European flag

Gazzetta ufficiale
dell'Unione europea

IT

Serie L


2025/408

25.2.2025

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2025/408 DEL CONSIGLIO

del 24 febbraio 2025

che attua il regolamento (UE) n. 36/2012, concernente misure restrittive in considerazione della situazione in Siria

IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,

visto il regolamento (UE) n. 36/2012 del Consiglio, del 18 gennaio 2012, concernente misure restrittive in considerazione della situazione in Siria e che abroga il regolamento (UE) n. 442/2011 (1), in particolare l’articolo 32,

vista la proposta dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,

considerando quanto segue:

(1)

Il 18 gennaio 2012 il Consiglio ha adottato il regolamento (UE) n. 36/2012.

(2)

A seguito della caduta del regime di al-Assad in Siria, nelle conclusioni del 19 dicembre 2024 il Consiglio europeo ha evidenziato l’occasione storica di riunire e ricostruire il paese e sottolineato l’importanza di un processo politico inclusivo e a guida siriana che risponda alle legittime aspirazioni del popolo siriano, in linea con i principi fondamentali della risoluzione 2254 (2015) del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite.

(3)

Alla luce della caduta del regime di al-Assad, che era responsabile della repressione violenta della popolazione civile siriana, e dell’invito del Consiglio europeo alla Commissione e all’alto rappresentante a presentare opzioni per misure volte a sostenere la Siria, il Consiglio ha riesaminato le misure restrittive di cui alla decisione 2013/255/PESC del Consiglio (2).

(4)

Sulla base di tale riesame e al fine di incoraggiare una transizione inclusiva in Siria e sostenere l’erogazione di assistenza umanitaria, la ripresa economica, la ricostruzione e la stabilizzazione, nonché favorire il rimpatrio dei cittadini siriani con i relativi averi, il Consiglio ritiene opportuno sospendere varie misure restrittive.

(5)

Per garantire l’efficacia delle sospensioni delle misure restrittive, il Consiglio ritiene che sei entità debbano essere soppresse dall’elenco delle persone fisiche e giuridiche, delle entità o degli organismi a cui si applica il congelamento dei fondi e delle risorse economiche. I beni di una di queste entità dovrebbero rimanere congelati.

(6)

È pertanto opportuno modificare di conseguenza il regolamento (UE) n. 36/2012,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

1.

L’allegato II del regolamento (UE) n. 36/2012 è modificato conformemente all’allegato I del presente regolamento.

2.

L’allegato II del presente regolamento è inserito come allegato II ter del regolamento (UE) n. 36/2012.

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 24 febbraio 2025

Per il Consiglio

Il presidente

K. KALLAS


(1)   GU L 16 del 19.1.2012, pag. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/36/oj.

(2)  Decisione 2013/255/PESC del Consiglio, del 31 maggio 2013, concernente misure restrittive in considerazione della situazione in Siria (GU L 147 dell’1.6.2013, pag. 14, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2013/255/oj).


ALLEGATO I

All’allegato II del regolamento (UE) n. 36/2012, nella sezione «B. Entità» sono soppresse le sei voci seguenti:

30.

Industrial Bank;

31.

Popular Credit Bank;

32.

Saving Bank;

33.

Agricultural Cooperative Bank;

38.

Central Bank of Syria;

50.

Syrian Arab Airlines.


ALLEGATO II

«ALLEGATO II ter

Elenco delle entità di cui all’articolo 14, paragrafo 2 bis

 

Nome

Informazioni identificative

Motivi

Data di inserimento nell’elenco

1.

Central Bank of Syria

Sabah Bahrat Square, Damascus, Syria

Recapito postale: Altjreda al Maghrebeh Square, Damascus, Syria, P.O. Box: 2254

Tel.: + 961011 - 9985

E-mail: info@cb.gov.sy

Sito web: https://www.cb.gov.sy/

Fornisce sostegno finanziario al regime siriano.

27.2.2012»


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/408/oj

ISSN 1977-0707 (electronic edition)