surface Cleaner Green Apple & Grapefruit

Area di mercato: UE

Dettol Multi Surface Cleaner - Green Apple and Grapefruit

Area di mercato: UE

Dettol Multi Surface Cleaner Pouch Refill - Green Apple and Grapefruit

Area di mercato: UE

Dettol Nettoyant universels Pamplemousse

Area di mercato: UE

Dettol viacúčelový čistiaci prípravok na povrchy - vôňa zelené jablko a grep

Area di mercato: UE

Dettol víceúčelový čistící přípravek na porvchy - vůně zelené jablko a grep

Area di mercato: UE

Dettol Wielofunkcyjny spray do powierzchni o zapachu zielonego jabłka i grejpfruta

Area di mercato: UE

Lysol Desinfectante Multiusos Frescor

Area di mercato: UE

Lysol Desinfetante Multiusos Frescura

Area di mercato: UE

Lysol Kitchen Cleaner

Area di mercato: UE

Lysol Simply universaalne desinfitseeriv puhastusvahend Green Apple & Grapefruit

Area di mercato: UE

Lysol Simply dezinfekcijas līdzeklis virsmām zaļo ābolu aromāts

Area di mercato: UE

Lysol Simply uniwersalny płyn do dezynfekcji powierzchni o zapachu zielonego jabłka

Area di mercato: UE

NENUCO DESINFECTANTE MULTIUSOS – MANZANA VERDE E UVA

Area di mercato: UE

NENUCO DESINFECTANTE MULTIUSOS MANZANA VERDE Y UVA

Area di mercato: UE

Sagrotan Simply Allzweckreiniger - grüner Apfel

Area di mercato: UE

St Marc Pistolet zéro% Résidus Agressifs Pomme Verte

Area di mercato: UE

Žaliųjų obuolių ir greipfrutų kvapo daugiafunkcis dezinfekcinis valiklis LYSOL

Area di mercato: UE

St Marc Pistolet zéro% Résidus Agressifs Pomme Verte recharge

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0006 1-1

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

2,4 % (p/p)

7.7.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Simply Cleaner Cotton

Area di mercato: UE

Dettol Allzweck-Reiniger Lavendel & Orangenblüte

Area di mercato: UE

Dettol Désinfection Nettoyant Hygienique Poire

Area di mercato: UE

Dettol Desinfektion Hygiene-Reiniger Birne

Area di mercato: UE

Dettol Disinfezione Detergente Igienizzante Pera

Area di mercato: UE

Dettol Multi Surface Cleaner Lavender & Orange Blossom

Area di mercato: UE

Dettol Multi Surface Cleaner - Lavender and Orange Blossom

Area di mercato: UE

Dettol Multi Surface Cleaner Pouch Refill - Lavender and Orange Blossom

Area di mercato: UE

Dettol viacúčelový čistiaci prípravok na povrchy - vôňa levanduľa a pomarančový kvet

Area di mercato: UE

Dettol Víceúčelový čistící přípravekj na porvchy - vůně levandule a pomerančový květ

Area di mercato: UE

Dettol Wielofunkcyjny spray do powierzchni o zapachu lawendy i kwiatu

Area di mercato: UE

Levandų ir apelsinų žiedų kvapo daugiafunkcis dezinfekcinis valiklis LYSOL

Area di mercato: UE

Lysol Bathroom Cleaner

Area di mercato: UE

Lysol Simply dezinfekcijas līdzeklis virsmām lavandas un apelsīnu aromāts

Area di mercato: UE

Lysol Simply universaalne desinfitseeriv puhastusvahend Lavender & Orange Blossom

Area di mercato: UE

Lysol Simply uniwersalny płyn do dezynfekcji powierzchni o zapachu lawendy i pomarańczy

Area di mercato: UE

Lysol Univerzális Felülettisztító Utántöltő- Levendula & Narancsvirág illat

Area di mercato: UE

Lysol Univerzális Felülettiszttító Spray - Levendula & Narancsvirág

Area di mercato: UE

Lysol večnamensko sredstvo za dezinfekcijo-vonj sivke in cveta pomaranče

Area di mercato: UE

Lysol viacúčelový dezinfekčný prípravok - vôňa levandule a pomarančových kvetov

Area di mercato: UE

Lysol víceúčelový dezinfekční přípravek - vůně levandule a pomerančových květů

Area di mercato: UE

Lysol višenamjensko sredstvo za dezinfekciju - miris lavande i cvijeta naranče

Area di mercato: UE

NENUCO DESINFECTANTE MULTIUSOS - FLORAL

Area di mercato: UE

NENUCO DESINFECTANTE MULTIUSOS FLORAL

Area di mercato: UE

Sagrotan Simply Badreiniger - mediterraner Lavendel

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0007 1-1

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

2,4 % (p/p)

7.8.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

All Purpose Cleaner

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0008 1-1

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

3,2 % (p/p)

7.9.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Disinfection Cleaner 1

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0009 1-1

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,18 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

3 % (p/p)

7.10.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Disinfection Cleaner 2

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0010 1-1

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,18 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

3 % (p/p)

Capitolo 1.   META SPC 2 INFORMAZIONI AMMINISTRATIVE

1.1.   Meta SPC 2 identificativo

identificativo

Meta SPC: Meta SPC 2

1.2.   Suffisso del numero di autorizzazione

Numero

1-2

1.3.   Tipo/i di prodotto

Tipo/i di prodotto

Tipo di prodotto 2: Disinfettanti e alghicidi non destinati all’applicazione diretta sull’uomo o su animali

Tipo di prodotto 4: Settore dell’alimentazione umana e animale

Capitolo 2.   COMPOSIZIONE DEL META SPC 2

2.1.   Informazioni qualitative e quantitative sulla composizione del meta SPC 2

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,12 - 0,12 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

2,24 - 2,24 % (p/p)

2.2.   Tipo/i di formulazione del meta SPC 2

Tipo/i di formulazione

AL Qualsiasi altro liquido

Capitolo 3.   INDICAZIONI DI PERICOLO E CONSIGLI DI PRUDENZA DEL META SPC 2

Indicazioni di pericolo

H319: Provoca grave irritazione oculare.

Consigli di prudenza

P101: In caso di consultazione di un medico, tenere a disposizione il contenitore o l’etichetta del prodotto.

P102: Tenere fuori dalla portata dei bambini.

P103: Leggere attentamente e seguire tutte le istruzioni.

P264: Lavare mani accuratamente dopo l’uso.

P280: Indossare protezione per gli occhi (per utilizzatori professionali).

P305+P351+P338: IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: Sciacquare accuratamente per parecchi minuti. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare.

P337+P313: Se l’irritazione degli occhi persiste: Consultare un medico.

P337+P313: Se l’irritazione degli occhi persiste: Consultare un medico.

Capitolo 4.   USO/I AUTORIZZATO/I DEL META SPC

4.1.   Descrizione degli usi

Tabella 1

Uso 2.1 - Disinfezione delle superfici a spruzzo (spruzzatori manuali a grilletto pronti all’uso)

Tipo di prodotto

Tipo di prodotto 2: Disinfettanti e alghicidi non destinati all’applicazione diretta sull’uomo o su animali

Tipo di prodotto 4: Settore dell’alimentazione umana e animale

Descrizione esatta dell’uso autorizzato (se pertinente)

Non pertinente

Organismo/i bersaglio (compresa la fase di sviluppo)

Denominazione comune: batteri

Denominazione comune: lieviti

Denominazione comune: virus con involucro

Campo/i di applicazione

uso al chiuso

Disinfezione di superfici dure non porose precedentemente pulite, nelle aree pubbliche e private e nelle aree destinate al trattamento degli alimenti (ad es. nelle cucine).

Metodo/i di applicazione

Metodo: A spruzzo

Descrizione dettagliata:

Tasso/i e frequenza di applicazione

Tasso di domanda: Ca. 32 ml/m2 (1 spruzzo eroga 1,25 ml di prodotto, pari a 26 spruzzi/m2). Tempo d’azione: Nelle area pubbliche e private non associate ad alimenti e mangimi: batteri e virus con involucro: 5 minuti; lieviti: 15 minuti. Nelle aree destinate alla manipolazione degli alimenti (ad es. cucine): batteri, lieviti e virus con involucro: 15 minuti. Prodotto pronto all’uso

Numero e tempi di applicazione:

Nessuna limitazione, usare secondo necessità.

Categoria/e di utilizzatori

professionale

pubblico (non professionale)

Dimensioni e materiale dell’imballaggio

Flacone in polietilene ad alta densità (HDPE)/polietilene tereftalato (PET) con spruzzatore/grilletto per schiuma - 250, 400, 440, 500, 600, 640, 700, 750, 800, 880, 900, 930, 1 000  ml.

Busta in HDPE/nHDPE con tappo a vite/beccuccio da tagliare - 250, 300, 400, 500, 550, 600, 700, 750, 800, 900, 1 100 , 1 200 , 1 300 , 1 500 , 2 000  ml.

Per gli utilizzatori non professionali: Le buste di ricarica di dimensioni da 1 litro a 2 litri devono essere adattate con un’impugnatura.

