|
Gazzetta ufficiale |
IT Serie L |
|
2026/856 |
14.4.2026 |
DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2026/856 DELLA COMMISSIONE
del 10 aprile 2026
che modifica l’allegato della decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 relativa a misure di emergenza in relazione a focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in alcuni Stati membri
[notificata con il numero C(2026) 2493]
(Testo rilevante ai fini del SEE)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (UE) 2016/429 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 9 marzo 2016, relativo alle malattie animali trasmissibili e che modifica e abroga taluni atti in materia di sanità animale («normativa in materia di sanità animale») (1), in particolare l’articolo 259, paragrafo 1,
considerando quanto segue:
|
(1) |
L’influenza aviaria ad alta patogenicità (HPAI) è una malattia infettiva virale dei volatili e può avere gravi conseguenze per la redditività degli allevamenti avicoli, perturbando gli scambi all’interno dell’Unione e le esportazioni verso i paesi terzi. I virus dell’HPAI possono infettare gli uccelli migratori, che possono poi diffondere tali virus a lunga distanza durante le loro migrazioni autunnali e primaverili. Di conseguenza la presenza di virus dell’HPAI negli uccelli selvatici costituisce una minaccia costante di introduzione diretta e indiretta di tali virus negli stabilimenti in cui sono detenuti pollame o volatili in cattività. In caso di comparsa di un focolaio di HPAI negli stabilimenti in cui sono detenuti pollame o volatili in cattività, vi è il rischio che l’agente patogeno possa diffondersi ad altri stabilimenti di questo tipo. |
|
(2) |
Il regolamento (UE) 2016/429 stabilisce il quadro normativo per la prevenzione e il controllo delle malattie trasmissibili agli animali o all’uomo. L’HPAI rientra nella definizione di malattia elencata di cui a tale regolamento e ad essa si applicano le norme per la prevenzione e il controllo delle malattie ivi previste. Inoltre il regolamento delegato (UE) 2020/687 della Commissione (2) integra il regolamento (UE) 2016/429 per quanto riguarda le norme relative alla prevenzione e al controllo di determinate malattie elencate, tra cui l’HPAI. In particolare, l’articolo 21 del medesimo regolamento delegato stabilisce che, in caso di presenza di un focolaio di una malattia di categoria A in uno stabilimento, l’autorità competente è tenuta a istituire immediatamente una zona soggetta a restrizioni comprendente una zona di protezione, una zona di sorveglianza e, se necessario, ulteriori zone soggette a restrizioni attorno o adiacenti alle zone di protezione e di sorveglianza. |
|
(3) |
La decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 della Commissione (3), adottata sulla base del regolamento (UE) 2016/429, stabilisce misure di emergenza a livello dell’Unione in relazione a focolai di HPAI. |
|
(4) |
In particolare, l’articolo 2, lettera a), l’articolo 3, lettera a), e l’articolo 4, lettera a), della decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 stabiliscono, rispettivamente, che in seguito alla comparsa di focolai di HPAI le zone di protezione, le zone di sorveglianza e le ulteriori zone soggette a restrizioni che devono essere istituite in conformità del regolamento delegato (UE) 2020/687 devono comprendere almeno le aree elencate come zone di protezione, zone di sorveglianza e ulteriori zone soggette a restrizioni nell’allegato di tale regolamento. L’articolo 2, lettera b), l’articolo 3, lettera b), e l’articolo 4, lettera b), della decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 stabiliscono inoltre che le misure da applicare in tali zone di protezione, zone di sorveglianza e ulteriori zone soggette a restrizioni, in conformità del suddetto regolamento delegato, devono essere mantenute almeno fino alle date indicate nell’allegato di tale decisione di esecuzione. |
|
(5) |
L’allegato della decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 è stato modificato da ultimo con decisione di esecuzione (UE) 2026/821 della Commissione (4) a seguito della comparsa di focolai di HPAI in Cechia, Italia e Polonia in stabilimenti in cui era detenuto pollame. |
|
(6) |
Dalla data di adozione della decisione di esecuzione (UE) 2026/821, Bulgaria e Polonia hanno notificato alla Commissione la comparsa di nuovi focolai di HPAI in tali Stati membri, in stabilimenti in cui era detenuto pollame. Tali notifiche riguardavano in particolare un focolaio nella regione di Plovdiv in Bulgaria e 16 focolai nei voivodati della Masovia, della Varmia-Masuria e della Grande Polonia in Polonia. |
|
(7) |
A seguito della comparsa di questi nuovi focolai, la Bulgaria e la Polonia hanno adottato le misure di controllo della malattia prescritte dal regolamento delegato (UE) 2020/687, compresa l’istituzione di zone di protezione e di sorveglianza attorno ai focolai. |
|
(8) |
L’autorità competente della Polonia ha inoltre deciso di istituire un’ulteriore zona soggetta a restrizioni adiacente alle zone di protezione e di sorveglianza istituite in seguito alla comparsa di numerosi focolai in un’area del voivodato della Masovia a maggiore rischio di diffusione dell’HPAI. |
|
(9) |
