Gazzetta ufficiale
dell'Unione europea
IT
Serie L
|
|
Gazzetta ufficiale |
IT Serie L |
|
2025/2575 |
19.12.2025 |
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2025/2575 DELLA COMMISSIONE
del 18 dicembre 2025
che ritira dal mercato alcuni additivi per mangimi
(Testo rilevante ai fini del SEE)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (CE) n. 1831/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 settembre 2003, sugli additivi destinati all’alimentazione animale (1), in particolare l’articolo 10, paragrafo 5,
considerando quanto segue:
|
(1) |
Il regolamento (CE) n. 1831/2003 disciplina l’autorizzazione degli additivi destinati all’alimentazione animale e definisce i motivi e le procedure per il rilascio di tale autorizzazione. In particolare, l’articolo 10, paragrafo 2, di detto regolamento prevede la rivalutazione degli additivi autorizzati a norma della direttiva 70/524/CEE del Consiglio (2). |
|
(2) |
L’articolo 10, paragrafo 5, del regolamento (CE) n. 1831/2003 prevede l’obbligo per la Commissione di adottare un regolamento che disponga il ritiro dal mercato degli additivi per mangimi per i quali nessuna richiesta conforme all’articolo 10, paragrafi 2 e 7, del regolamento (CE) n. 1831/2003 è stata presentata entro il termine indicato in tali disposizioni, o per i quali è stata presentata una richiesta successivamente ritirata. |
|
(3) |
È pertanto opportuno ritirare dal mercato gli additivi per mangimi figuranti nell’elenco di cui all’allegato. Poiché l’articolo 10, paragrafo 5, del regolamento (CE) n. 1831/2003 non distingue tra le autorizzazioni rilasciate per un periodo limitato e quelle rilasciate per un periodo illimitato, a fini di chiarezza è opportuno disporre il ritiro dal mercato degli additivi per mangimi i cui periodi di autorizzazione limitati a norma della direttiva 70/524/CEE sono già scaduti. |
|
(4) |
Nel caso degli additivi per mangimi per i quali sono state presentate richieste solo per alcune specie o categorie di animali, o per i quali le richieste sono state ritirate solo per alcune specie o categorie di animali, il ritiro dal mercato dovrebbe riguardare solo le specie e le categorie di animali per le quali le richieste non sono state presentate o sono state ritirate. |
|
(5) |
A seguito del ritiro dal mercato degli additivi per mangimi in questione, è opportuno modificare e abrogare le disposizioni che li autorizzano, qualora tali disposizioni siano ancora in vigore. È pertanto opportuno modificare di conseguenza il regolamento (CE) n. 358/2005 della Commissione (3). È inoltre opportuno abrogare i regolamenti (CE) n. 316/2003 (4), (CE) n. 1811/2005 (5) e (CE) n. 1876/2006 (6) della Commissione. |
|
(6) |
Per quanto riguarda gli additivi per mangimi che erano stati autorizzati per un periodo illimitato è opportuno prevedere un periodo transitorio entro il quale le scorte esistenti degli additivi in questione, delle premiscele, dei mangimi composti e delle materie prime per mangimi prodotti con tali additivi possano essere utilizzate fino a esaurimento per quanto riguarda le specie e categorie di animali per cui è disposto il ritiro dal mercato, al fine di consentire alle parti interessate di adeguarsi all’obbligo di ritirare tali prodotti dal mercato. |
|
(7) |
Il ritiro dal mercato dei prodotti figuranti nell’elenco dell’allegato non osta a che essi siano autorizzati o soggetti a una misura relativa al loro status a norma del regolamento (CE) n. 1831/2003. |
|
(8) |
Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi, |
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Ritiro dal mercato
Gli additivi per mangimi di cui all’allegato sono ritirati dal mercato per quanto riguarda le specie e le categorie di animali specificate in detto allegato.
Articolo 2
Modifica del regolamento (CE) n. 358/2005
Nell’allegato III del regolamento (CE) n. 358/2005 la voce 28 relativa alla 3-fitasi EC 3.1.3.8 è soppressa.
Articolo 3
Abrogazioni
I regolamenti (CE) n. 316/2003, (CE) n. 1811/2005 e (CE) n. 1876/2006 sono abrogati.
Articolo 4
Misure transitorie
1. Le scorte esistenti degli additivi per mangimi che figurano nell’allegato, capo I.A., possono continuare a essere immesse sul mercato e utilizzate fino all’8 gennaio 2027.
2. Le premiscele prodotte con gli additivi per mangimi di cui al paragrafo 1 possono continuare a essere immesse sul mercato e utilizzate fino all’8 aprile 2027.
3. I mangimi composti e le materie prime per mangimi, prodotti con gli additivi per mangimi di cui al paragrafo 1 o con le premiscele di cui al paragrafo 2, possono continuare a essere immessi sul mercato e utilizzati fino all’8 gennaio 2028.
