(1)

A norma del regolamento di esecuzione (UE) n. 230/2013 della Commissione (2) gli additivi per mangimi assoluto di girasole comune, olio di girasole comune e tintura di girasole comune da Helianthus annuus L. dovevano essere ritirati dal mercato per tutte le specie animali.

(2)

Tuttavia, l'assoluto di girasole comune, l'olio di girasole comune e la tintura di girasole comune da Helianthus annuus L. sono stati erroneamente inclusi nell'allegato del regolamento di esecuzione (UE) 2023/1173 della Commissione (3), che disponeva anch'esso il ritiro dal mercato di tali additivi per tutte le specie animali.

(3)

Tale inclusione erronea può aver creato confusione tra gli operatori del settore dei mangimi per quanto concerne l'effettivo status normativo degli additivi per mangimi in questione, creando incertezza giuridica in merito all'autorizzazione della loro presenza sul mercato prima dell'entrata in vigore del regolamento di esecuzione (UE) 2023/1173.

(4)

Per motivi di chiarezza e di certezza del diritto è pertanto opportuno rettificare il regolamento di esecuzione (UE) 2023/1173 sopprimendo la voce relativa a tali additivi nel suo allegato. Al fine di prevenire qualsiasi perturbazione del mercato derivante da detta inclusione erronea e di ripristinare la certezza del diritto è opportuno che la rettifica del regolamento di esecuzione (UE) 2023/1173 entri in vigore con urgenza.

(5)

Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi,