1)

«Aiman Muhammed Rabi Al-Zawahiri [alias (a) Ayman Al-Zawahari, (b) Ahmed Fuad Salim, (c) Al Zawahry Aiman Mohamed Rabi Abdel Muaz, (d) Al Zawahiri Ayman, (e) Abdul Qader Abdul Aziz Abdul Moez Al Doctor, (f) Al Zawahry Aiman Mohamed Rabi, (g) Al Zawahry Aiman Mohamed Rabie, (h) Al Zawahry Aiman Mohamed Robi, (i) Dhawahri Ayman, (j) Eddaouahiri Ayman, (k) Nur Al Deen Abu Mohammed, (l) Ayman Al Zawahari, (m) Ahman Fuad Salim, (n) Abu Fatma, (o) Abu Mohammed]. Titolo: (a) dottore, (b) Dr. Data di nascita: 19.6.1951. Luogo di nascita: Giza, Egitto. Nazionalità: egiziana. N. passaporto: (a) 1084010 (passaporto egiziano), (b) 19820215. Altre informazioni: (a) leader di Al-Qaeda, (b) ex dirigente operativo e militare della Jihad islamica egiziana, era uno stretto collaboratore di Osama bin Laden (deceduto), (c) si ritiene che si trovi nella zona di frontiera Afghanistan/Pakistan. Data di designazione di cui all’articolo 2 bis, paragrafo 4, lettera b): 25.1.2001.»

è sostituito da:

«AIMAN MUHAMMED RABI AL-ZAWAHIRI (nome nella grafia originale: أيمن محمد ربيع الظواهري). Alias certi: a) Ayman Al-Zawahari, b) Ahmed Fuad Salim, c) Al Zawahry Aiman Mohamed Rabi Abdel Muaz, d) Al Zawahiri Ayman, e) Abdul Qader Abdul Aziz Abdul Moez Al Doctor, f) Al Zawahry Aiman Mohamed Rabi, g) Al Zawahry Aiman Mohamed Rabie, h) Al Zawahry Aiman Mohamed Robi, i) Dhawahri Ayman, j) Eddaouahiri Ayman, k) Nur Al Deen Abu Mohammed, l) Ayman Al Zawahari, m) Ahmad Fuad Salim. Alias incerti: a) Abu Fatma, b) Abu Mohammed. Titolo: a) dottore, b) dr. Data di nascita: 19.6.1951. Luogo di nascita: Giza (Egitto). Cittadinanza: egiziana. N. passaporto: a) 1084010, b) 19820215. Altre informazioni: dirigente di Al-Qaeda. Ex dirigente operativo e militare della Jihad islamica egiziana, già stretto collaboratore di Osama bin Laden (deceduto). Si ritiene che si trovasse nella zona di confine Afghanistan/Pakistan prima di spostarsi in Afghanistan nel 2014. Sarebbe stato ucciso in un attacco con droni a Kabul (Afghanistan) il 31 luglio 2022. Foto disponibile per l’inserimento nell’avviso speciale Interpol-Consiglio di sicurezza dell’ONU. Data di designazione di cui all’articolo 7 quinquies, paragrafo 2, lettera i): 25.1.2001.»;

2)

«Muhsin Fadhil Ayed Ashour Al-Fadhli [alias (a) Muhsin Fadhil ‘Ayyid al Fadhli (b) Muhsin Fadil Ayid Ashur al Fadhli, (c) Abu Majid Samiyah, (d) Abu Samia]. Indirizzo: Block Four, Street 13, House No 179, Al-Riqqa area, Kuwait City, Kuwait. Data di nascita: 24.4.1981. Luogo di nascita: Kuwait. Nazionalità: kuwaitiana. Passaporto n.: (a) 106261543 (passaporto kuwaitiano), (b) 1420529 (passaporto kuwaitiano rilasciato in Kuwait, scaduto il 31.3.2006). Altre informazioni: ricercato dalle autorità di sicurezza kuwaitiane; latitante dal luglio 2008.»