La Commissione ha esaminato le misure di controllo della malattia adottate da Bulgaria e Polonia e ha potuto accertare che i confini delle zone di protezione e di sorveglianza istituite da tali due Stati membri e i confini dell’ulteriore zona soggetta a restrizioni istituita dalla Polonia per i focolai descritti si trovano a una distanza sufficiente dagli stabilimenti in cui sono stati confermati i focolai di HPAI. |
|
(10) |
Inoltre la Bulgaria ha informato la Commissione che la pulizia e la disinfezione negli stabilimenti colpiti dai focolai BG-HPAI(P)-2026-00004, BG-HPAI(P)-2026-00005, BG-HPAI(P)-2026-00006, BG-HPAI(P)-2026-00007 e BG-HPAI(P)-2026-00008 nella regione di Haskovo sono state completate più tardi del previsto. È pertanto necessario prorogare, conformemente agli articoli 39 e 55 del regolamento delegato (UE) 2020/687, la durata delle zone di protezione e di sorveglianza istituite per tali focolai dalla Bulgaria, quali figurano nell’allegato della decisione di esecuzione (UE) 2023/2447. |
|
(11) |
Inoltre la Danimarca ha informato la Commissione che gli esami di laboratorio in relazione alle visite dei veterinari ufficiali presso gli stabilimenti situati nella zona di sorveglianza istituita per il focolaio di DK-HPAI(P)-2026-00008 nel comune di Næstved sono stati completati più tardi del previsto. È pertanto necessario prorogare, conformemente all’articolo 55 del regolamento delegato (UE) 2020/687, la durata della zona di sorveglianza istituita per tale focolaio dalla Danimarca, quale figura nell’allegato della decisione di esecuzione (UE) 2023/2447. |
|
(12) |
Al fine di prevenire inutili perturbazioni degli scambi all’interno dell’Unione ed evitare che paesi terzi impongano ostacoli ingiustificati agli scambi, è necessario stabilire rapidamente a livello dell’Unione, in collaborazione con Bulgaria e Polonia, le zone di protezione e di sorveglianza istituite da detti Stati membri e l’ulteriore zona soggetta a restrizioni istituita dalla Polonia in conformità al regolamento delegato (UE) 2020/687. |
|
(13) |
L’elenco delle aree inserite in zone di protezione e di sorveglianza per Bulgaria e Polonia nell’allegato della decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 dovrebbe pertanto essere modificato per tenere conto dei confini adeguati delle zone di protezione e di sorveglianza istituite da detti Stati membri a seguito della comparsa dei nuovi focolai di HPAI, e deve essere stabilita la durata prevista delle misure da applicare in tali zone, conformemente al regolamento delegato (UE) 2020/687. |
|
(14) |
Nell’allegato della decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 non figurano attualmente aree elencate come ulteriori zone soggette a restrizioni per la Polonia. Pertanto l’area interessata dovrebbe ora essere elencata come ulteriore zona soggetta a restrizioni in Polonia, per tenere conto dei confini di tale zona istituita dalla Polonia, nonché della durata prevista delle misure da applicare in tale zona, conformemente al regolamento delegato (UE) 2020/687. |
|
(15) |
È altresì opportuno modificare i termini di applicazione delle misure da applicare nelle zone di protezione e di sorveglianza istituite dalla Bulgaria per i focolai BG-HPAI(P)-2026-00004, BG-HPAI(P)-2026-00005, BG-HPAI(P)-2026-00006, BG-HPAI(P)-2026-00007 e BG-HPAI(P)-2026-00008, e nella zona di sorveglianza istituita dalla Danimarca per il focolaio DK-HPAI(P)-2026-00008, quali figurano nell’allegato della decisione di esecuzione (UE) 2023/2447, per tenere conto della proroga della durata delle restrizioni. |
|
(16) |
È pertanto opportuno modificare di conseguenza l’allegato della decisione di esecuzione (UE) 2023/2447. |
|
(17) |
Data l’urgenza della situazione epidemiologica nell’Unione per quanto riguarda la diffusione dell’HPAI, è importante che le modifiche da apportare mediante la presente decisione all’allegato della decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 prendano effetto il prima possibile. |
|
(18) |
Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
L’allegato della decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 è sostituito dal testo che figura nell’allegato della presente decisione.
Articolo 2
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 10 aprile 2026
Per la Commissione
Olivér VÁRHELYI
Membro della Commissione
(1) GU L 84 del 31.3.2016, pag. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) Regolamento delegato (UE) 2020/687 della Commissione, del 17 dicembre 2019, che integra il regolamento (UE) 2016/429 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le norme relative alla prevenzione e al controllo di determinate malattie elencate (GU L 174 del 3.6.2020, pag. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).
(3) Decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 della Commissione, del 24 ottobre 2023, relativa a misure di emergenza in relazione a focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in alcuni Stati membri (GU L, 2023/2447, 30.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2447/oj).
(4) Decisione di esecuzione (UE) 2026/821 della Commissione, del 7 aprile 2026, che modifica l’allegato della decisione di esecuzione (UE) 2023/2447 relativa a misure di emergenza in relazione a focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in alcuni Stati membri (GU L, 2026/821, 9.4.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/821/oj).