4.1.1.   Istruzioni specifiche per l’uso

Vedere le istruzioni generali per l’uso.

4.1.2.   Misure di mitigazione del rischio specifiche per l’uso

Vedere le istruzioni generali per l’uso.

4.1.3.   Dove specifico per l’uso, i dettagli dei probabili effetti negativi, diretti o indiretti, le istruzioni per interventi di pronto soccorso e le misure di emergenza per la tutela dell’ambiente

Vedere le istruzioni generali per l’uso.

4.1.4.   Dove specifico per l’uso, le istruzioni per lo smaltimento in sicurezza del prodotto e del relativo imballaggio

Vedere le istruzioni generali per l’uso.

4.1.5.   Dove specifico per l’uso, le condizioni di stoccaggio e la durata di conversazione del prodotto in normali condizioni di stoccaggio

Vedere le istruzioni generali per l’uso.

Capitolo 5.   ISTRUZIONI GENERALI D’USO DEL META SPC 2

5.1.   Istruzioni d’uso

1.

Effettuare la pulizia iniziale della superficie. Applicare spruzzando il prodotto direttamente sulla superficie assicurandosi che risulti completamente inumidita, quindi lasciare agire per il tempo d’azione richiesto. Trascorso il tempo d’azione, strofinare e risciacquare.

2.

Per l’uso a temperatura ambiente.

3.

Seguire le istruzioni per l’uso. (N-359)

4.

Informare il titolare dell’autorizzazione nel caso in cui il trattamento non risultasse efficace.

5.2.   Misure di mitigazione del rischio

1.

Evitare il contatto con gli occhi. (N-317)

2.

Non toccare la superficie fino al termine del risciacquo e dell’asciugatura.

3.

I bambini e gli animali/animali domestici non devono essere presenti durante la disinfezione e fino a quando la superficie non risulta asciutta.

4.

Solo per gli utilizzatori professionali: Durante l’applicazione, indossare protezioni per gli occhi conformi ai requisiti previsti dalla norma europea EN 16321 o equivalente.

Resta ferma l’applicazione della Direttiva del Consiglio 98/24/CE e di altre normative dell’Unione in tema di salute e sicurezza sul lavoro. Vedere la sezione 6 per i riferimenti completi a tale legge e alle norme europee.

5.

Solo per gli utilizzatori non professionali: Spruzzare verso il basso.

5.3.   Dettagli dei probabili effetti negativi, diretti o indiretti, istruzioni per interventi di pronto soccorso e misure di emergenza per la tutela dell’ambiente

1.

In caso di consultazione di un medico, tenere a disposizione il contenitore o l’etichetta del prodotto. (N-360)

2.

IN CASO DI INALAZIONE: in presenza di sintomi, contattare un CENTRO ANTIVELENI o un medico.

3.

IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: Sciacquare la pelle. in presenza di sintomi, contattare un CENTRO ANTIVELENI o un medico.

4.

IN CASO DI INGESTIONE: Sciacquare la bocca. Se il soggetto esposto alla sostanza è in grado di deglutire, dargli qualcosa da bere. NON indurre il vomito. Contattare un CENTRO ANTIVELENI o un medico.

5.

IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: Risciacquare con acqua. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare per 5 minuti. Contattare un CENTRO ANTIVELENI o un medico.

5.4.   Istruzioni per lo smaltimento sicuro del prodotto e del suo imballaggio

1.

I residui del prodotto biocida devono essere smaltiti nel rispetto della Direttiva quadro sui rifiuti (2008/98/CE) e del Catalogo europeo dei rifiuti (CER), nonché delle normative regionali e nazionali.

2.

Lasciare i prodotti biocidi nel contenitore originale. Non mescolare con altri rifiuti. I contenitori con residui di prodotto devono essere maneggiati in modo appropriato.

5.5.   Condizioni di stoccaggio e durata di conservazione del prodotto in condizioni normali di stoccaggio

1.

Durata: 24 mesi

2.

Conservare lontano dalla luce diretta.

3.

Tenere lontano dalla portata dei bambini e degli animali/animali domestici non bersaglio. (N-316)

Capitolo 6.   ALTRE INFORMAZIONI

Relativamente a «Categoria/e di utente/i», si noti che: per utilizzatori professionali (inclusi gli utilizzatori industriali) si intendono i professionisti formati, se richiesto dalla legislazione nazionale.

EN ISO 16321 Protezione degli occhi e del viso per uso professionale

Direttiva del Consiglio 98/24/CE del 7 aprile 1998 sulla protezione della salute e sicurezza dei lavoratori dai rischi derivanti da agenti chimici durante il lavoro

Capitolo 7.   INFORMAZIONI DI TERZO LIVELLO: SINGOLI PRODOTTI NEL META SPC 2

7.1.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Daily Cleanser

Area di mercato: UE

Dettol Désinfectant Nettoyant

Area di mercato: UE

Dettol Desinfektionsreiniger

Area di mercato: UE

Dettol Baby Antibakteriális Felülettisztító Spray - Original

Area di mercato: UE

Dettol Baby Antibakteriális Felülettisztító Utántöltő - Original

Area di mercato: UE

Dettol Baby desinfekční přípravek na povrchy Original

Area di mercato: UE

Dettol Baby dezinfekčný prípravok na povrchy Original

Area di mercato: UE

Dettol Baby Spray antybakteryjny do powierzchni (wersja podstawowa, o zapachu jabłka, o zapachu ziołowej herbaty)

Area di mercato: UE

Dettol Baby Surface Disinfecting Spray - Original

Area di mercato: UE

Dettol Baby Surface Disinfecting Spray Original

Area di mercato: UE

Dettol Baby Surface Disinfecting Spray Pouch Refill - Original

Area di mercato: UE

Dettol Spray antybakteryjny do powierzchni (wersja podstawowa, o zapachu jabłka, o zapachu ziołowej herbaty)

Area di mercato: UE

DETTOL SPRAY DESINFECTANTE PARA SUPERFICIES - AROMA ORIGINAL

Area di mercato: UE

DETTOL SPRAY DESINFECTANTE PARA SUPERFICIES - AROMA ORIGINAL

Area di mercato: UE

Dettol Surface Cleanser + Original

Area di mercato: UE

Dettol Surface Disinfectant Refill - Original

Area di mercato: UE

Dettol Felülettisztító Spray - Original

Area di mercato: UE

Dettol Felülettisztító Utántöltő - Original

Area di mercato: UE

Dettol Surface Cleanser - Original

Area di mercato: UE

Lysol Desinfectante Multiusos Original

Area di mercato: UE

Lysol Desinfetante Multiusos Original

Area di mercato: UE

Lysol desinfitseeriv puhastusvahend pindadele Original

Area di mercato: UE

Lysol dezinfekcijas līdzeklis virsmām oriģinālais aromāts

Area di mercato: UE

LYSOL Originalaus kvapo dezinfekcinis paviršių valiklis

Area di mercato: UE

Lysol płyn do dezynfekcji powierzchni wersja podstawowa

Area di mercato: UE

NENUCO SPRAY DESINFECTANTE PARA SUPERFICIES - AROMA ORIGINAL

Area di mercato: UE

NENUCO SPRAY DESINFECTANTE PARA SUPERFICIES - AROMA ORIGINAL

Area di mercato: UE

Sagrotan Desinfektion Reiniger

Area di mercato: UE

St Marc pistolet Désinfectant 0% résidu agréssif

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0011 1-2

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,12 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

2,24 % (p/p)

7.2.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Daily Cleanser Apple

Area di mercato: UE

Dettol Desinfektionsreiniger Frische Birne

Area di mercato: UE

Dettol Baby desinfekční přípravek na povrchy - vůně jemná hruška

Area di mercato: UE

Dettol Baby dezinfekčný prípravok na povrchy - vôňa jemná hruška

Area di mercato: UE

Dettol Baby Spray antybakteryjny do powierzchni (wersja podstawowa, o zapachu jabłka, o zapachu ziołowej herbaty)

Area di mercato: UE

Dettol Baby Surface Disinfecting Spray - Crisp Pear

Area di mercato: UE

Dettol Baby Surface Disinfecting Spray Crisp Pear

Area di mercato: UE

Dettol Baby Surface Disinfecting Spray Pouch Refill - Crisp Pear

Area di mercato: UE

Dettol Baby Antibakteriális Felülettisztító Spray - Körte

Area di mercato: UE

Dettol Spray antybakteryjny do powierzchni (wersja podstawowa, o zapachu jabłka, o zapachu ziołowej herbaty)