è sostituito da:

«MUHSIN FADHIL AYED ASHOUR AL-FADHLI (nome nella grafia originale محسن فاضل عايد عاشور الفضلي). Alias certi: a) Muhsin Fadhil ‘Ayyid al Fadhli, b) Muhsin Fadil Ayid Ashur al Fadhli, c) Abu Majid Samiyah, d) Abu Samia. Data di nascita: 24.4.1981. Luogo di nascita: Kuwait. Cittadinanza: kuwaitiana. N. passaporto: a) passaporto kuwaitiano 106261543, b) passaporto kuwaitiano 1420529, rilasciato in Kuwait. Indirizzo: Block Four, Street 13, House #179, Kuwait City, Al-Riqqa area (Kuwait). Altre informazioni: ricercato dalle autorità di sicurezza kuwaitiane. Ricercato dalle forze di sicurezza saudite. Latitante da luglio 2008. Sarebbe stato ucciso nel 2015 in un’operazione antiterrorismo in Siria. Foto disponibile per l’inserimento nell’avviso speciale Interpol-Consiglio di sicurezza dell’ONU. Data di designazione di cui all’articolo 7 quinquies, paragrafo 2, lettera i): 17.2.2005.»;

3)

«Abd Allah Mohamed Ragab Abdel Rahman [alias (a) Abu Al-Khayr, (b) Ahmad Hasan, (c) Abu Jihad]. Data di nascita: 3.11.1957. Luogo di nascita: Kafr Al-Shaykh, Egitto. Nazionalità: egiziana. Altre informazioni: si ritiene che si trovi in Pakistan o in Afghanistan, membro della Jihad islamica egiziana. Data di designazione di cui all’articolo 2 bis, paragrafo 4, lettera b): 29.9.2005.»

è sostituito da:

«ABD ALLAH MOHAMED RAGAB ABDEL RAHMAN (nome nella grafia originale: عبد الله محمد رجب عبد الرحمن). Alias certi: a) Abu Al-Khayr, b) Ahmad Hasan, c) Abu Jihad. Data di nascita: 3.11.1957. Luogo di nascita: Kafr Al-Shaykh (Egitto). Cittadinanza: egiziana. Altre informazioni: membro della Jihad islamica egiziana. Sarebbe stato ucciso a febbraio 2017 in Siria. Data di designazione di cui all’articolo 7 quinquies, paragrafo 2, lettera i): 29.9.2005.»;

4)

«Zaki Ezat Zaki Ahmed [alias (a) Rif’at Salim, (b) Abu Usama]. Indirizzo: (a) Pakistan, (b) Afghanistan. Data di nascita: 21.4.1960. Luogo di nascita: (a) Sharqiyah, Egitto, (b) Zaqazig, Egitto. Nazionalità: egiziana. Altre informazioni: (a) il nome del padre è Ahmed Ezat Zaki, (b) membro della Jihad islamica egiziana. Data di designazione di cui all’articolo 2 bis, paragrafo 4, lettera b): 29.9.2005.»

è sostituito da:

«ZAKI EZAT ZAKI AHMED (nome nella grafia originale زكي عزت زكي احمد). Alias certi: a) Rif’at Salim, b) Abu Usama. Cittadinanza: egiziana. Indirizzo: Siria. Data di nascita: 21.4.1960. Luogo di nascita: a) Sharqiyah (Egitto), b) Zaqazig (Egitto). Altre informazioni: nome del padre: Ahmed Ezat Zaki. Membro della Jihad islamica egiziana. Data di designazione di cui all’articolo 7 quinquies, paragrafo 2, lettera i): 29.9.2005.»;

5)