ALLEGATO
«ALLEGATO
Parte A
Zone di protezione negli Stati membri interessati* di cui all’articolo 1, lettera a), e all’articolo 2
Stato membro: Bulgaria
|
Numero di riferimento ADIS del focolaio |
Area comprendente |
Termine ultimo di applicazione a norma dell’articolo 39 del regolamento delegato (UE) 2020/687 |
||||||
|
Haskovo region |
||||||||
|
BG-HPAI(P)-2026-00004 BG-HPAI(P)-2026-00005 BG-HPAI(P)-2026-00006 BG-HPAI(P)-2026-00007 BG-HPAI(P)-2026-00008 |
The following settlements in Haskovo municipality:
|
8.4.2026 |
||||||
|
BG-HPAI(P)-2026-00009 |
The following settlements in Dimitrovgrad municipality:
|
9.4.2026 |
||||||
|
Plovdiv region |
||||||||
|
BG-HPAI(P)-2026-00010 |
The following settlements in Sadovo municipality:
|
30.4.2026 |
||||||
|
The following settlement in Asenovgrad municipality:
|
||||||||
Stato membro: Cechia
|
Numero di riferimento ADIS del focolaio |
Area comprendente |
Termine ultimo di applicazione a norma dell’articolo 39 del regolamento delegato (UE) 2020/687 |
|
CZ-HPAI(P)-2026-00001 CZ-HPAI(P)-2026-00002 CZ-HPAI(P)-2026-00003 CZ-HPAI(NON-P)-2026-00048 CZ-HPAI(P)-2026-00004 CZ-HPAI(P)-2026-00005 CZ-HPAI(NON-P)-2026-00050 CZ-HPAI(P)-2026-00006 CZ-HPAI(P)-2026-00007 CZ-HPAI(P)-2026-00008 CZ-HPAI(P)-2026-00009 |
Region of Hradec Králové: Barchov (600890); Barchůvek (600946); Bydžovská Lhotka (693057); Červeněves (750913); Dobřenice (627747); Hlušice (639923); Humburky (649317); Chlumec nad Cidlinou (651800); Chudeřice (654787); Chudonice (707198); Janovice u Vinar (782157); Káranice (663182); Klamoš (665428); Kosice (669831); Kosičky (669849); Kratonohy (674141); Křičov (750921); Lišice (684970); Lovčice u Nového Bydžova (687634); Lučice u Chlumce nad Cidlinou (688291); Luková nad Cidlinou (689009); Lužec nad Cidlinou (689271); Měník u Nového Bydžova (693073); Michnovka (674150); Mlékosrby (697311); Nepolisy (703397); Nové Město nad Cidlinou (706396); Nový Bydžov (707163); Obědovice (674168); Olešnice nad Cidlinou (710351); Osičky (713091); Pamětník (717533); Písek u Chlumce nad Cidlinou (720917); Převýšov (735299); Puchlovice (605999); Roudnice (741639); Skochovice (748331); Skřeněř (754927); Skřivany (748960); Sloupno nad Cidlinou (750671); Smidarská Lhota (782173); Smidary (750948); Stará Voda (754056); Starý Bydžov (754943); Syrovátka (761826); Štít (665436); Trnava (768260); Velké Babice (600610); Vinary u Smidar (782181); Vysočany u Nového Bydžova (790320); Zábědov (707210); Zadražany (789674); Zachrašťany (790338); Region of Pardubice: Chýšť (655686); Kasalice (664260); Kasaličky (664278); Křičeň (676187); Pravy (664286); Rohoznice (740527); Region of Central Bohemian: Běrunice (603104); Běruničky (603112); Dlouhopolsko (626651); Dobšice u Žehuně (628042); Hradčany u Žehuně (646628); Kanín (711977); Kněžičky (603121); Kolaje (668010); Odřepsy (709174); Opočnice (711926); Opolánky (711985); Opolany (711993); Oškobrh (712001); Sány (746126); Slibovice (603155); Velké Výkleky (603163); Vlkov nad Lesy (603171); Vlkov pod Oškobrhem (784095); Vrbice u Poděbrad (785881); Žehuň (795739); |
21.4.2026 |
Stato membro: Danimarca
|
Numero di riferimento ADIS del focolaio |
Area comprendente |
Termine ultimo di applicazione a norma dell’articolo 39 del regolamento delegato (UE) 2020/687 |
|
DK-HPAI(P)-2026-00011 |
Parts of Faaborg-Midtfyn, Svendborg and Nyborg municipalities are contained within a circle of radius 3 km, centred on GPS coordinates. N 55.2124; E 10.5868 |
9.4.2026 |
|
DK-HPAI(P)-2026-00012 |
Parts of Slagelse municipality are contained within a circle of radius 3 km, centred on GPS coordinates. N 55.2947; E 11.2858 |
9.4.2026 |
|
DK-HPAI(P)-2026-00013 |
Parts of Ringsted and Holbæk municipalities are contained within a circle of radius 3 km, centred on GPS coordinates. N 55.5078; E 11.7801 |
9.4.2026 |
Stato membro: Italia
|
Numero di riferimento ADIS del focolaio |
Area comprendente |
Termine ultimo di applicazione a norma dell’articolo 39 del regolamento delegato (UE) 2020/687 |
|
Regione: Toscana |
||
|
IT-HPAI(P)-2026-00019 |
L’area delle parti della regione Toscana comprese entro una circonferenza di raggio 3 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N 43.823643, E 11.147677 |
13.4.2026 |
|
IT-HPAI(P)-2026-00018 |
L’area delle parti della regione Toscana comprese entro una circonferenza di raggio 3 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N 43.556819, E 11.858975 |
18.4.2026 |
|
Regione: Umbria |
||
|
IT-HPAI(P)-2026-00017 |
L’area delle parti della regione Umbria comprese entro una circonferenza di raggio 3 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N 43.00383, E 12.33797 |
8.4.2026 |
Stato membro: Paesi Bassi
|
Numero di riferimento ADIS del focolaio |
Area comprendente |
Termine ultimo di applicazione a norma dell’articolo 39 del regolamento delegato (UE) 2020/687 |