Area di mercato: UE

DETTOL SPRAY DESINFECTANTE PARA SUPERFICIES - AROMA A CRUMBLE DE PERA

Area di mercato: UE

DETTOL SPRAY DESINFECTANTE PARA SUPERFICIES - AROMA A CRUMBLE DE PERA

Area di mercato: UE

Dettol Surface Cleanser + Crisp Pear

Area di mercato: UE

Dettol Surface Disinfectant Refill - Crisp Pear

Area di mercato: UE

Dettol Surface Cleanser - Crisp Pear

Area di mercato: UE

Dettol Surface Cleanser - Crisp Pear

Area di mercato: UE

Lysol Antibakteriális Felülettisztító Spray - Zöldalma illat

Area di mercato: UE

Lysol Antibakteriális Felülettisztító Utántöltő - Zöldalma illat

Area di mercato: UE

Lysol desinfitseeriv puhastusvahend pindadele Apple

Area di mercato: UE

Lysol dezinfekcijas līdzeklis virsmām zaļo ābolu aromāts

Area di mercato: UE

LYSOL Obuolių kvapo dezinfekcinis paviršių valiklis

Area di mercato: UE

Lysol płyn do dezynfekcji powierzchni o zapachu świeżego jabłka

Area di mercato: UE

Lysol tekoče dezinfekcijsko sredstvo-vonj jabolka

Area di mercato: UE

Lysol tekoče sredstvo za dezinfekcijo-vonj jabolka

Area di mercato: UE

Lysol tekuće dezinfekcijsko sredstvo-miris jabuke

Area di mercato: UE

Lysol tekuće sredstvo za dezinfekciju-miris jabuke

Area di mercato: UE

Lysol tekutý dezinfekční přípravek - vůně jablka

Area di mercato: UE

Lysol tekutý dezinfekčný prípravok - vôňa jablka

Area di mercato: UE

NENUCO SPRAY DESINFECTANTE PARA SUPERFICIES - AROMA A CRUMBLE DE PERA

Area di mercato: UE

NENUCO SPRAY DESINFECTANTE PARA SUPERFICIES - AROMA A CRUMBLE DE PERA

Area di mercato: UE

Sagrotan Desinfektion Reiniger Fruchtig

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0012 1-2

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,12 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

2,24 % (p/p)

7.3.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Daily Cleanser Herbal Tea

Area di mercato: UE

Dettol Desinfektionsreiniger Wasserlilie

Area di mercato: UE

Dettol Baby Antibakteriális Felülettisztító Spray - Vízililiom

Area di mercato: UE

Dettol Baby Désinfectant Nettoyant Nénuphar

Area di mercato: UE

Dettol Baby desinfekční přípravek na povrchy - vůně leknín

Area di mercato: UE

Dettol Baby Desinfektionsreiniger Wasserlilie

Area di mercato: UE

Dettol Baby dezinfekčný prípravok na povrchy - vôňa lekno

Area di mercato: UE

Dettol Baby Spray antybakteryjny do powierzchni (wersja podstawowa, o zapachu jabłka, o zapachu ziołowej herbaty)

Area di mercato: UE

Dettol Baby Surface Disinfecting Spray - Waterlily

Area di mercato: UE

Dettol Baby Surface Disinfecting Spray Pouch Refill - Waterlily

Area di mercato: UE

Dettol Désinfectant Nettoyant Nénuphar

Area di mercato: UE

Dettol Spray antybakteryjny do powierzchni (wersja podstawowa, o zapachu jabłka, o zapachu ziołowej herbaty)

Area di mercato: UE

DETTOL SPRAY DESINFECTANTE PARA SUPERFICIES - AROMA A NENÚFAR

Area di mercato: UE

DETTOL SPRAY DESINFECTANTE PARA SUPERFICIES - AROMA A NENUFAR

Area di mercato: UE

Dettol Surface Disinfectant Refill - Waterlily

Area di mercato: UE

Dettol Surface Cleanser - Waterlily

Area di mercato: UE

Dettol Surface Cleanser - Waterlily

Area di mercato: UE

Lysol Antibakteriális Felülettisztító Spray - Zöldtea illat

Area di mercato: UE

Lysol Antibakteriális Felülettisztító Utántöltő - Zöldtea illat

Area di mercato: UE

Lysol desinfitseeriv puhastusvahend pindadele Herbal

Area di mercato: UE

Lysol dezinfekcijas līdzeklis virsmām augu aromāts

Area di mercato: UE

Lysol płyn do dezynfekcji powierzchni o zapachu zielonego herbaty

Area di mercato: UE

Lysol tekoče dezinfekcijsko sredstvo-vonj zelenega čaja

Area di mercato: UE

Lysol tekoče sredstvo za dezinfekcijo-vonj zelenega čaja

Area di mercato: UE

Lysol tekuće dezinfekcijsko sredstvo-miris zelenog čaja

Area di mercato: UE

Lysol tekuće sredstvo za dezinfekciju-miris zelenog čaja

Area di mercato: UE

Lysol tekutý dezinfekční přípravek - vůně zeleného čaje

Area di mercato: UE

Lysol tekutý dezinfekčný prípravok - vôňa zeleného čaju

Area di mercato: UE

LYSOL Žaliosios arbatos kvapo dezinfekcinis paviršių valiklis

Area di mercato: UE

NENUCO SPRAY DESINFECTANTE PARA SUPERFICIES - AROMA A NENUFAR

Area di mercato: UE

NENUCO SPRAY DESINFECTANTE PARA SUPERFICIES - AROMA A NENÚFAR

Area di mercato: UE

Sagrotan Desinfektion Reiniger Kräuter

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0013 1-2

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,12 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

2,24 % (p/p)

7.4.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Daily Cleanser Green Garden

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0014 1-2

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,12 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

2,24 % (p/p)

7.5.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Daily Cleanser Herbal Rose

Area di mercato: UE

Dettol Baby Surface Disinfecting Spray Waterlily

Area di mercato: UE

Dettol Surface Cleanser+ Waterlily

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0015 1-2

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,12 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

2,24 % (p/p)

Capitolo 1.   META SPC 3 INFORMAZIONI AMMINISTRATIVE

1.1.   Meta SPC 3 identificativo

identificativo

Meta SPC: Meta SPC 3

1.2.   Suffisso del numero di autorizzazione

Numero

1-3

1.3.   Tipo/i di prodotto

Tipo/i di prodotto

Tipo di prodotto 2: Disinfettanti e alghicidi non destinati all’applicazione diretta sull’uomo o su animali

Tipo di prodotto 4: Settore dell’alimentazione umana e animale

Capitolo 2.   COMPOSIZIONE DEL META SPC 3

2.1.   Informazioni qualitative e quantitative sulla composizione del meta SPC 3

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Acidi solfonici, C14-17-sec-alcani, sali di sodio

 

Sostanza non attiva

97489-15-1

307-055-2

1 - 1 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

2 - 2 % (p/p)

2.2.   Tipo/i di formulazione del meta SPC 3

Tipo/i di formulazione

AL Qualsiasi altro liquido

Capitolo 3.   INDICAZIONI DI PERICOLO E CONSIGLI DI PRUDENZA DEL META SPC 3

Indicazioni di pericolo

H315: Provoca irritazione cutanea.

H318: Provoca gravi lesioni oculari.

Consigli di prudenza

P101: In caso di consultazione di un medico, tenere a disposizione il contenitore o l’etichetta del prodotto.

P102: Tenere fuori dalla portata dei bambini.

P103: Leggere attentamente e seguire tutte le istruzioni.

P264: Lavare mani e avambracci accuratamente dopo l’uso.

P280: Indossare guanti/protezione per gli occhi.

P302+P352: IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: Lavare abbondantemente con acqua.

P305+P351+P338: IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: Sciacquare accuratamente per parecchi minuti. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare.

P310: Contattare immediatamente un CENTRO ANTIVELENI o medico.

P332+P313: In caso di irritazione della pelle: Consultare un medico.

P332+P313: In caso di irritazione della pelle: Consultare un medico.

P362+P364: Togliere gli indumenti contaminati e lavarli prima di indossarli nuovamente.

Capitolo 4.   USO/I AUTORIZZATO/I DEL META SPC

4.1.   Descrizione degli usi

Tabella 1

Uso 3.1 - Disinfezione delle superfici a spruzzo (spruzzatori manuali a grilletto pronti all’uso)

Tipo di prodotto

Tipo di prodotto 2: Disinfettanti e alghicidi non destinati all’applicazione diretta sull’uomo o su animali

Tipo di prodotto 4: Settore dell’alimentazione umana e animale

Descrizione esatta dell’uso autorizzato (se pertinente)

Non pertinente

Organismo/i bersaglio (compresa la fase di sviluppo)

Denominazione comune: batteri

Denominazione comune: lieviti

Denominazione comune: virus con involucro

Campo/i di applicazione

uso al chiuso

Disinfezione di superfici dure non porose precedentemente pulite, nelle aree pubbliche e private e nelle aree destinate al trattamento degli alimenti (ad es. nelle cucine).

Metodo/i di applicazione

Metodo: A spruzzo

Descrizione dettagliata:

Tasso/i e frequenza di applicazione

Tasso di domanda: Ca. 32 ml/m2 (1 spruzzo eroga 1,25 ml di prodotto, pari a 26 spruzzi/m2). Tempo d’azione: Nelle area pubbliche e private non associate ad alimenti e mangimi: batteri e virus con involucro: 5 minuti; lieviti: 15 minuti. Nelle aree destinate alla manipolazione degli alimenti (ad es. cucine): batteri, lieviti e virus con involucro: 15 minuti. Prodotto pronto all’uso

Numero e tempi di applicazione:

Nessuna limitazione, usare secondo necessità.