Articolo 5
Entrata in vigore
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 18 dicembre 2025
Per la Commissione
La presidente
Ursula VON DER LEYEN
(1) GU L 268 del 18.10.2003, pag. 29, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1831/oj.
(2) Direttiva 70/524/CEE del Consiglio, del 23 novembre 1970, relativa agli additivi nell’alimentazione degli animali (GU L 270 del 14.12.1970, pag. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1970/524/oj).
(3) Regolamento (CE) n. 358/2005 della Commissione, del 2 marzo 2005, concernente le autorizzazioni a tempo indeterminato per taluni additivi e l’autorizzazione di nuovi impieghi di additivi già autorizzati nell’alimentazione degli animali (GU L 57 del 3.3.2005, pag. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/358/oj).
(4) Regolamento (CE) n. 316/2003 della Commissione, del 19 febbraio 2003, concernente l’autorizzazione permanente di un additivo nell’alimentazione degli animali e l’autorizzazione provvisoria di un nuovo impiego di un additivo già autorizzato nell’alimentazione degli animali (GU L 46 del 20.2.2003, pag. 15, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/316/oj).
(5) Regolamento (CE) n. 1811/2005 della Commissione, del 4 novembre 2005, relativo alle autorizzazioni provvisorie e permanenti di alcuni additivi nei mangimi nonché all’autorizzazione provvisoria di nuovi impieghi di un additivo già autorizzato nei mangimi (GU L 291 del 5.11.2005, pag. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/1811/oj).
(6) Regolamento (CE) n. 1876/2006 della Commissione, del 18 dicembre 2006, relativo all’autorizzazione provvisoria e permanente di alcuni additivi negli alimenti per animali (GU L 360 del 19.12.2006, pag. 126, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1876/oj).
ALLEGATO
Additivi per mangimi da ritirare dal mercato in conformità all’articolo 1
CAPO I.A.
Additivi per mangimi che erano stati autorizzati per un periodo illimitato
PARTE 1
Additivi per mangimi da ritirare dal mercato per tutte le specie e categorie di animali
|
Numero di identificazione |
Additivo |
Specie o categoria di animali |
|
Additivi per l’insilaggio |
||
|
Enzimi |
||
|
|
Cellulasi EC 3.2.1.4 da Trichoderma longibrachiatum ATCC 74252 (= endo-1,4-beta-glucanasi da Trichoderma reesei ATCC SD-6331) |
Tutte le specie |
|
Sostanze aromatizzanti e stimolanti dell’appetito |
||
|
Prodotti naturali – definiti su base botanica |
||
|
|
Allium cepa L.: assoluto di cipolla CoE 24 / estratto di cipolla CoE 24 |
Tutte le specie |
|
|
Anthemis nobilis L.: tintura di fiori di camomilla CoE 48 |
Tutte le specie |
|
|
Tutte le specie |
|
|
|
Artemisia annua L.: estratto di artemisia annuale (a base di solventi) |
Tutte le specie |
|
|
Artemisia dracunculus L.: olio di estragone CAS 8016-88-4 FEMA 3043 CoE 64 EINECS 290-356-5 |
Tutte le specie |
|
|
Artemisia vulgaris L.: olio di assenzio selvatico CAS 8008-93-3 CoE 72 EINECS 284-503-2 |
Tutte le specie |
|
|
Berberis vulgaris L.: concentrato di crespino CoE 86 / tintura di crespino CoE 86 |
Tutte le specie |
|
|
Chamomilla recutita (L.) Rauschert.: olio di fiori di camomilla CAS 8022-66-2 FEMA 2273 CoE 273 EINECS 282-006-5 |
Tutte le specie |
|
|
Citrus aurantiifolia (Christm.) Swingle: olio estratto da lime CAS 8008-26-2 FEMA 2631 CoE 141 EINECS 290-010-3 / olio deterpenato estratto da lime CAS 68916-84-7 FEMA 2632 CoE 141 / olio essenziale di lime CoE 141 |
Tutte le specie |
|
|
Cynara scolymus L.: tintura di carciofo CoE 565 |
Tutte le specie |
|
|
Harpagophytum procumbens DC.: estratto di artiglio del diavolo |
Tutte le specie |
|
|
Hedera helix L.: estratto di edera comune (a base acquosa) |
Tutte le specie |
|
|
Juniperus communis L.: olio di rami di ginepro CAS 8012-91-7 CoE 249 EINECS 283-268-3 |
Tutte le specie |
|
|
Laurus nobilis L.: tintura di alloro CoE 255 |