|
NL-HPAI(P)-2026-00015 |
Those parts of the Province Noord Brabant contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates Latitude 51.67 / Longitude 4.45 |
11.4.2026 |
|
NL-HPAI(P)-2026-00016 |
Those parts of the Province Drenthe contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates Latitude 52.73 / Longitude 6.59 |
12.4.2026 |
Stato membro: Polonia
|
Numero di riferimento ADIS del focolaio |
Area comprendente |
Termine ultimo di applicazione a norma dell’articolo 39 del regolamento delegato (UE) 2020/687 |
||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00044 PL-HPAI(P)-2026-00045 PL-HPAI(P)-2026-00050 PL-HPAI(P)-2026-00052 PL-HPAI(P)-2026-00060 |
W województwie warmińsko-mazurskim:
|
26.4.2026 |
||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00048 |
W województwie wielkopolskim:
|
9.4.2026 |
||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00049 |
W województwie łódzkim:
Zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.8215574/ 19.9339013 |
14.4.2026 |
||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00051 PL-HPAI(P)-2026-00055 PL-HPAI(P)-2026-00056 |
W województwie mazowieckim:
|
22.4.2026 |
||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00053 PL-HPAI(P)-2026-00054 |
W województwie wielkopolskim:
|
23.4.2026 |
||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00058 PL-HPAI(P)-2026-00059 PL-HPAI(P)-2026-00061 |
W województwie wielkopolskim:
|
24.4.2026 |
||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00062 |
W województwie mazowieckim:
|
29.4.2026 |
||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00063 |
W województwie mazowieckim:
|
29.4.2026 |
||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00064 |
W województwie mazowieckim:
|
29.4.2026 |
||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00065 |
W województwie mazowieckim:
|
29.4.2026 |
||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00066 PL-HPAI(P)-2026-00067 PL-HPAI(P)-2026-00068 PL-HPAI(P)-2026-00069 |
W województwie wielkopolskim:
|
30.4.2026 |
Parte B
Zone di sorveglianza negli Stati membri interessati* di cui all’articolo 1, lettera a), e all’articolo 3
Stato membro: Bulgaria
|
Numero di riferimento ADIS del focolaio |
Area comprendente |
Termine ultimo di applicazione a norma dell’articolo 55 del regolamento delegato (UE) 2020/687 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
Haskovo region |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
BG-HPAI(P)-2026-00004 BG-HPAI(P)-2026-00005 BG-HPAI(P)-2026-00006 BG-HPAI(P)-2026-00007 BG-HPAI(P)-2026-00008 |
The following settlements in Haskovo municipality:
|
8.4.2026 – 17.4.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
The following settlements in Haskovo municipality:
The following settlement in Stambolovo municipality:
|
17.4.2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
BG-HPAI(P)-2026-00009 |
The following settlements in Dimitrovgrad municipality:
The following settlements in Haskovo municipality:
|
18.4.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
The following settlements in Dimitrovgrad municipality:
|
10.4.2026 – 18.4.2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Stara Zagora Region |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
BG-HPAI(P)-2026-00009 |
The following settlement in Chirpan municipality:
|
18.4.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
Plovidv Region |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
BG-HPAI(P)-2026-00010 |
The following settlements in Sadovo municipality:
The following settlements in Asenovgrad municipality:
|
1.5.2026 – 9.5.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
The following settlements in Sadovo municipality:
The following settlements in Asenovgrad municipality:
The following settlements in Rodopi municipality:
|
9.5.2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
Stato membro: Cechia
|
Numero di riferimento ADIS del focolaio |
Area comprendente |
Termine ultimo di applicazione a norma dell’articolo 55 del regolamento delegato (UE) 2020/687 |
||||||||
|
CZ-HPAI(P)-2026-00001 CZ-HPAI(P)-2026-00002 CZ-HPAI(P)-2026-00003 CZ-HPAI(NON-P)-2026-00048 CZ-HPAI(P)-2026-00004 CZ-HPAI(P)-2026-00005 CZ-HPAI(NON-P)-2026-00050 CZ-HPAI(P)-2026-00006 CZ-HPAI(P)-2026-00007 CZ-HPAI(P)-2026-00008 CZ-HPAI(P)-2026-00009 |