Categoria/e di utilizzatori

professionale

Dimensioni e materiale dell’imballaggio

Flacone in polietilene ad alta densità (HDPE)/polietilene tereftalato (PET) con spruzzatore/grilletto per schiuma - 250, 400, 440, 500, 600, 640, 700, 750, 800, 880, 900, 930, 1 000  ml.

Busta in HDPE/nHDPE con tappo a vite/beccuccio da tagliare - 250, 300, 400, 500, 550, 600, 700, 750, 800, 900, 1 100 , 1 200 , 1 300 , 1 500 , 2 000  ml.

4.1.1.   Istruzioni specifiche per l’uso

Vedere le istruzioni generali per l’uso.

4.1.2.   Misure di mitigazione del rischio specifiche per l’uso

Vedere le istruzioni generali per l’uso.

4.1.3.   Dove specifico per l’uso, i dettagli dei probabili effetti negativi, diretti o indiretti, le istruzioni per interventi di pronto soccorso e le misure di emergenza per la tutela dell’ambiente

Vedere le istruzioni generali per l’uso.

4.1.4.   Dove specifico per l’uso, le istruzioni per lo smaltimento in sicurezza del prodotto e del relativo imballaggio

Vedere le istruzioni generali per l’uso.

4.1.5.   Dove specifico per l’uso, le condizioni di stoccaggio e la durata di conversazione del prodotto in normali condizioni di stoccaggio

Vedere le istruzioni generali per l’uso.

Capitolo 5.   ISTRUZIONI GENERALI D’USO DEL META SPC 3

5.1.   Istruzioni d’uso

1.

Effettuare la pulizia iniziale della superficie. Applicare spruzzando il prodotto direttamente sulla superficie assicurandosi che risulti completamente inumidita, quindi lasciare agire per il tempo d’azione richiesto. Trascorso il tempo d’azione, strofinare e risciacquare.

2.

Per l’uso a temperatura ambiente.

3.

Informare il titolare dell’autorizzazione nel caso in cui il trattamento non risultasse efficace.

5.2.   Misure di mitigazione del rischio

1.

Durante la manipolazione indossare guanti protettivi resistenti ai prodotti chimici conformi alla Norma europea EN 374 o equivalente (il materiale dei guanti deve essere specificato dal titolare dell’autorizzazione all’interno delle informazioni sul prodotto).

2.

Durante l’applicazione, indossare protezioni per gli occhi conformi ai requisiti previsti dalla norma europea EN 16321 o equivalente.

Resta ferma l’applicazione della Direttiva del Consiglio 98/24/CE e di altre normative dell’Unione in tema di salute e sicurezza sul lavoro. Vedere la sezione 6 per i riferimenti completi a tale legge e alle norme europee.

3.

I bambini e gli animali/animali domestici non devono essere presenti durante la disinfezione e fino a quando la superficie non risulta asciutta.

5.3.   Dettagli dei probabili effetti negativi, diretti o indiretti, istruzioni per interventi di pronto soccorso e misure di emergenza per la tutela dell’ambiente

1.

IN CASO DI INGESTIONE: sciacquare immediatamente la bocca. Se il soggetto esposto alla sostanza è in grado di deglutire, dargli qualcosa da bere. NON indurre il vomito. Chiamare il 118/ambulanza per assistenza medica.

2.

IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: lavare immediatamente con abbondante acqua. Rimuovere quindi gli indumenti contaminati e lavarli prima di indossarli nuovamente. Continuare a lavare la pelle con acqua per 15 minuti. Contattare un CENTRO ANTIVELENI o un medico.

3.

IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: sciacquare immediatamente per parecchi minuti. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare per almeno 15 minuti. Chiamare il 118/ambulanza per assistenza medica. Informazioni per il medico/personale sanitario: In caso di esposizione oculare a sostanze chimiche alcaline (pH > 11), ammine e acidi come acido acetico, acido formico o acido propionico, sciacquare ripetutamente gli occhi durante il trasporto al medico/personale sanitario.

4.

IN CASO DI INALAZIONE: Trasportare l’infortunato all’aria aperta e mantenerlo a riposo in posizione che favorisca la respirazione. In assenza di sintomi: Contattare un CENTRO ANTIVELENI o un medico. In presenza di sintomi: Chiamare il 118/ambulanza per assistenza medica.

5.4.   Istruzioni per lo smaltimento sicuro del prodotto e del suo imballaggio

1.

I residui del prodotto biocida devono essere smaltiti nel rispetto della Direttiva quadro sui rifiuti (2008/98/CE) e del Catalogo europeo dei rifiuti (CER), nonché delle normative regionali e nazionali.

2.

Lasciare i prodotti biocidi nel contenitore originale. Non mescolare con altri rifiuti. I contenitori con residui di prodotto devono essere maneggiati in modo appropriato.

5.5.   Condizioni di stoccaggio e durata di conservazione del prodotto in condizioni normali di stoccaggio

1.

Durata: 24 mesi

2.

Conservare lontano dalla luce diretta.

3.

Conservare a temperature non superiori a 25 °C.

Capitolo 6.   ALTRE INFORMAZIONI

Relativamente a «Categoria/e di utente/i», si noti che: per utilizzatori professionali (inclusi gli utilizzatori industriali) si intendono i professionisti formati, se richiesto dalla legislazione nazionale.

EN ISO 16321 Protezione degli occhi e del viso per uso professionale

EN ISO 374 Guanti protettivi contro sostanze chimiche pericolose e microrganismi

Direttiva del Consiglio 98/24/CE del 7 aprile 1998 sulla protezione della salute e sicurezza dei lavoratori dai rischi derivanti da agenti chimici durante il lavoro

Capitolo 7.   INFORMAZIONI DI TERZO LIVELLO: SINGOLI PRODOTTI NEL META SPC 3

7.1.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Daily Cleaner

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0016 1-3

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Acidi solfonici, C14-17-sec-alcani, sali di sodio

 

Sostanza non attiva

97489-15-1

307-055-2

1 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

2 % (p/p)

Capitolo 1.   META SPC 4 INFORMAZIONI AMMINISTRATIVE

1.1.   Meta SPC 4 identificativo

identificativo

Meta SPC: Meta SPC 4

1.2.   Suffisso del numero di autorizzazione

Numero

1-4

1.3.   Tipo/i di prodotto

Tipo/i di prodotto

Tipo di prodotto 2: Disinfettanti e alghicidi non destinati all’applicazione diretta sull’uomo o su animali

Tipo di prodotto 4: Settore dell’alimentazione umana e animale

Capitolo 2.   COMPOSIZIONE DEL META SPC 4

2.1.   Informazioni qualitative e quantitative sulla composizione del meta SPC 4

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,18 - 0,18 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

3,2 - 3,2 % (p/p)

2.2.   Tipo/i di formulazione del meta SPC 4

Tipo/i di formulazione

WI Salviette

Capitolo 3.   INDICAZIONI DI PERICOLO E CONSIGLI DI PRUDENZA DEL META SPC 4

Indicazioni di pericolo

 

Consigli di prudenza

 

Capitolo 4.   USO/I AUTORIZZATO/I DEL META SPC

4.1.   Descrizione degli usi

Tabella 1

Uso 4.1 - Disinfezione di superfici, pavimenti inclusi, con un panno (salviette pronte all’uso)

Tipo di prodotto

Tipo di prodotto 2: Disinfettanti e alghicidi non destinati all’applicazione diretta sull’uomo o su animali

Tipo di prodotto 4: Settore dell’alimentazione umana e animale

Descrizione esatta dell’uso autorizzato (se pertinente)

Non pertinente

Organismo/i bersaglio (compresa la fase di sviluppo)

Denominazione comune: batteri

Denominazione comune: lieviti

Denominazione comune: virus con involucro

Campo/i di applicazione

uso al chiuso

Disinfezione di superfici dure non porose, pavimenti inclusi, precedentemente pulite, nelle aree pubbliche e private e nelle aree destinate al trattamento degli alimenti (ad es. nelle cucine).

Metodo/i di applicazione

Metodo: Pulizia mediante strofinamento

Descrizione dettagliata:

Tasso/i e frequenza di applicazione

Tasso di domanda: Per le salviette per pavimenti con una grammatura di 70 g/m2 e dimensioni pari a 205-225 mm x 265-275 mm: ca. 2 salviette/m2. Per altre salviette: ca. 6 salviette/m2. Sostituire la salvietta con la frequenza necessaria per assicurare la completa bagnatura della superficie. Tempo d’azione: Nelle area pubbliche e private non associate ad alimenti e mangimi: batteri e virus con involucro: 5 minuti; lieviti: 15 minuti. Nelle aree destinate alla manipolazione degli alimenti (ad es. cucine): batteri, lieviti e virus con involucro: 15 minuti. Prodotto pronto all’uso

Numero e tempi di applicazione:

Utilizzare il prodotto secondo necessità, anche più volte al giorno.

Categoria/e di utilizzatori

professionale

pubblico (non professionale)

Dimensioni e materiale dell’imballaggio

Salvietta impregnata con liquido in laminato polietilene tereftalato (PET)/polietilene (PE).

1 - 252 salviette/pacchetto.