«Abdul Haq [alias a) Maimaitiming Maimaiti, b) Abdul Heq, c) Abudu Hake, d) Abdul Heq Jundullah, e) ‘Abd Al-Haq, f) Memetiming Memeti, g) Memetiming Aximu, h) Memetiming Qekeman, i) Maiumaitimin Maimaiti, j) Abdul Saimaiti, k) Muhammad Ahmed Khaliq, l) Maimaiti Iman, m) Muhelisi, n) Qerman, o) Saifuding]. Data di nascita: 10.10.1971. Luogo di nascita: area di Hetian, regione autonoma di Xinjiang Uighur, Cina. Nazionalità: cinese. Numero di identificazione nazionale: 653225197110100533 (numero della carta d’identità nazionale cinese). Altre informazioni: (a) leader principale e comandante del Movimento islamico del Turkestan orientale, coinvolto nella raccolta fondi e nel reclutamento a favore di questa organizzazione, b) localizzato in Afghanistan nel luglio 2016, c) in precedenza localizzato in Pakistan nell’aprile 2009. Data di designazione di cui all’articolo 7 quinquies, paragrafo 2, lettera i): 15.4.2009.»

è sostituito da:

«ABDUL HAQ. Alias certi: a) Maimaitiming Maimaiti, b) Abdul Heq, c) Abudu Hake, d) Abdul Heq Jundullah, e) ‘Abd Al-Haq, f) Memetiming Memeti, g) Memetiming Aximu, h) Memetiming Qekeman, i) Maiumaitimin Maimaiti, j) Abdul Saimaiti, k) Muhammad Ahmed Khaliq. Alias incerti: a) Maimaiti Iman, b) Muhelisi, c) Qerman, d) Saifuding. Data di nascita: 10.10.1971. Luogo di nascita: area di Hetian, regione autonoma di Xinjiang Uighur (Cina). Cittadinanza: cinese. Numero di identificazione nazionale: Cina 653225197110100533 (numero della carta d’identità nazionale cinese). Indirizzo: a) Afghanistan, b) Pakistan. Altre informazioni: capo e comandante generale del Movimento islamico del Turkestan orientale. Implicato nella raccolta di fondi e nel reclutamento a favore di detta organizzazione. Foto disponibile per l’inserimento nell’avviso speciale Interpol-Consiglio di sicurezza dell’ONU. Data di designazione di cui all’articolo 7 quinquies, paragrafo 2, lettera i): 15.4.2009.»;

6)

«Qasim Mohamed Mahdi al-Rimi [alias (a) Qasim Al-Rimi, (b) Qasim al-Raymi, (c) Qassim al-Raymi, (d) Qasim al-Rami, (e) Qasim Mohammed Mahdi Al Remi (f) Qassim Mohammad Mahdi Al Rimi (g) Qasim Yahya Mahdi ‘Abd al-Rimi, (h) Abu Hurayrah al-Sanàai, (i) Abu ‘Ammar, (j) Abu Hurayrah]. Indirizzo: Yemen. Data di nascita: 5.6.1978. Luogo di nascita: villaggio di Raymah, governatorato di Sanaa, Yemen. Cittadinanza: yemenita. N. passaporto: (a) 00344994 (passaporto yemenita rilasciato il 3.7.1999 a Sanaa), (b) 973406 (carta d’identificazione nazionale yemenita rilasciata il 3.7.1996). Altre informazioni: nome della madre: Fatima Muthanna Yahya. Data di designazione di cui all’articolo 7 quinquies, paragrafo 2, lettera i): 11.5.2010.»

è sostituito da:

«QASIM MOHAMED MAHDI AL-RIMI (nome nella grafia originale: قاسم محمد مهدي الريمي). Alias certi: a) Qasim Al-Rimi, b) Qasim al-Raymi, c) Qassim al-Raymi, d) Qasim al-Rami, e) Qasim Mohammed Mahdi Al Remi, f) Qassim Mohammad Mahdi Al Rimi. Alias incerti: a) Qasim Yahya Mahdi ‘Abd al-Rimi, b) Abu Hurayrah al-Sanàai, c) Abu ‘Ammar, d) Abu Hurayrah. Data di nascita: 5.6.1978. Luogo di nascita: villaggio di Raymah, governatorato di Sanaa (Yemen). Cittadinanza: yemenita. N. passaporto: passaporto yemenita 00344994 rilasciato il 3 luglio 1999 a Sanaa. Numero di identificazione nazionale: identificazione nazionale yemenita 973406 rilasciata il 3 luglio 1996. Indirizzo: Yemen. Altre informazioni: nome della madre: Fatima Muthanna Yahya. Foto disponibile per l’inserimento nell’avviso speciale Interpol-Consiglio di sicurezza dell’ONU. Capo di Al-Qaeda nella penisola arabica da giugno 2015, ha giurato fedeltà a Aiman al-Zawahiri. A febbraio 2020 risulta essere stato ucciso nel corso di un’operazione antiterrorismo in Yemen. Data di designazione di cui all’articolo 7 quinquies, paragrafo 2, lettera i): 11.5.2010.»;