Region of Hradec Králové: Boharyně (605972); Češov (623466); Dolní Přím (630039); Hlušičky (639931); Horní Přím (643866); Hrádek u Nechanic (647322); Hrobičany (746312); Hřibsko (649023); Hubenice (649198); Hvozdnice u Hradce Králové (681717); Chmelovice (672491); Chotělice (653021); Kanice u Petrovic (720119); Kobylice (732869); Kozojedy u Žlunic (797677); Kozojídky u Vinar (782165); Králíky u Nového Bydžova (672505); Krásnice (746916); Kunčice u Nechanic (677051); Levín nad Cidlinou (710342); Lhota pod Libčany (681105); Libčany (681725); Lískovice u Ostroměře (684902); Lodín (686387); Loučná Hora (750930); Lubno u Nechanic (702463); Myštěves (700801); Nechanice (702471); Nevratice (754765); Ohnišťany (709280); Osice (713058); Petrovice u Nového Bydžova (720127); Plačice (721212); Podoliby (672513); Polizy (725471); Prasek (732885); Praskačka (732915); Radíkovice (737763); Radostov (738450); Sběř (746321); Sedlice u Hradce Králové (746924); Sekeřice (797685); Slavhostice (797693); Staré Nechanice (702480); Staré Smrkovice (754773); Stěžery (755451); Stěžírky (755478); Sukorady u Hořic (759406); Šaplava (762032); Těchlovice u Hradce Králové (765431); Trávník u Osic (713066); Urbanice u Praskačky (732923); Velešice (746339); Veselská Lhota (788341); Vlčkovice u Praskačky (732931); Volanice (784664); Vysoké Veselí (788350); Zdechovice u Nového Bydžova (732893); Zvíkov nad Bystřicí (793957); Želí (681733); Žlunice (797707); Region of Pardubice: Entire cadastral territories: Bílé Vchynice (604143); Bukovka (616125); Dolany u Pardubic (628450); Hlavečník (638951); Kladruby nad Labem (665410); Kolesa (668079); Komárov u Přelouče (668702); Lázně Bohdaneč (606171); Libišany (682918); Malé Výkleky (655694); Nerad (797308); Neratov (797316); Plch (721808); Podůlšany (724513); Přelovice (734641); Přepychy (734691); Rohovládova Bělá (740446); Sopřeč (752452); Staré Ždánice (754781); Strašov (756318); Tetov (766968); Újezd u Přelouče (773689); Vápno u Přelouče (776955); Vlčí Habřina (783692); Voleč (784796); Vyšehněvice (788473); Žáravice (794597); Živanice (797332); Definated part of the following cadastral territory:
Region of Central Bohemian: Entire cadastral territories: Bělušice (602027); Božec (672343); Býchory (616443); Činěves (623920); Dománovice (709191); Dubečno (666912); Dvořiště (712868); Hradišťko I (647560); Hradišťko II (797430); Choťánky (652792); Choťovice (795721); Chroustov (654248); Jestřabí Lhota (659011); Kamilov (750689); Klipec (722774); Kluk (666670); Kněžice u Městce Králové (666921); Kolín (668150); Konárovice (668958); Končice (797448); Kouty u Poděbrad (671266); Krakovany (672351); Křečkov (675539); Kundratice u Žiželic nad Cidlinou (797456); Libice nad Cidlinou (682691); Lipec (738760); Loukonosy (797464); Městec Králové (693286); Němčice u Kolína (616451); Netřebice u Nymburka (704016); Nová Ves I (705713); Ohaře (709204); Okřínek (709751); Oseček (712744); Osek (712876); Ostrov u Poděbrad (774286); Ovčáry u Kolína (717096); Pátek u Poděbrad (718262); Pňov (722782); Poděbrady (723495); Podmoky u Městce Králové (724084); Polabec (723541); Polní Chrčice (709212); Předhradí (722791); Radovesnice II (738778); Rasochy (773174); Rozehnaly (738786); Sendražice u Kolína (747394); Senice (747441); Sloveč (750697); Sokoleč (752177); Srbce u Okřínka (709760); Střihov (750701); Tři Dvory (770809); Týnec nad Labem (772356); Uhlířská Lhota (773182); Úmyslovice (774294); Velenice (777765); Velké Zboží (723550); Velký Osek (779687); Veltruby (779865); Vinice u Městce Králové (693308); Volárna (784672); Záhornice u Městce Králové (789828); Žiželice nad Cidlinou (797481); Definated part of the following cadastral territories:
|
30.4.2026 |
||||||||
|
Region of Hradec Králové: Barchov (600890); Barchůvek (600946); Bydžovská Lhotka (693057); Červeněves (750913); Dobřenice (627747); Hlušice (639923); Humburky (649317); Chlumec nad Cidlinou (651800); Chudeřice (654787); Chudonice (707198); Janovice u Vinar (782157); Káranice (663182); Klamoš (665428); Kosice (669831); Kosičky (669849); Kratonohy (674141); Křičov (750921); Lišice (684970); Lovčice u Nového Bydžova (687634); Lučice u Chlumce nad Cidlinou (688291); Luková nad Cidlinou (689009); Lužec nad Cidlinou (689271); Měník u Nového Bydžova (693073); Michnovka (674150); Mlékosrby (697311); Nepolisy (703397); Nové Město nad Cidlinou (706396); Nový Bydžov (707163); Obědovice (674168); Olešnice nad Cidlinou (710351); Osičky (713091); Pamětník (717533); Písek u Chlumce nad Cidlinou (720917); Převýšov (735299); Puchlovice (605999); Roudnice (741639); Skochovice (748331); Skřeněř (754927); Skřivany (748960); Sloupno nad Cidlinou (750671); Smidarská Lhota (782173); Smidary (750948); Stará Voda (754056); Starý Bydžov (754943); Syrovátka (761826); Štít (665436); Trnava (768260); Velké Babice (600610); Vinary u Smidar (782181); Vysočany u Nového Bydžova (790320); Zábědov (707210); Zadražany (789674); Zachrašťany (790338); Region of Pardubice: Chýšť (655686); Kasalice (664260); Kasaličky (664278); Křičeň (676187); Pravy (664286); Rohoznice (740527); Region of Central Bohemian: Běrunice (603104); Běruničky (603112); Dlouhopolsko (626651); Dobšice u Žehuně (628042); Hradčany u Žehuně (646628); Kanín (711977); Kněžičky (603121); Kolaje (668010); Odřepsy (709174); Opočnice (711926); Opolánky (711985); Opolany (711993); Oškobrh (712001); Sány (746126); Slibovice (603155); Velké Výkleky (603163); Vlkov nad Lesy (603171); Vlkov pod Oškobrhem (784095); Vrbice u Poděbrad (785881); Žehuň (795739); |