Tutte le specie |
|
|
Lavandula angustifolia x latifolia: olio di lavanda |
Tutte le specie |
|
|
Matricaria recutita: estratto |
Tutte le specie |
|
|
Melissa officinalis L.: olio di foglie di melissa CAS 8014-71-9 FEMA 2113 CoE 280 EINECS 282-007-0 / tintura di melissa CoE 280 / estratto di foglie di melissa CAS 84082-61-1 FEMA 2112 CoE 280 EINECS 282-007-0 |
Tutte le specie |
|
|
Momordica charantia L.: tintura di melone amaro |
Tutte le specie |
|
|
Olea europaea L.: estratto di oliva, estratto di foglie di olivo |
Tutte le specie |
|
|
Passiflora edulis Sims. = P. incarnata L.: estratto di passiflora (a base di solventi) |
Tutte le specie |
|
|
Peumus boldus Mol.: assoluto di boldo CoE 328 / olio di boldo CoE 328 |
Tutte le specie |
|
|
Potentilla erecta L. = Potentilla tormentilla Stokes: tintura di cinquefoglia tormentilla CoE 493 |
Tutte le specie |
|
|
Quercus robur L., Q. pedunculata Ehrh.: creosoto / estratto di legno di quercia CAS 71011-28-4 CoE 390 EINECS 275-129-0 |
Tutte le specie |
|
|
Rubus spp. (ad esempio Rubus fructicosus L.): tintura di more CoE 408 |
Tutte le specie |
|
|
Satureja hortensis L.: tintura di santoreggia CoE 425 |
Tutte le specie |
|
|
Tanacetum vulgare L.: estratto di tanaceto (a base acquosa) |
Tutte le specie |
|
|
Taraxacum officinale Wiggers: estratto solido di radice di dente di leone/tarassaco CAS 68990-74-9 FEMA 2358 CoE 447 EINECS 273-624-6 / estratto solido di foglie di dente di leone/tarassaco CoE 447 / estratto fluido di dente di leone/tarassaco CAS 68990-74-9 FEMA 2357 CoE 447 EINECS 273-624-6 |
Tutte le specie |
|
|
Theobroma cacao L.: estratto di cacao CAS 84649-99-0 CoE 452 EINECS 283-460-6 |
Tutte le specie |
|
|
Thymus vulgaris L., T. zygis L.: estratto di timo (a base acquosa) CoE 456/457 |
Tutte le specie |
|
|
Vanilla planifolia G.Jacks. = V. fragrans Salisb.: tintura di vaniglia CoE 474 |
Tutte le specie |
|
|
Viburnum prunifolium L.: tintura di viburno CoE 480 |
Tutte le specie |
|
|
Vitex agnus-castus L.: estratto di agnocasto |
Tutte le specie |
|
|
Vitis vinifera L.: estratto della buccia degli acini (a base acquosa) CoE 485 |
Tutte le specie |
|
|
Yucca mohavensis Sarg. = Y. schidigera Roezl ex Ortgies: tintura di yucca |
Tutte le specie |
|
Prodotti naturali e prodotti sintetici corrispondenti |
||
|
|
N. CAS 41453-56-9 / non-2(cis)-en-1-olo / n. Flavis 02.112 |
Tutte le specie |
|
|
n. CAS 43039-98-1 / 2-propioniltiazolo / n. Flavis 15.027 |
Tutte le specie |
PARTE 2
Additivi per mangimi da ritirare dal mercato per alcune specie e categorie di animali
|
Numero di identificazione |
Additivo |
Specie o categoria di animali |
||||
|
Regolatori dell’acidità |
||||||
|
296 |
acido DL-malico e acido L-malico |
Gatti e cani |
||||
|
Coloranti compresi i pigmenti |
||||||
|
Carotenoidi e xantofille |
||||||
|
E 161b |
Luteina. Tutte le forme ad eccezione di:
|
Pollame |
||||
|
E 161 h |
Zeaxantina. Tutte le forme ad eccezione dell’estratto di luteina/zeaxantina da Tagetes erecta autorizzato per polli da ingrasso, specie avicole minori da ingrasso, galline ovaiole e specie avicole minori allevate per la produzione di uova [2a161bi]1. |
Pollame |
||||
|
Sostanze aromatizzanti e stimolanti dell’appetito |
||||||
|
Prodotti naturali – definiti su base botanica |
||||||
|
|
Astragalus membranaceus L. = A. pycnocladus Boiss. et Haussk. ex Boiss.: tintura di astragalo |
Tutte le specie animali ad eccezione di cavalli, cani e pollame |
||||
|
|
Crataegus oxyacantha L.p.p. et auct.: tintura di biancospino CoE 156 |
Tutte le specie animali ad eccezione di cavalli e cani |
||||
|
|
Echinacea angustifolia DC: estratto di Echinacea angustifolia |
Gatti e cani |
||||
|
|
Echinacea purpurea (L.) Moench.: estratto di Echinacea purpurea |
Gatti e cani |
||||
|
|
Garcinia cambogia Desrouss: estratto di garcinia |