7)

«Ibrahim Awwad Ibrahim Ali Al-Badri Al-Samarrai [alias (a) Dr Ibrahim ‘Awwad Ibrahim’ Ali al-Badri al-Samarraì, (b) Ibrahim ‘Awad Ibrahim al-Badri al-Samarrai, (c) Ibrahim ‘Awad Ibrahim al-Samarrài, (d) Dr Ibrahim Awwad Ibrahim al-Samarrài, (e) Abu Dùa, (f) Abu Duaà, (g) Dr Ibrahim, (h) Abu Bakr al-Baghdadi al-Husayni al-Quraishi, (i) Abu Bakr al-Baghdadi]. Titolo: Dr. Indirizzo: (a) Iraq; (b) Syria. Data di nascita: 1971. Luogo di nascita: (a) Samarra, Iraq, (b) Iraq. Cittadinanza: irachena. Numero di identificazione: tessera di razionamento n. 0134852. Altre informazioni: (a) attualmente basato in Iraq e in Siria; (b) noto soprattutto con il nome di battaglia (Abu Dùa, Abu Duaà); (c) nome della moglie: Saja Hamid al-Dulaimi; (d) nome della moglie: Asma Fawzi Mohammed al-Kubaissi; (e) descrizione: statura: 1,65 m. Peso: 85 kg. Capelli e occhi neri. pelle chiara. Foto disponibile per l’inserimento nell’avviso speciale Interpol-Consiglio di sicurezza dell’ONU. Data di designazione di cui all’articolo 7 quinquies, paragrafo 2, lettera i): 5.10.2011.»

è sostituito da:

«IBRAHIM AWWAD IBRAHIM ALI AL-BADRI AL-SAMARRAI (nome nella grafia originale: إبراهيم عواد إبراهيم علي البدري السامرائي). Alias certi: dr. Ibrahim ‘Awwad Ibrahim ‘Ali al-Badri al-Samarraì (nato nel 1971 a Samarra (Iraq) (Ibrahim ‘Awad Ibrahim al-Badri al-Samarrai; Ibrahim ‘Awad Ibrahim al-Samarrài; dr. Ibrahim Awwad Ibrahim al-Samarrài)]. Alias incerti: a) أبو دعاء [(Abu Dùa; Abu Duaà), noto soprattutto con questo nome di battaglia), b) dr. Ibrahim, c) أبو بكر البغدادي الحسيني القريشي (Abu Bakr al-Baghdadi al-Husayni al-Quraishi; Abu Bakr al-Baghdadi). Titolo: dr. Data di nascita: 1971. Luogo di nascita: Iraq. Cittadinanza: irachena. Numero di identificazione nazionale: tessera di razionamento n. 0134852. Indirizzo: a) Iraq, b) Repubblica araba siriana. Altre informazioni: descrizione fisica: altezza: 1,65 m; peso: 85 kg; colore di capelli e occhi: nero; carnagione chiara. Capo dello Stato islamico dell’Iraq e del Levante, elencato come Al-Qaeda in Iraq (AQI). Già basato in Iraq e in Siria. Autoproclamatosi «califfo» a Mosul nel 2014. Responsabile della gestione e della direzione delle operazioni su vasta scala di AQI. Nome della moglie: Saja Hamid al-Dulaimi. Nome della moglie: Asma Fawzi Mohammed al-Kubaissi. Ricercato dalle forze di sicurezza irachene Foto disponibile per l’inserimento nell’avviso speciale Interpol-Consiglio di sicurezza dell’ONU. Ucciso a ottobre 2019 nel corso di un’operazione antiterrorismo. Data di designazione di cui all’articolo 7 quinquies, paragrafo 2, lettera i): 5.10.2011.»;