22.4.2026 - 30.4.2026 |
Stato membro: Danimarca
|
Numero di riferimento ADIS del focolaio |
Area comprendente |
Termine ultimo di applicazione a norma dell’articolo 55 del regolamento delegato (UE) 2020/687 |
|
DK-HPAI(P)-2026-00007 |
Parts of Nyborg, Kerteminde, Odense, Faaborg-Midtfyn and Svendborg municipalities beyond the area described in the protection zone are within the circle of radius 10 kilometres, centred on GPS coordinates N 55.2869; E 10.7033 |
8.4.2026 |
|
Parts of Nyborg municipality are contained within a circle of radius 3 km, centred on GPS coordinates N 55.2869; E 10.7033 |
31.3.2026 – 8.4.2026 |
|
|
DK-HPAI(P)-2026-00008 |
Parts of Næstved, Faxe and Ringsted municipalities beyond the area described in the protection zone are within the circle of radius 10 kilometres, centred on GPS coordinates N 55.3519; E 11.7888 |
10.4.2026 |
|
Parts of Næstved and Ringsted municipalities are contained within a circle of radius 3 km, centred on GPS coordinates N 55.3519; E 11.7888 |
1.4.2026 – 10.4.2026 |
|
|
DK-HPAI(P)-2026-00009 |
Parts of Nordfyns, Odense and Kerteminde municipalities beyond the area described in the protection zone are within the circle of radius 10 kilometres, centred on GPS coordinates N 55.5018; E 10.4432 |
10.4.2026 |
|
Parts of Nordfyns municipality are contained within a circle of radius 3 km, centred on GPS coordinates N 55.5018; E 10.4432 |
2.4.2026 – 10.4.2026 |
|
|
DK-HPAI(P)-2026-00010 |
Parts of Ikast-Brande, Herning and Vejle municipalities beyond the area described in the protection zone are within the circle of radius 10 kilometres, centred on GPS coordinates N 55.9251; E 9.1824 |
12.4.2026 |
|
Parts of Ikast-Brande and Vejle municipalities are contained within a circle of radius 3 km, centred on GPS coordinates. N 55.9251; E 9.1824 |
4.4.2026 – 12.4.2026 |
|
|
DK-HPAI(P)-2026-00011 |
Parts of Faaborg-Midtfyn, Svendborg and Nyborg municipalities beyond the area described in the protection zone are within the circle of radius 10 kilometres, centred on GPS coordinates N 55.2124; E 10.5868 |
18.4.2026 |
|
Parts of Faaborg-Midtfyn, Svendborg and Nyborg municipalities are contained within a circle of radius 3 km, centred on GPS coordinates. N 55.2124; E 10.5868 |
10.4.2026- 18.4.2026 |
|
|
DK-HPAI(P)-2026-00012 |
Parts of Slagelse and Næstved municipalities beyond the area described in the protection zone are within the circle of radius 10 kilometres, centred on GPS coordinates N 55.2947; E 11.2858 |
18.4.2026 |
|
Parts of Slagelse municipality are contained within a circle of radius 3 km, centred on GPS coordinates. N 55.2947; E 11.2858 |
10.4.2026- 18.4.2026 |
|
|
DK-HPAI(P)-2026-00013 |
Parts of Ringsted, Holbæk, Sorø, Køge and Lejre municipalities beyond the area described in the protection zone are within the circle of radius 10 kilometres, centred on GPS coordinates N 55.5078; E 11.7801 |
18.4.2026 |
|
Parts of Ringsted and Holbæk municipalities are contained within a circle of radius 3 km, centred on GPS coordinates. N 55.5078; E 11.7801 |
10.4.2026- 18.4.2026 |
Stato membro: Germania
|
Numero di riferimento ADIS del focolaio |
Area comprendente |
Termine ultimo di applicazione a norma dell’articolo 55 del regolamento delegato (UE) 2020/687 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
BAYERN |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
DE-HPAI(P)-2026-00038 |
10 km Radius um die GPS-Koordinaten: 11.235646 / 48.298520 Landkreis Dachau
Landkreis Fürstenfeldbruck
Landkreis Aichach-Friedberg
|
11.4.2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3 km Radius um die GPS-Koordinaten: 11.235646 / 48.298520 Landkreis Dachau
Landkreis Fürstenfeldbruck
|
3.4.2026 – 11.4.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
BRANDENBURG |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
DE-HPAI(P)-2026-00023 |
10 km Radius um die GPS-Koordinaten: 13.180970 / 52.228710 Landkreis Teltow-Fläming
Landkreis Potsdam-Mittelmark
|
9.4.2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3 km Radius um die GPS-Koordinaten: 13.180970 / 52.228710 Landkreis Teltow-Fläming
|
1.4.2026 – 9.4.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
DE-HPAI(P)-2026-00036 |
10 km Radius um die GPS-Koordinaten: 51.610946 / 13.356770 Landkreis Elbe-Elster
|
15.4.2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3 km Radius um die GPS-Koordinaten: 51.610946 / 13.356770 Landkreis Elbe-Elster
|
7.4.2026 – 15.4.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
DE-HPAI(P)-2026-00037 |