Il range di copertura delle dimensioni delle singole salviette è di 305 - 619 cm2.

4.1.1.   Istruzioni specifiche per l’uso

Vedere le istruzioni generali per l’uso.

4.1.2.   Misure di mitigazione del rischio specifiche per l’uso

Vedere le istruzioni generali per l’uso.

4.1.3.   Dove specifico per l’uso, i dettagli dei probabili effetti negativi, diretti o indiretti, le istruzioni per interventi di pronto soccorso e le misure di emergenza per la tutela dell’ambiente

Vedere le istruzioni generali per l’uso.

4.1.4.   Dove specifico per l’uso, le istruzioni per lo smaltimento in sicurezza del prodotto e del relativo imballaggio

Vedere le istruzioni generali per l’uso.

4.1.5.   Dove specifico per l’uso, le condizioni di stoccaggio e la durata di conversazione del prodotto in normali condizioni di stoccaggio

Vedere le istruzioni generali per l’uso.

Capitolo 5.   ISTRUZIONI GENERALI D’USO DEL META SPC 4

5.1.   Istruzioni d’uso

1.

Effettuare la pulizia iniziale della superficie. Applicare utilizzando le salviette pretrattate assicurandosi che la superficie risulti completamente inumidita, quindi lasciare agire per il tempo d’azione richiesto. Non necessita risciacquo.

2.

Utilizzare solo le salviette umidificate.

3.

Per l’uso a temperatura ambiente.

4.

Seguire le istruzioni per l’uso. (N-359)

5.

Per le salviette in confezione multipla, chiudere la confezione dopo l’apertura.

6.

Informare il titolare dell’autorizzazione nel caso in cui il trattamento non risultasse efficace.

5.2.   Misure di mitigazione del rischio

-

5.3.   Dettagli dei probabili effetti negativi, diretti o indiretti, istruzioni per interventi di pronto soccorso e misure di emergenza per la tutela dell’ambiente

1.

In caso di consultazione di un medico, tenere a disposizione il contenitore o l’etichetta del prodotto. (N-360)

2.

IN CASO DI INALAZIONE: in presenza di sintomi, contattare un CENTRO ANTIVELENI o un medico.

3.

IN CASO DI INGESTIONE: in presenza di sintomi, contattare un CENTRO ANTIVELENI o un medico.

4.

IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: Sciacquare la pelle. in presenza di sintomi, contattare un CENTRO ANTIVELENI o un medico.

5.

IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: In presenza di sintomi, sciacquare con acqua. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Contattare un CENTRO ANTIVELENI o un medico.

5.4.   Istruzioni per lo smaltimento sicuro del prodotto e del suo imballaggio

1.

I residui del prodotto biocida devono essere smaltiti nel rispetto della Direttiva quadro sui rifiuti (2008/98/CE) e del Catalogo europeo dei rifiuti (CER), nonché delle normative regionali e nazionali.

2.

Lasciare i prodotti biocidi nel contenitore originale. Non mescolare con altri rifiuti. I contenitori con residui di prodotto devono essere maneggiati in modo appropriato.

5.5.   Condizioni di stoccaggio e durata di conservazione del prodotto in condizioni normali di stoccaggio

1.

Durata: 12 mesi

2.

Conservare lontano dalla luce diretta.

3.

Tenere lontano dalla portata dei bambini e degli animali/animali domestici non bersaglio. (N-316)

Capitolo 6.   ALTRE INFORMAZIONI

Relativamente a «Categoria/e di utente/i», si noti che: per utilizzatori professionali (inclusi gli utilizzatori industriali) si intendono i professionisti formati, se richiesto dalla legislazione nazionale.

Capitolo 7.   INFORMAZIONI DI TERZO LIVELLO: SINGOLI PRODOTTI NEL META SPC 4

7.1.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Power & Pure Lavender Wipe 1

Area di mercato: UE

Dettol Big & Strong Cleaning Wipes Bathroom

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0017 1-4

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,18 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

3,2 % (p/p)

7.2.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Power & Pure Odourless Wipe 1

Area di mercato: UE

Antibakterinės šluostės Lysol, bazinis variantas

Area di mercato: UE

Dettol Power & Pure Antybakteryjne chusteczki (do kuchni, do łazienki, do zlewu, do podłogi)

Area di mercato: UE

Dettol Power & Pure Universal cleaning wipes

Area di mercato: UE

Dezinfekcinės paviršių šluostės LYSOL SIMPLY bazinis variantas

Area di mercato: UE

Lysol Power & Pure Universal cleaning wipes

Area di mercato: UE

Lysol antibakteriahs salvetes pamata variants

Area di mercato: UE

Lysol Simply Multi antibakteriaalsed puhastuslapid pindadele Base

Area di mercato: UE

Napisan Pure Wipes

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0018 1-4

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,18 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

3,2 % (p/p)

7.3.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Power & Pure Citrus Floor Wipe 1

Area di mercato: UE

Dettol Power & Pure Floor Wipes Fresh Citrus Burst

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0019 1-4

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,18 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

3,2 % (p/p)

7.4.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Power & Pure Fresh Mountain Spring Wipe 1

Area di mercato: UE

Antibakterinės šluostės Lysol SPRING

Area di mercato: UE

Dettol Badreinigungs-Tücher Bergfrische

Area di mercato: UE

Dettol Badreinigungs-Tücher Bergfrische

Area di mercato: UE

Dettol Bathroom Surface Wipes Eucalyptus & Rosemary

Area di mercato: UE

Dettol Lingettes Nettoyage Salle de Bain Fraîcheur des Montagnes

Area di mercato: UE

Dettol Power & Pure Antybakteryjne chusteczki (do kuchni, do łazienki, do zlewu, do podłogi)

Area di mercato: UE

Dettol Power & Pure Bathroom Cleaning Wipes Fresh Mountain Spring

Area di mercato: UE

Dezinfekcinės paviršių šluostės LYSOL SIMPLY SPRING

Area di mercato: UE

Lysol antibakteriahs salvetes Pavasara

Area di mercato: UE

Lysol Simply Multi antibakteriaalsed puhastuslapid pindadele Spring

Area di mercato: UE

Lysol Univerzális Antibakteriális Felülettisztító Törlőkendő - Friss illat

Area di mercato: UE

Lysol večnamenski robčki za dezinfekcijo-vonj svežine

Area di mercato: UE

Lysol višenamjenske maramice za dezinfekciju-miris svježine

Area di mercato: UE

St Marc lingette Antibactérienne-Forêt des Landes

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0020 1-4

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,18 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

3,2 % (p/p)

7.5.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Power Bathroom Wipe 1

Area di mercato: UE

Dettol 3X Power Wipes Bathroom

Area di mercato: UE

Dettol Power & Pure Fürdőszobai Antibakteriális Felülettisztító Törlőkendő

Area di mercato: UE

Dettol Scrubbing Wipes

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0021 1-4

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,18 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

3,2 % (p/p)

7.6.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Power & Pure Hob & Sink Citrus Wipe 1

Area di mercato: UE

Antibakterinės šluostės Lysol CITRUS

Area di mercato: UE

Calgon Lingette hygiène + pour Lave linge

Area di mercato: UE

Dettol Kitchen Surface Wipes Citrus & Herbs

Area di mercato: UE

Dettol Power & Pure Antybakteryjne chusteczki (do kuchni, do łazienki, do zlewu, do podłogi)

Area di mercato: UE

Dettol Power & Pure koupelnové čistící ubrousky

Area di mercato: UE

Dettol Power & Pure kúpeľňové čistiace obrúsky

Area di mercato: UE

Dettol Power & Pure Hob & Sink Cleaning Wipes Fresh Citrus Burst

Area di mercato: UE

Dezinfekcinės paviršių šluostės LYSOL SIMPLY CITRUS

Area di mercato: UE

Lysol antibakteriahs salvetes Citrusu

Area di mercato: UE

Lysol Simply Multi antibakteriaalsed puhastuslapid pindadele Citrus

Area di mercato: UE

Lysol Univerzális Antibakteriális Felülettisztító Törlőkendő - Citrus

Area di mercato: UE

Lysol višenamjenske maramice za dezinfekciju-miris citrusa

Area di mercato: UE

Lysol večnamenski robčki za dezinfekcijo-vonj citrusov

Area di mercato: UE

St Marc lingette Désinfectante purifiante-Fraîcheur alpine

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0022 1-4

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,18 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

3,2 % (p/p)

7.7.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Power & Pure Oxygen Splash Wipe 1

Area di mercato: UE

Antibakterinės šluostės Lysol FRESH

Area di mercato: UE

Dettol Kitchen Surface Wipes Fresh Breeze

Area di mercato: UE

Dettol Power & Pure Antybakteryjne chusteczki (do kuchni, do łazienki, do zlewu, do podłogi)