8)

«Mustafa Hajji Muhammad Khan [alias (a) Hassan Ghul, (b) Hassan Gul, (c) Hasan Gul, (d) Khalid Mahmud, (e) Ahmad Shahji, (f) Mustafa Muhammad, (g) Abu Gharib al-Madani, (h) Abu-Shaima, (i) Abu- Shayma]. Data di nascita: (a) tra agosto e settembre del 1977, (b) 1976. Luogo di nascita: (a) Al-Madinah, Arabia Saudita, (b) Sangrar, provincia di Sindh, Pakistan. Nazionalità: (a) pakistana, (b) saudita. Data di designazione di cui all’articolo 2 bis, paragrafo 4, lettera b): 14.3.2012.»

è sostituito da:

«MUSTAFA HAJJI MUHAMMAD KHAN (nome nella grafia originale: مصطفى حجي محمد خان). Alias certi: a) حسن غول (Hassan Ghul; Hassan Gul; Hasan Gul), b) Khalid Mahmud. Alias incerti: a) Ahmad Shahji, b) Mustafa Muhammad, c) Abu Gharib al-Madani, d) أبو شيماء (Abu-Shaima; Abu- Shayma). Data di nascita: a) (tra agosto e settembre 1977); b) 1976. Luogo di nascita: a) Medina (Arabia Saudita), b) Sangrar, provincia del Sindh (Pakistan). Cittadinanza: a) pakistana, b) saudita. Altre informazioni: favoreggiatore, corriere e operativo di Al-Qaeda. Dal 2010 ha favoreggiato le attività degli operatori di alto livello di Al-Qaeda basati in Pakistan. Sarebbe stato ucciso in un attacco con droni il 1o ottobre 2012 nel Waziristan (Pakistan).»; Data di designazione di cui all’articolo 7 quinquies, paragrafo 2, lettera i): 14.3.2012.»;

9)

«Abdul Mohsen Abdallah Ibrahim al Charekh [alias a). Abdul Mohsen Abdullah Ibrahim Al-Sharikh, b) Sanafi al Nasr]. Data di nascita: 13 luglio 1985. Luogo di nascita: Saqra, Arabia Saudita. Nazionalità: saudita. Data di designazione di cui all’articolo 2 bis, paragrafo 4, lettera b): 15.8.2014.»

è sostituito da:

«ABDUL MOHSEN ABDALLAH IBRAHIM AL CHAREKH. Alias certi: a) Abdul Mohsen Abdullah Ibrahim Al-Sharikh, b) Sanafi al Nasr. Data di nascita: 13.7.1985. Luogo di nascita: Saqra (Arabia Saudita). Cittadinanza: saudita. Altre informazioni: Favoreggiatore e finanziatore di lunga data di Al-Qaeda, nominato capo regionale di Jabhat al-Nusrah, elencato come Al-Nusrah Front for the People of the Levant. Sarebbe stato ucciso a ottobre 2015 nel corso di un’operazione antiterrorismo nella Siria nordoccidentale. Data di designazione di cui all’articolo 7 quinquies, paragrafo 2, lettera i): 15.8.2014.»;

10)

«Abou Mohamed al Adnani [alias a) Yaser Khalaf Nazzal Alrawi, b) Jaber Taha Falah, c) Abou Khattab, d) Abou Sadeq Alrawi, e) Tah al Binchi, f) Abu Mohammed al-Adnani, g) Taha Sobhi Falaha, h) Yasser Khalaf Hussein Nazal al-Rawi, i) Abu Baker al-Khatab, j) Abu Sadek al-Rawi, k) Taha al-Banshi, l) Abu Mohamed al-Adnani, m) Abu-Mohammad al-Adnani al-Shami, n) Hajj Ibrahim]. Data di nascita: intorno al 1977. Luogo di nascita: Binnish, Repubblica araba siriana. Nazionalità: irachena. Altre informazioni: portavoce ufficiale dello Stato islamico dell’Iraq e del Levante (ISIL), elencato come Al-Qaeda in Iraq. Data di designazione di cui all’articolo 2 bis, paragrafo 4, lettera b): 15.8.2014.»