10 km Radius um die GPS-Koordinaten: 12.966554 / 53.275063 Landkreis Ostprignitz-Ruppin
|
11.4.2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MECKLENBURG-VORPOMMERN |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
DE-HPAI(P)-2026-00037 |
10 km Radius um die GPS-Koordinaten: 12.966554 / 53.275063 Landkreis Mecklenburgische Seenplatte
|
11.4.2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3 km Radius um die GPS-Koordinaten: 12.966554 / 53.275063 Landkreis Mecklenburgische Seenplatte
|
3.4.2026 – 11.4.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
THÜRINGEN |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
DE-HPAI(NON-P)-2026-01027 |
10 km Radius um die GPS-Koordinaten 11.046320 / 51.063550 Erfurt, Stadt
Landkreis Sömmerda
|
16.4.2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3 km Radius um die GPS-Koordinaten 11.046320 / 51.063550 Erfurt, Stadt
Landkreis Sömmerda
|
8.4.2026 – 16.4.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Stato membro: Francia
|
Numero di riferimento ADIS del focolaio |
Area comprendente |
Termine ultimo di applicazione a norma dell’articolo 55 del regolamento delegato (UE) 2020/687 |
|
Département: Eure: (27) |
||
|
FR-HPAI(P)-2026-00016 |
AMBENAY LES BAUX-DE-BRETEUIL MESNIL-EN-OUCHE (COMMUNE DÉLÉGUÉES DE SAINT-PIERRE-DU-MESNIL, GISAY-LA-COUDRE ET LA BARRE-EN-OUCHE) BOIS-ANZERAY BOIS-ARNAULT BOIS-NORMAND-PRÈS-LYRE CHÉRONVILLIERS LA HAYE-SAINT-SYLVESTRE MESNIL-ROUSSET NEAUFLES-AUVERGNY LA NEUVE-LYRE NOTRE-DAME-DU-HAMEL RUGLES LA VIELLE-LYRE |
15.4.2026 |
|
JUIGNETTES LES BOTTEREAUX CHAMBORD SAINT-ANTONIN-DE-SOMMAIRE |
7.4.2026 – 15.4.2026 |
|
|
Département: Orne (61) |
||
|
FR-HPAI(P)-2026-00016 |
LA FERTE-EN-OUCHE L’AIGLE SAINT-MARTIN-D’ECUBLEI SAINT-NICOLAS-DE-SOMMAIRE SAINT-SULPICE-SUR-RISLE SAINT-SYMPHORIEN-DES-BRUYERES |
15.4.2026 |
Stato membro: Italia
|
Numero di riferimento ADIS del focolaio |
Area comprendente |
Termine ultimo di applicazione a norma dell’articolo 55 del regolamento delegato (UE) 2020/687 |
|
Regione: Toscana |
||
|
IT-HPAI(P)-2026-00018 |
L’area delle parti della regione Toscana che si estendono oltre l’area descritta nella zona di protezione ed entro una circonferenza di raggio 10 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N 43.556819, E 11.858975 |
27.4.2026 |
|
L’area delle parti della regione Toscana comprese entro una circonferenza di raggio 3 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N 43.556819, E 11.858975 |
19.4.2026-27.4.2026 |
|
|
IT-HPAI(P)-2026-00019 |
L’area delle parti della regione Toscana che si estendono oltre l’area descritta nella zona di protezione ed entro una circonferenza di raggio 10 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N 43.823643, E 11.147677 |
22.4.2026 |
|
L’area delle parti della regione Toscana comprese entro una circonferenza di raggio 3 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N 43.823643, E 11.147677 |
14.4.2026-22.4.2026 |
|
|
Regione: Umbria |
||
|
IT-HPAI(P)-2026-00017 |
L’area delle parti della regione Umbria che si estendono oltre l’area descritta nella zona di protezione ed entro una circonferenza di raggio 10 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N 43.00383, E 12.33797 |
17.4.2026 |
|
L’area delle parti della regione Umbria comprese entro una circonferenza di raggio 3 chilometri con il centro sulle seguenti coordinate WGS84 in decimali: N 43.00383, E 12.33797 |
9.4.2026 – 17.4.2026 |
|
Stato membro: Ungheria
|
Numero di riferimento ADIS del focolaio |
Area comprendente |
Termine ultimo di applicazione a norma dell’articolo 55 del regolamento delegato (UE) 2020/687 |
|
Bács-Kiskun vármegye |
||
|
HU-HPAI(P)-2026-00012 HU-HPAI(P)-2026-00013 HU-HPAI(P)-2026-00014 |
Bugac, Fülöpjakab, Kiskunfélegyháza, Kunszállás, Petőfiszállás és Városföld települések védőkörzeten kívül eső teljes közigazgatási területe. Bugacpusztaháza, Jakabszállás, Móricgát és Tiszaalpár települések közigazgatási területének a 46.720500 és a 19.818072, a 46.724938 és a 19.799245, valamint a 46.702590 és a 19.770540 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül eső területe. |
9.4.2026 |
|
Bugac és Kiskunfélegyháza település közigazgatási területének a 46.720500 és a 19.818072, a 46.724938 és a 19.799245, valamint a 46.702590 és a 19.770540 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. |
1.4.2026 – 9.4.2026 |
|
Stato membro: Paesi Bassi
|
Numero di riferimento ADIS del focolaio |
Area comprendente |
Termine ultimo di applicazione a norma dell’articolo 55 del regolamento delegato (UE) 2020/687 |
|
NL-HPAI(P)-2026-00015 |
Those parts of the Provinces Noord Brabant and Zuid Holland beyond the area described in the protection zone and within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates Latitude 51.67 / Longitude 4.45 |
20.4.2026 |
|