Area di mercato: UE

Dettol Power & Pure kuchynské čistiace obrúsky - vôňa svieži vánok

Area di mercato: UE

Dettol Power & Pure kuchyňské čistící ubrousky - vůně svěží vánek

Area di mercato: UE

Dettol Power & Pure Kitchen Cleaning Wipes Oxygen Splash

Area di mercato: UE

Dettol Power & Pure Konyhai Antibakteriális Felülettisztító Törlőkendő

Area di mercato: UE

Dezinfekcinės paviršių šluostės LYSOL SIMPLY OXYGEN SPLASH

Area di mercato: UE

Lysol antibakteriahs salvetes Svaigurna

Area di mercato: UE

Lysol Simply Multi antibakteriaalsed puhastuslapid pindadele Oxygen Splash

Area di mercato: UE

st Marc Lingette Pur&Puissant oxygene actif

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0023 1-4

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,18 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

3,2 % (p/p)

7.8.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Power & Pure Fresh Mountain Spring Wipe 2

Area di mercato: UE

Antibactérien Lingettes Nettoyantes Salle De Bain Fraîcheur Des Montagnes

Area di mercato: UE

Dettol Antibakteriell Bad-Reinigungstücher Bergfrische

Area di mercato: UE

Dettol Antibatterico Panni Detergenti Per Il Bagno Freschezza Di Montagna

Area di mercato: UE

Dettol Badreinigungs-Tücher Bergfrische

Area di mercato: UE

Dettol Bathroom Surface Wipes Eucalyptus & Rosemary

Area di mercato: UE

Dettol Power & Pure Bathroom Wipes

Area di mercato: UE

Dettol Power & Pure Fürdőszobai Antibakteriális Felülettisztító Törlőkendő

Area di mercato: UE

Dettol Power & Pure kuchynské čistiace obrúsky so sviežou vôňou citrusu

Area di mercato: UE

Dettol Power & Pure kuchyňské čistící ubrousky se svěží vůní citrusu

Area di mercato: UE

Harpic Wipes

Area di mercato: UE

Lysol chusteczki antybakteryjne Spring

Area di mercato: UE

Lysol večnamenski robčki za dezinfekcijo-vonj svežine

Area di mercato: UE

Lysol viacúčelové dezinfekčné obrúsky - svieža vôňa

Area di mercato: UE

Lysol víceúčelové dezinfekční ubrousky - svěží vůně

Area di mercato: UE

Lysol višenamjenske maramice za dezinfekciju-miris svježine

Area di mercato: UE

Napisan Wipes

Area di mercato: UE

Sagrotan Simply Allzweck-Reinigungstücher Ozeanfrisch

Area di mercato: UE

St Marc Lingettes Zéro% Résidus Agressifs Fraîcheur Alpine

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0024 1-4

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,18 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

3,2 % (p/p)

7.9.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Power & Pure Oxygen Splash Wipe 2

Area di mercato: UE

Dettol Kitchen Surface Wipes Fresh Breeze

Area di mercato: UE

Dettol Power & Pure Kitchen Wipes

Area di mercato: UE

Dettol Power & Pure Konyhai Antibakteriális Felülettisztító Törlőkendő

Area di mercato: UE

Dettol Power & Pure viacúčelové obrúsky na podlahu so sviežou vôňou citrónu

Area di mercato: UE

Dettol Power & Pure víceúčelové ubrousky na podlahu se svěží vůní citronu

Area di mercato: UE

Harpic Wipes Fresh

Area di mercato: UE

Lysol chusteczki antybakteryjne Oxygen Splash

Area di mercato: UE

Lysol Desinfectante Toallitas Multiusos Algodón

Area di mercato: UE

Lysol Desinfetante Toalhitas Multiusos Algodão

Area di mercato: UE

Napisan Wipes Fresh

Area di mercato: UE

Sagrotan Simply Allzweck-Reinigungstücher Kräuter

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0025 1-4

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,18 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

3,2 % (p/p)

7.10.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Power & Pure Hob & Sink Citrus Wipe 2

Area di mercato: UE

Dettol Baby desinfekční ubrousky na povrchy - vůně leknín

Area di mercato: UE

Dettol Baby dezinfekčné obrúsky na povrchy - vôňa lekno

Area di mercato: UE

Dettol Kitchen Surface Wipes Citrus & Herbs

Area di mercato: UE

Dettol Power & Pure Kitchen Wipes Citrus

Area di mercato: UE

Harpic Wipes Citrus

Area di mercato: UE

Lysol chusteczki antybakteryjne Oxygen Citrus

Area di mercato: UE

Lysol Desinfectante Toallitas Multiusos Limón

Area di mercato: UE

Lysol Desinfetante Toalhitas Multiusos Limão

Area di mercato: UE

Lysol večnamenski robčki za dezinfekcijo – vonj svežine

Area di mercato: UE

Lysol viacúčelové dezinfekčné obrúsky - vôňa citrusov

Area di mercato: UE

Lysol víceúčelové dezinfekční ubrousky - vůně citrusů

Area di mercato: UE

Lysol višenamjenske maramice za dezinfekciju – miris citrusa

Area di mercato: UE

Lysol Wipes

Area di mercato: UE

Napisan Wipes Citrus

Area di mercato: UE

Sagrotan Simply Allzweck-Reinigungstücher Zitrus

Area di mercato: UE

St Marc Lingettes Zéro% Résidus Agressifs Citron

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0026 1-4

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,18 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

3,2 % (p/p)

7.11.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Power & Pure Odourless Wipe 2

Area di mercato: UE

Lysol chusteczki antybakteryjne wersja podstawowa

Area di mercato: UE

Lysol Desinfectante Toallitas Multiusos Original

Area di mercato: UE

Lysol Desinfetante Toalhitas Multiusos Original

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0027 1-4

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,18 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

3,2 % (p/p)

7.12.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Power & Pure Citrus Floor Wipe 2

Area di mercato: UE

Dettol Feuchte Bodenreinigungstücher Zitrus

Area di mercato: UE

Dettol Lingettes nettoyage imprégné pour le sol Citron

Area di mercato: UE

Sagrotan Bodenreinigungstücher Zitrusfrische

Area di mercato: UE

St Marc Serpillières 0% Résidus Agressifs Citron

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0028 1-4

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,18 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

3,2 % (p/p)

7.13.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Power & Pure Bathroom Floor Wipe 1

Area di mercato: UE

Sagrotan Bodenreinigungstücher Ozeanfrische

Area di mercato: UE

St Marc Serpillières 0% Résidus Agressifs

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0029 1-4

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,18 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

3,2 % (p/p)

Capitolo 1.   META SPC 5 INFORMAZIONI AMMINISTRATIVE

1.1.   Meta SPC 5 identificativo

identificativo

Meta SPC: Meta SPC 5

1.2.   Suffisso del numero di autorizzazione

Numero

1-5

1.3.   Tipo/i di prodotto

Tipo/i di prodotto

Tipo di prodotto 2: Disinfettanti e alghicidi non destinati all’applicazione diretta sull’uomo o su animali

Tipo di prodotto 4: Settore dell’alimentazione umana e animale

Capitolo 2.   COMPOSIZIONE DEL META SPC 5

2.1.   Informazioni qualitative e quantitative sulla composizione del meta SPC 5

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,12 - 0,12 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

2,24 - 2,24 % (p/p)

2.2.   Tipo/i di formulazione del meta SPC 5

Tipo/i di formulazione

WI Salviette

Capitolo 3.   INDICAZIONI DI PERICOLO E CONSIGLI DI PRUDENZA DEL META SPC 5

Indicazioni di pericolo

H319: Provoca grave irritazione oculare.

Consigli di prudenza

P101: In caso di consultazione di un medico, tenere a disposizione il contenitore o l’etichetta del prodotto.

P102: Tenere fuori dalla portata dei bambini.

P103: Leggere attentamente e seguire tutte le istruzioni.

P264: Lavare mani accuratamente dopo l’uso.

P280: Indossare protezione per gli occhi (per utilizzatori professionali).

P305+P351+P338: IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: Sciacquare accuratamente per parecchi minuti. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare.

P337+P313: Se l’irritazione degli occhi persiste: Consultare un medico.

P337+P313: Se l’irritazione degli occhi persiste: Consultare un medico.

Capitolo 4.   USO/I AUTORIZZATO/I DEL META SPC

4.1.   Descrizione degli usi

Tabella 1

Uso 5.1 - Disinfezione di superfici, pavimenti inclusi, con un panno (salviette pronte all’uso)

Tipo di prodotto

Tipo di prodotto 2: Disinfettanti e alghicidi non destinati all’applicazione diretta sull’uomo o su animali

Tipo di prodotto 4: Settore dell’alimentazione umana e animale

Descrizione esatta dell’uso autorizzato (se pertinente)

Non pertinente

Organismo/i bersaglio (compresa la fase di sviluppo)

Denominazione comune: batteri

Denominazione comune: lieviti

Denominazione comune: virus con involucro

Campo/i di applicazione

uso al chiuso

Disinfezione di superfici dure non porose, pavimenti inclusi, precedentemente pulite, nelle aree pubbliche e private e nelle aree destinate al trattamento degli alimenti (ad es. nelle cucine).