è sostituito da:

«ABOU MOHAMED AL ADNANI. Alias certi: a) Yaser Khalaf Nazzal Alrawi, b) Jaber Taha Falah, c) Abou Khattab, d) Abou Sadeq Alrawi, e) Tah al Binchi, f) Abu Mohammed al-Adnani, g) Taha Sobhi Falaha, h) Yasser Khalaf Hussein Nazal al-Rawi, i) Abu Baker al-Khatab, j) Abu Sadek al-Rawi, k) Taha al-Banshi, l) Abu Mohamed al-Adnani, m) Abu-Mohammad al-Adnani al-Shami, n) Hajj Ibrahim. Data di nascita: intorno al 1977. Luogo di nascita: Binnish (Repubblica araba siriana). Cittadinanza: irachena. Altre informazioni: già portavoce ufficiale dello Stato islamico dell’Iraq e del Levante, elencato come Al-Qaeda in Iraq, e emiro dell’ISIL in Siria, associato strettamente a Abu Mohammed al-Jawlani e Abu Bakr al-Baghdadi, elencato come Ibrahim Awwad Ibrahim Ali al-Badri al-Samarrai. Sarebbe stato ucciso a agosto 2016 in un attacco aereo nei pressi di al-Bab (Siria). Foto disponibile per l’inserimento nell’avviso speciale Interpol-Consiglio di sicurezza dell’ONU. Data di designazione di cui all’articolo 7 quinquies, paragrafo 2, lettera i): 15.8.2014.»;

11)

«Sofiane Ben Goumoo [alias a) Sufyan bin Qumu, b) Abou Fares al Lib]. Data di nascita: 26.6.1959. Luogo di nascita: Derna, Libia. Cittadinanza: libica. Indirizzo: Libia. Altre informazioni: a) leader di Ansar al Charia Derna. Data di designazione di cui all’articolo 2 bis, paragrafo 4, lettera b): 3.9.2015.»

è sostituito da:

«SOFIANE BEN GOUMO. Alias certi: Sufyan bin Qumu. Alias incerti: Abou Farai al Libi. Data di nascita: 26.6.1959. Luogo di nascita: Derna (Libia). Cittadinanza: libica. Indirizzo: Libia. Altre informazioni: capo di Ansar al Charia Derna. Data di designazione di cui all’articolo 7 quinquies, paragrafo 2, lettera i): 3.9.2015.»;

12)

«Hamza Usama Muhammad bin Laden. Data di nascita: 9.5.1989. Luogo di nascita: Gedda, Arabia Saudita. Altre informazioni: (a) figlio di Osama bin Laden (deceduto); (b) annunciato da Aiman Muhammed Rabi al-Zawahiri come membro ufficiale di Al-Qaeda. Ha incitato i seguaci di Al-Qaeda a commettere attentati terroristici. È considerato il successore più probabile di al-Zawahiri. Data di designazione di cui all’articolo 7 quinquies, paragrafo 2, lettera i): 28.2.2019.»

è sostituito da:

«HAMZA USAMA MUHAMMAD BIN LADEN (nome nella grafia originale: حمزة أسامة محمد بن لادن). Data di nascita: 9.5.1989. Luogo di nascita: Gedda (Arabia Saudita). Altre informazioni: figlio di Osama bin Laden (deceduto); dichiarato membro ufficiale di Al-Qaeda da Aiman Muhammed Rabi al-Zawahiri. Già istigatore dei seguaci di Al-Qaeda a commettere attentati terroristici. Già considerato il più probabile successore di al-Zawahiri. Sarebbe stato ucciso a settembre 2019 nel corso di un’operazione antiterrorismo nella regione di confine Afghanistan/Pakistan. Data di designazione di cui all’articolo 7 quinquies, paragrafo 2, lettera i): 28.2.2019.».