Those parts of the Province Noord Brabant contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates Latitude 51.67 / Longitude 4.45 |
12.4.2026 – 20.4.2026 |
|
|
NL-HPAI(P)-2026-00016 |
Those parts of the Provinces Drenthe and Overijssel beyond the area described in the protection zone and within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates Latitude 52.73 / Longitude 6.59 |
21.4.2026 |
|
Those parts of the Province Drenthe contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates Latitude 52.73 / Longitude 6.59 |
13.4.2026 – 21.4.2026 |
Stato membro: Polonia
|
Numero di riferimento ADIS del focolaio |
Area comprendente |
Termine ultimo di applicazione a norma dell’articolo 55 del regolamento delegato (UE) 2020/687 |
||||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00044 PL-HPAI(P)-2026-00045 PL-HPAI(P)-2026-00050 PL-HPAI(P)-2026-00052 PL-HPAI(P)-2026-00060 |
W województwie warmińsko-mazurskim:
|
5.5.2026 |
||||||||||||||||||||||||||
|
W województwie warmińsko-mazurskim:
|
27.4.2026-5.5.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00046 |
W województwie warmińsko-mazurskim:
|
14.4.2026 |
||||||||||||||||||||||||||
|
W województwie warmińsko-mazurskim:
|
6.4.2026 – 14.4.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00047 |
W województwie wielkopolskim:
|
15.4.2026 |
||||||||||||||||||||||||||
|
W województwie wielkopolskim:
|
7.4.2026 – 15.4.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(NON-P)-2026-00196 |
|
10.4.2026 |
||||||||||||||||||||||||||
|
W województwie zachodniopomorskim:
|
2.4.2026 – 10.4.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00048 |
W województwie wielkopolskim:
W województwie lubuskim teren obejmujący w powiecie wschowskim, w gminie Wschowa, część miejscowości Lgiń leżącą w promieniu do 10 km od ogniska choroby. |
18.4.2026 |
||||||||||||||||||||||||||
|
W województwie wielkopolskim:
|
10.4.2026 – 18.4.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00049 |
W województwie łódzkim:
Zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 51.8215574/ 19.9339013 |
23.4.2026 |
||||||||||||||||||||||||||
|
W województwie łódzkim:
Zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51.8215574/ 19.9339013 |
15.4.2026 – 23.4.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00051 PL-HPAI(P)-2026-00055 PL-HPAI(P)-2026-00056 |
W województwie mazowieckim:
|
1.5.2026 |
||||||||||||||||||||||||||
|
W województwie mazowieckim:
|
23.4.2026-1.5.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00053 PL-HPAI(P)-2026-00054 |
W województwie wielkopolskim:
|
2.5.2026 |
||||||||||||||||||||||||||
|
W województwie wielkopolskim:
|
24.4.2026-2.5.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00058 PL-HPAI(P)-2026-00059 PL-HPAI(P)-2026-00061 |
W województwie wielkopolskim:
|
3.5.2026 |
||||||||||||||||||||||||||
|
W województwie wielkopolskim:
|
25.4.2026-3.5.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00062 |
W województwie mazowieckim:
|
8.5.2026 |
||||||||||||||||||||||||||
|
W województwie mazowieckim:
|
30.4.3036-8.5.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00063 |
W województwie mazowieckim:
|
8.5.2026 |
||||||||||||||||||||||||||
|
W województwie mazowieckim:
|
30.4.2026-8.5.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00064 |
W województwie mazowieckim:
|
8.5.2026 |
||||||||||||||||||||||||||
|
W województwie mazowieckim:
|
30.4.2026-8.5.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00065 |
W województwie mazowieckim:
|
8.5.2026 |
||||||||||||||||||||||||||
|
W województwie mazowieckim:
|
30.4.2026-8.5.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2026-00066 PL-HPAI(P)-2026-00067 PL-HPAI(P)-2026-00068 PL-HPAI(P)-2026-00069 |
W województwie wielkopolskim:
|
9.5.2026 |
||||||||||||||||||||||||||
|
W województwie wielkopolskim:
|
1.5.2026 – 9.5.2026 |
Parte C
Ulteriori zone soggette a restrizioni negli Stati membri interessati* di cui all’articolo 1, lettera b), e all’articolo 4
Stato membro: Polonia
|
Area comprendente |
Termine ultimo di applicazione delle misure a norma dell’articolo 4 |
|
W województwie mazowieckim, pozostała część powiatu żuromińskiego, niewymieniona w cz. A i B. |
2.5.2026 |
|
* |
Conformemente all’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica, in particolare all’articolo 5, paragrafo 4, del Quadro di Windsor (cfr. dichiarazione comune n. 1/2023 dell’Unione e del Regno Unito in sede di comitato misto istituito dall’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica del 24 marzo 2023, GU L 102 del 17.4.2023, pag. 87), in combinato disposto con l’allegato 2 di tale Quadro, ai fini del presente allegato i riferimenti agli Stati membri si intendono fatti anche al Regno Unito nei confronti dell’Irlanda del Nord. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/856/oj
ISSN 1977-0707 (electronic edition)