European flag

Gazzetta ufficiale
dell'Unione europea

IT

Serie L


2025/1284

27.6.2025

DECISIONE (PESC) 2025/1284 DEL CONSIGLIO

del 26 giugno 2025

che modifica la decisione 2013/354/PESC, sulla missione di polizia dell’Unione europea per i territori palestinesi (EUPOL COPPS)

IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,

visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 42, paragrafo 4, e l’articolo 43, paragrafo 2,

vista la proposta dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,

considerando quanto segue:

(1)

Il 3 luglio 2013 il Consiglio ha adottato la decisione 2013/354/PESC (1), che ha prorogato la missione di polizia dell’Unione europea per i territori palestinesi (EUPOL COPPS) dal 1o luglio 2013.

(2)

Il 25 giugno 2024 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2024/1813 (2), che ha prorogato il mandato dell’EUPOL COPPS fino al 30 giugno 2025.

(3)

Nelle conclusioni del 20 marzo 2025, il Consiglio europeo ha ribadito che l’Unione europea mantiene il suo fermo impegno a favore di una pace duratura e sostenibile basata sulla soluzione dei due Stati ed è pronta a contribuire a tutti gli sforzi a favore di tale soluzione, e ha invitato tutte le parti ad astenersi da azioni che ne compromettano la fattibilità. Il Consiglio europeo ha inoltre dichiarato che l’Unione a tal fine continuerà a collaborare con i partner regionali e internazionali e a sostenere l’Autorità palestinese e il suo programma di riforme.

(4)

Il 30 aprile 2025, nel contesto del riesame strategico coordinato dell’EUPOL COPPS e della missione dell’Unione europea di assistenza alle frontiere per il valico di Rafah (EU BAM Rafah), il comitato politico e di sicurezza ha concordato che i mandati di entrambe le missioni dovessero essere prorogati fino al 30 giugno 2027.

(5)

Tenuto conto delle informazioni fornite da Israele e dall’Autorità palestinese, risulta opportuno prorogare l’EUPOL COPPS di un anno.

(6)

La decisione 2013/354/PESC dovrebbe pertanto essere modificata di conseguenza.

(7)

L’EUPOL COPPS sarà condotta nel contesto di una situazione che potrebbe deteriorarsi e compromettere il raggiungimento degli obiettivi dell’azione esterna dell’Unione fissati nell’articolo 21 del trattato,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

La decisione 2013/354/PESC è così modificata:

1)

all’articolo 12, paragrafo 1, è aggiunto il comma seguente:

«L’importo di riferimento finanziario destinato a coprire le spese connesse all’EUPOL COPPS per il periodo dal 1o luglio 2025 al 30 giugno 2026 è pari a 13 315 915,25 EUR.»

;

2)

all’articolo 15, il terzo comma è sostituito dal seguente:

«Essa cessa di produrre effetti il 30 giugno 2026.».

Articolo 2

La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.

Essa si applica a decorrere dal 1o luglio 2025.

Fatto a Bruxelles, il 26 giugno 2025

Per il Consiglio

Il presidente

A. SZŁAPKA


(1)  Decisione 2013/354/PESC del Consiglio, del 3 luglio 2013, sulla missione di polizia dell’Unione europea per i territori palestinesi (EUPOL COPPS) (GU L 185 del 4.7.2013, pag. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2013/354/oj).

(2)  Decisione (PESC) 2024/1813 del Consiglio, del 25 giugno 2024, che modifica la decisione 2013/354/PESC sulla missione di polizia dell’Unione europea per i territori palestinesi (EUPOL COPPS) (GU L, 2024/1813, 26.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1813/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1284/oj

ISSN 1977-0707 (electronic edition)