Metodo/i di applicazione

Metodo: Pulizia mediante strofinamento

Descrizione dettagliata:

Tasso/i e frequenza di applicazione

Tasso di domanda: Per le salviette per pavimenti con una grammatura di 70 g/m2 e dimensioni pari a 205-225 mm x 265-275 mm: ca. 2 salviette/m2. Per altre salviette: ca. 6 salviette/m2. Sostituire la salvietta con la frequenza necessaria per assicurare la completa bagnatura della superficie. Tempo d’azione: Nelle area pubbliche e private non associate ad alimenti e mangimi: batteri e virus con involucro: 5 minuti; lieviti: 15 minuti. Nelle aree destinate alla manipolazione degli alimenti (ad es. cucine): batteri, lieviti e virus con involucro: 15 minuti. Prodotto pronto all’uso

Numero e tempi di applicazione:

Utilizzare il prodotto secondo necessità, anche più volte al giorno.

Categoria/e di utilizzatori

professionale

pubblico (non professionale)

Dimensioni e materiale dell’imballaggio

Salvietta impregnata con liquido in laminato polietilene tereftalato (PET)/polietilene (PE).

1 - 252 salviette/pacchetto.

Il range di copertura delle dimensioni delle singole salviette è di 305 - 619 cm2.

4.1.1.   Istruzioni specifiche per l’uso

Vedere le istruzioni generali per l’uso.

4.1.2.   Misure di mitigazione del rischio specifiche per l’uso

Vedere le istruzioni generali per l’uso.

4.1.3.   Dove specifico per l’uso, i dettagli dei probabili effetti negativi, diretti o indiretti, le istruzioni per interventi di pronto soccorso e le misure di emergenza per la tutela dell’ambiente

Vedere le istruzioni generali per l’uso.

4.1.4.   Dove specifico per l’uso, le istruzioni per lo smaltimento in sicurezza del prodotto e del relativo imballaggio

Vedere le istruzioni generali per l’uso.

4.1.5.   Dove specifico per l’uso, le condizioni di stoccaggio e la durata di conversazione del prodotto in normali condizioni di stoccaggio

Vedere le istruzioni generali per l’uso.

Capitolo 5.   ISTRUZIONI GENERALI D’USO DEL META SPC 5

5.1.   Istruzioni d’uso

1.

Effettuare la pulizia iniziale della superficie. Applicare utilizzando le salviette pretrattate assicurandosi che la superficie risulti completamente inumidita, quindi lasciare agire per il tempo d’azione richiesto. Non necessita risciacquo.

2.

Utilizzare solo le salviette umidificate.

3.

Per l’uso a temperatura ambiente.

4.

Seguire le istruzioni per l’uso. (N-359)

5.

Per le salviette in confezione multipla, chiudere la confezione dopo l’apertura.

6.

Informare il titolare dell’autorizzazione nel caso in cui il trattamento non risultasse efficace.

5.2.   Misure di mitigazione del rischio

1.

Evitare il contatto con gli occhi. (N-317)

2.

Non toccare la superficie fino alla completa asciugatura.

3.

I bambini e gli animali/animali domestici non devono essere presenti durante la disinfezione e fino a quando la superficie non risulta asciutta.

4.

Solo per gli utilizzatori professionali: Durante l’applicazione, indossare protezioni per gli occhi conformi ai requisiti previsti dalla norma europea EN 16321 o equivalente.

Resta ferma l’applicazione della Direttiva del Consiglio 98/24/CE e di altre normative dell’Unione in tema di salute e sicurezza sul lavoro. Vedere la sezione 6 per i riferimenti completi a tale legge e alle norme europee.

5.

Solo per gli utilizzatori non professionali: Lavare le mani dopo l’uso.

5.3.   Dettagli dei probabili effetti negativi, diretti o indiretti, istruzioni per interventi di pronto soccorso e misure di emergenza per la tutela dell’ambiente

1.

In caso di consultazione di un medico, tenere a disposizione il contenitore o l’etichetta del prodotto. (N-360)

2.

IN CASO DI INALAZIONE: in presenza di sintomi, contattare un CENTRO ANTIVELENI o un medico.

3.

IN CASO DI INGESTIONE: Sciacquare la bocca. Se il soggetto esposto alla sostanza è in grado di deglutire, dargli qualcosa da bere. NON indurre il vomito. Contattare un CENTRO ANTIVELENI o un medico.

4.

IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: Sciacquare la pelle. In presenza di sintomi, contattare un CENTRO ANTIVELENI o un medico.

5.

IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: Risciacquare con acqua. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare per 5 minuti. Contattare un CENTRO ANTIVELENI o un medico.

5.4.   Istruzioni per lo smaltimento sicuro del prodotto e del suo imballaggio

1.

I residui del prodotto biocida devono essere smaltiti nel rispetto della Direttiva quadro sui rifiuti (2008/98/CE) e del Catalogo europeo dei rifiuti (CER), nonché delle normative regionali e nazionali.

2.

Lasciare i prodotti biocidi nel contenitore originale. Non mescolare con altri rifiuti. I contenitori con residui di prodotto devono essere maneggiati in modo appropriato.

5.5.   Condizioni di stoccaggio e durata di conservazione del prodotto in condizioni normali di stoccaggio

1.

Durata: 12 mesi

2.

Conservare lontano dalla luce diretta.

3.

Tenere lontano dalla portata dei bambini e degli animali/animali domestici non bersaglio. (N-316)

Capitolo 6.   ALTRE INFORMAZIONI

Relativamente a «Categoria/e di utente/i», si noti che: per utilizzatori professionali (inclusi gli utilizzatori industriali) si intendono i professionisti formati, se richiesto dalla legislazione nazionale.

EN ISO 16321 Protezione degli occhi e del viso per uso professionale

Direttiva del Consiglio 98/24/CE del 7 aprile 1998 sulla protezione della salute e sicurezza dei lavoratori dai rischi derivanti da agenti chimici durante il lavoro

Capitolo 7.   INFORMAZIONI DI TERZO LIVELLO: SINGOLI PRODOTTI NEL META SPC 5

7.1.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Daily Cleanser Herbal Rose Wipe 1

Area di mercato: UE

Dettol Baby Hygiene-Reinigungstücher Wasserlilie

Area di mercato: UE

Dettol Baby Hygiene-Reinigungstücher Wasserlilie

Area di mercato: UE

Dettol Baby Lingettes pour Désinfection et Nettoyage Nénuphar

Area di mercato: UE

Dettol Baby Surface Disinfecting Wipe – Waterlily

Area di mercato: UE

Dettol Baby Surface Disinfecting Wipes Waterlily

Area di mercato: UE

Dettol Cleansing Surface Wipes+ Waterlily

Area di mercato: UE

Dettol Hygiene-Reinigungstücher Wasserlilie

Area di mercato: UE

Dettol Hygiene-Reinigungstücher Wasserlilie

Area di mercato: UE

Dettol Lingettes pour Désinfection et Nettoyage Nénuphar

Area di mercato: UE

Dettol Surface Cleansing Wipes – Waterlily

Area di mercato: UE

DETTOL TOALHITAS DESINFECTANTES PARA SUPERFICIES - AROMA A NENÚFAR

Area di mercato: UE

DETTOL TOALLITAS DESINFECTANTES PARA SUPERFICIES - AROMA A NENUFAR

Area di mercato: UE

NENUCO TOALHITAS DESINFECTANTES PARA SUPERFICIES - AROMA A NENÚFAR

Area di mercato: UE

NENUCO TOALLITAS DESINFECTANTES PARA SUPERFICIES - AROMA A NENUFAR

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0030 1-5

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,12 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

2,24 % (p/p)

7.2.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Daily Cleanser Green Garden Wipe 1

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0031 1-5

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,12 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

2,24 % (p/p)

7.3.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Daily Cleanser Reduced Invisible Wipe 1

Area di mercato: UE

Dettol Baby Surface Disinfecting Wipe - Original

Area di mercato: UE

Dettol Baby Surface Disinfecting Wipes Original

Area di mercato: UE

Dettol Cleansing Surface Wipes+ Original

Area di mercato: UE

Dettol Hygiene-Reinigungstücher

Area di mercato: UE

Dettol Lingettes pour Désinfection et Nettoyage

Area di mercato: UE

Dettol Surface Cleansing Wipes - Original

Area di mercato: UE

DETTOL TOALHITAS DESINFECTANTES PARA SUPERFICIES - AROMA ORIGINAL

Area di mercato: UE

DETTOL TOALLITAS DESINFECTANTES PARA SUPERFICIES - AROMA ORIGINAL

Area di mercato: UE

Dezinfekcinės paviršių šluostės LYSOL, bazinis variantas

Area di mercato: UE

Lysol antiabakteriaalsed puhastuslapid Base

Area di mercato: UE

Lysol dezinfekcijas salvetes virsmām pamata aromāta variants

Area di mercato: UE

NENUCO TOALHITAS DESINFECTANTES PARA SUPERFICIES - AROMA ORIGINAL

Area di mercato: UE

NENUCO TOALLITAS DESINFECTANTES PARA SUPERFICIES - AROMA ORIGINAL

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0032 1-5

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,12 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

2,24 % (p/p)

7.4.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Daily Cleanser Apple Wipe 1