Gatti e cani |
||||
|
|
Gymnostemma pentaphyllum Makino: tintura di erba dell’immortalità |
Tutte le specie animali ad eccezione di cavalli e cani |
||||
|
|
Hedera helix L.: estratto di edera comune (a base di solventi) |
Polli da ingrasso, tacchini da ingrasso, galline ovaiole, salmone e pesci ornamentali |
||||
|
|
Humulus lupulus L.: tintura di luppolo CoE 233 |
Tutte le specie animali ad eccezione di cavalli |
||||
|
|
Paeonia lactiflora Pall. = P. albiflora Pall.: tintura di Paeonia lactiflora |
Tutte le specie animali ad eccezione di cavalli e cani |
||||
|
|
Thea sinensis L. = Camellia thea Link. = Camellia sinensis (L.) O. Kuntze: estratto di tè (a base di solventi) CAS 84650-60-2 CoE 451 EINECS 283-519-7 |
Tutte le specie animali ad eccezione di gatti e cani |
||||
|
|
Thymus vulgaris L., T. zygis L.: estratto di timo (a base di solventi) CoE 456/457 |
Polli da ingrasso, tacchini da ingrasso, galline ovaiole, suinetti, suini da ingrasso, scrofe in lattazione, vacche da latte, salmone e pesci ornamentali |
||||
|
|
Vaccinium myrtillus L.: tintura di mirtillo nero CoE 469 |
Tutte le specie animali ad eccezione di cavalli, cani e pollame |
||||
|
|
Withania somnifera (L.) Dunal. = Physalis somnifera Link: tintura di ashwagandha |
Tutte le specie animali ad eccezione di cavalli e cani |
||||
|
Prodotti naturali e prodotti sintetici corrispondenti |
||||||
|
|
N. CAS 3188-00-9 / 4,5-diidro-2-metilfuran-3(2H)-one / n. Flavis 13.042 |
Tutti gli animali da compagnia ad eccezione di gatti e cani |
||||
|
|
N. CAS 3658-77-3 / 4-idrossi-2,5-dimetilfuran-3(2H)-one / n. Flavis 13.010 |
Tutti gli animali da compagnia ad eccezione di gatti e cani |
||||
CAPO I.B.
Additivi per mangimi che erano stati autorizzati per un periodo limitato
|
Numero di identificazione |
Additivo |
Specie o categoria di animali |
|
Enzimi |
||
|
28 |
3-fitasi EC 3.1.3.8 prodotta da Trichoderma reesei (CBS 528.94) |
Tacchini da ingrasso, scrofe |
|
11 |
Endo-1,4-beta-glucanasi EC 3.2.1.4, endo-1,3(4)-beta-glucanasi EC 3.2.1.6 e endo-1,4-beta-xilanasi EC 3.2.1.8 prodotte da Trichoderma longibrachiatum (ATCC 74 252) |
Anatre |
|
24 |
Endo-1,4-beta-xilanasi EC 3.2.1.8 e endo-1,3(4)-beta-glucanasi EC 3.2.1.6 prodotte da Aspergillus niger (CNCM I-1517) |
Tacchini da ingrasso |
|
59 |
Endo-1,4-beta-xilanasi EC 3.2.1.8 prodotta da Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2105), endo-1,3(4)-beta-glucanasi EC 3.2.1.6 e alfa-amilasi EC 3.2.1.1 prodotte da Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553), subtilisina EC 3.4.21.62 prodotta da Bacillus subtilis (ATCC 2107), poligalatturonasi EC 3.2.1.15 prodotta da Aspergillus aculeatus (CBS 589.94) |
Tacchini da ingrasso |
|
Microorganismi |
||
|
12 |
Lactobacillus farciminis CNCM MA 67 / 4R |
Galline ovaiole |
(1) Questo additivo per mangimi è stato autorizzato dal regolamento di esecuzione (UE) 2020/1097 della Commissione, del 24 luglio 2020, relativo all’autorizzazione degli estratti ricchi di luteina e degli estratti di luteina/zeaxantina da Tagetes erecta come additivi per mangimi destinati al pollame (ad eccezione dei tacchini) da ingrasso e allevato per la produzione di uova e a specie avicole minori da ingrasso e allevate per la produzione di uova (GU L 241 del 27.7.2020, pag. 23, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/1097/oj).
(2) Questo additivo per mangimi è stato autorizzato dal regolamento di esecuzione (UE) 2025/1928 della Commissione, del 25 settembre 2025, relativo all’autorizzazione di un preparato di estratto di Tagetes erecta L. ricco di luteina come additivo per mangimi destinati ai tacchini da ingrasso (GU L 2025/1928, 26.9.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1928/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2575/oj
ISSN 1977-0707 (electronic edition)