Area di mercato: UE

Dettol Baby Surface Disinfecting Wipe - Crisp Pear

Area di mercato: UE

Dettol Hygiene-Reinigungstücher Frische Birne

Area di mercato: UE

Dettol Hygiene-Reinigungstücher Frische Birne

Area di mercato: UE

Dettol Surface Cleansing Wipes - Crisp Pear

Area di mercato: UE

DETTOL TOALHITAS DESINFECTANTES PARA SUPERFICIES - AROMA A CRUMBLE DE PERA

Area di mercato: UE

DETTOL TOALLITAS DESINFECTANTES PARA SUPERFICIES - AROMA A CRUMBLE DE PERA

Area di mercato: UE

NENUCO TOALHITAS DESINFECTANTES PARA SUPERFICIES - AROMA A CRUMBLE DE PERA

Area di mercato: UE

NENUCO TOALLITAS DESINFECTANTES PARA SUPERFICIES - AROMA A CRUMBLE DE PERA

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0033 1-5

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,12 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

2,24 % (p/p)

7.5.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Daily Cleanser Herbal Tea Wipe 1

Area di mercato: UE

Lysol antiabakteriaalsed puhastuslapid Herbal

Area di mercato: UE

Lysol dezinfekcijas līdzeklis virsmām augu aromāts

Area di mercato: UE

Lysol dezinfekcijas salvetes virsmām Zāļu tējas aromāts

Area di mercato: UE

St Marc Lingettes 0% résidus agressifs Thé vert

Area di mercato: UE

Žolelių arbatos kvapo dezinfekcinės paviršių šluostės LYSOL

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0034 1-5

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,12 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

2,24 % (p/p)

7.6.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Daily Cleanser Invisible Wipe 1

Area di mercato: UE

Lysol antiabakteriaalsed puhastuslapid Original

Area di mercato: UE

Lysol Antibakteriális Felülettisztító Törlőkendő

Area di mercato: UE

Lysol dezinfekcijas līdzeklis virsmām oriģinālais aromāts

Area di mercato: UE

Lysol dezinfekcijas salvetes virsmām Oriģinālais aromāts

Area di mercato: UE

Lysol maramice za dezinfekciju

Area di mercato: UE

Lysol robčki za dezinfekcijo

Area di mercato: UE

Originalaus kvapo dezinfekcinės paviršių šluostės LYSOL

Area di mercato: UE

St Marc Lingettes 0% résidus agressifs Désinfectantes

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0035 1-5

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,12 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

2,24 % (p/p)

7.7.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Daily Cleanser Apple Wipe 2

Area di mercato: UE

Dettol Baby Surface Disinfecting Wipes Crisp Pear

Area di mercato: UE

Dettol Cleansing Surface Wipes+ Crisp Pear

Area di mercato: UE

Lysol antiabakteriaalsed puhastuslapid Apple

Area di mercato: UE

Lysol Antibakteriális Felülettisztító Törlőkendő - Zöldalma illat

Area di mercato: UE

Lysol dezinfekcijas līdzeklis virsmām zaļo ābolu aromāts

Area di mercato: UE

Lysol dezinfekcijas salvetes virsmām Ābolu aromāts

Area di mercato: UE

Lysol maramice za dezinfekciju - miris jabuke

Area di mercato: UE

Lysol robčki za dezinfekcijo - vonj jabolka

Area di mercato: UE

Obuolių kvapo dezinfekcinės paviršių šluostės LYSOL

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0036 1-5

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,12 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

2,24 % (p/p)

7.8.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Daily Cleanser Herbal Tea Wipe 2

Area di mercato: UE

Dettol Baby desinfekční ubrousky na povrchy Original

Area di mercato: UE

Dettol Baby dezinfekčné obrúsky na povrchy Original

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0037 1-5

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,12 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

2,24 % (p/p)

7.9.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Power & Pure Reduced Invisible Wipe 1

Area di mercato: UE

Dettol Baby Surface Disinfecting Wipe - Original

Area di mercato: UE

Dettol Baby Surface Disinfecting Wipes Original

Area di mercato: UE

Dettol Baby Antibakteriális Felülettisztító Törlőkendő - Original

Area di mercato: UE

Dettol Surface Cleansing Wipes - Original

Area di mercato: UE

Dettol Antibakteriális Felülettisztító Törlőkendő - Original

Area di mercato: UE

Dettol Hygiene-Reinigungstücher

Area di mercato: UE

Dettol Lingettes pour Désinfection et Nettoyage

Area di mercato: UE

Dettol Multi surface Wipes Original

Area di mercato: UE

Dettol Felülettisztító Törlőkendő - Original

Area di mercato: UE

Lysol chusteczki antybakteryjne wersja podstawowa

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0038 1-5

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,12 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

2,24 % (p/p)

7.10.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Power & Pure Herbal Tea Wipe 1

Area di mercato: UE

Dettol Baby desinfekční ubrousky na povrchy - vůně jemná hruška

Area di mercato: UE

Dettol Baby dezinfekčné obrúsky na povrchy - vôňa jemná hruška

Area di mercato: UE

Dettol Power & Pure koupelnové čistící ubrousky

Area di mercato: UE

Dettol Power & Pure kúpeľňové čistiace obrúsky

Area di mercato: UE

Harpic Lingettes WC Désinfectantes

Area di mercato: UE

Lysol chusteczki antybakteryjne Herbal tea

Area di mercato: UE

Sagrotan Hygiene-Reinigungstücher Kräuter

Area di mercato: UE

St Marc Lingettes 0% Résidus Agressifs Thé Vert

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0039 1-5

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,12 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

2,24 % (p/p)

7.11.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Power & Pure Apple Wipe 1

Area di mercato: UE

Dettol Baby Surface Disinfecting Wipe - Crisp Pear

Area di mercato: UE

Dettol Baby Surface Disinfecting Wipes Crisp Pear

Area di mercato: UE

Dettol Surface Cleansing Wipes - Crisp Pear

Area di mercato: UE

Dettol Hygiene-Reinigungstücher Frische Birne

Area di mercato: UE

Dettol Multi surface Wipes Crisp Pear

Area di mercato: UE

Lysol chusteczki antybakteryjne Apple

Area di mercato: UE

Lysol dezinfekčné obrúsky - vôňa jablka

Area di mercato: UE

Lysol dezinfekční ubrousky - vůně jablka

Area di mercato: UE

Lysol maramice za dezinfekciju – miris jabuke

Area di mercato: UE

Lysol robčki za dezinfekcijo – vonj jabolka

Area di mercato: UE

Sagrotan Hygiene-Reinigungstücher Fruchtig

Area di mercato: UE

St Marc Lingettes zéro % Résidus Agressifs Pomme Verte

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0040 1-5

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,12 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

2,24 % (p/p)

7.12.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Power & Pure Invisible Wipe 1

Area di mercato: UE

Dettol Baby desinfekční ubrousky na povrchy - vůně jemná hruška

Area di mercato: UE

Dettol Baby dezinfekčné obrúsky na povrchy - vôňa jemná hruška

Area di mercato: UE

Lingettes 0% Résidus Agressifs Désinfectant

Area di mercato: UE

Lysol chusteczki antybakteryjne Original

Area di mercato: UE

Lysol dezinfekčné obrúsky

Area di mercato: UE

Lysol dezinfekční ubrousky

Area di mercato: UE

Lysol maramice za dezinfekciju

Area di mercato: UE

Lysol robčki za dezinfekcijo

Area di mercato: UE

Sagrotan Hygiene-Reinigungstücher

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0041 1-5

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,12 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

2,24 % (p/p)

7.13.   Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i

Power & Pure Herbal Rose Wipe 1

Area di mercato: UE

Dettol Hygiene-Reinigungstücher Wasserlilie

Area di mercato: UE

Dettol Baby Surface Disinfecting Wipe - Waterlily

Area di mercato: UE

Dettol Baby Surface Disinfecting Wipes Waterlily

Area di mercato: UE

Dettol Baby Antibakteriális Felülettisztító Törlőkendő - Vízililiom

Area di mercato: UE

Dettol Baby Hygiene-Reinigungstücher Wasserlilie

Area di mercato: UE

Dettol Baby Hygiene-Reinigungstücher Wasserlilie

Area di mercato: UE

Dettol Baby Lingettes pour Désinfection et Nettoyage Nénuphar

Area di mercato: UE

Dettol Surface Cleansing Wipes - Waterlily

Area di mercato: UE

Dettol Désinfection Lingettes Hygiéniques Nénuphar

Area di mercato: UE

Dettol Desinfektion Hygiene-Reinigungstücher Wasserlilie

Area di mercato: UE

Dettol Disinfezione Panni Detergenti Igienizzanti Ninfea

Area di mercato: UE

Dettol Hygiene-Reinigungstücher Wasserlilie

Area di mercato: UE

Dettol Multi surface Wipes Waterlily

Area di mercato: UE

Numero di autorizzazione

 

EU-0035808-0042 1-5

Denominazione comune

Denominazione IUPAC

Funzione

Numero CAS

Numero CE

Contenuto (%)

Propan-2-olo

 

Sostanza non attiva

67-63-0

200-661-7

0,12 % (p/p)

Acido L-(+)-lattico

 

Principio attivo

79-33-4

201-196-2

2,24 % (p/p)


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/900/oj

ISSN 1977-0707 (electronic edition)